Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拂世" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拂世 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拂世 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拂世» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拂世 no dicionário chinês

Qu Shi 1. Viola o mundo. 2. Gage. 拂世 1.违背世情。 2.盖世。

Clique para ver a definição original de «拂世» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 拂世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拂世

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拂世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinônimos e antônimos de 拂世 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拂世»

Tradutor on-line com a tradução de 拂世 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拂世

Conheça a tradução de 拂世 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拂世 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拂世» em chinês.

chinês

拂世
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Batir Mundial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whisk World
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whisk विश्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفقت العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Взбейте мира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Whisk Mundial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঁটা বিশ্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fouet mondiale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemukul Dunia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Whisk Welt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィスク世界
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

털 세계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whisk World
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

whisk thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடைப்பம் உலக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झटकून टाकणे जागतिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çırpma Dünya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frusta mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzepaczka Świat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збийте світу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bateti Lume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χτυπήστε ελαφρά Κόσμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klits wêreld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visp Världen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visp Verden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拂世

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拂世»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拂世» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拂世

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拂世»

Descubra o uso de 拂世 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拂世 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
史記: 三家註
凡賢主者,必將能拂世磨俗,〔一〕而廢其所惡,立其所欲,故生則有尊重之勢,死則有賢明之謚也。是以明君獨斷,故權不在臣也。然後能滅仁義之塗,掩馳說之口,困烈士之行,塞聰揜明,內獨視聽,故外不可傾以仁義烈士之行,而內不可奪以諫說忿爭之辯。故能犖然 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
2
周易今釋 - 第 154 页
六二因此呈因求進極爲艱難,爲得求取所需生養達到目的力斥有礙之爲使起而力進,於世爲此雖成得起而進但仍極遭阻壓而使求進仍極艱難之象。顛頤者,世生養、所養關係被顛倒之謂。拂經于丘者,拂世常理于上之謂。頤征者,爲得求取所需生養達到目的力 ...
郑张欢, 2006
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 捨為天下役何事哉?可不哀邪!且夫儉節仁義之人立於朝,則荒肆之樂輟矣;諫說論理之臣間於側,則流漫之志詘矣;烈士死節之行顯於世,則淫康之虞廢矣。故明主能外此三者,而獨操主術以制聽從之臣,而修其明法,故身尊而勢重也。凡賢主者,必將能拂世磨 ...
司馬遷, 2015
4
史记·第五辑:
且夫俭节仁义之人立於朝,则荒肆之乐辍矣;谏说论理之臣间於侧,则流漫之志诎矣;烈士死节之行显於世,则淫康之虞废矣。故明主能外此三者,而独操主 ... 拂世磨俗,而废其所恶,立其所欲,故生则有尊重之势,死则有贤明之谥也。是以明君独断,故权不在臣也 ...
司马迁, 2015
5
宪政与民主 - 第 71 页
其中有一段是这样的: "俭节仁义之人立于朝则荒肆之乐掇矣。谅说论理之臣闻于侧则流漫之志拙矣。烈士死节之行显于世则淫康之度废矣。故明君能外此三者,而独操主术以制听从之臣,而修其君法,故身再而势重也。凡贤主者必将能拂世摩俗, W 废其所恶 ...
萧公权, 2006
6
电脑组装与维修
... 光拂世低运行环境地竹二一二二一一" "一" " " " " " " " " " " "一" "一" " "一一"一" " " " " " " " " " " " "一" " " "一一" ...
赵龙, ‎林玫, ‎李波, 2005
7
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
是栗生生非想非井想贯。是亲生蚕森。是囊生不蠢爵,若於姑色界命柱生欲色界者。祝生恃心知是聚生徒空皮死,乃至徒非想非井想皮死。是来生盎彼春,是桑生不盏彼膏。外边此相智兑於折试。 4 胡此相智所知。或如其磺或不如共事。拂世鼻此相仲智·明津 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
8
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 20 页
和風拂世民,上下同歡宴。』見於《冊府元龜》,明胡震亨謂唐初無五星聯聚之事,疑其偽託,今刪去,斷自太宗始,且一代文章之盛,有所自開。」本文起訖以文德皇后比于太宗,故位於后妃之首起。而詩至晚唐五代,收有蜀太后徐氏,太妃徐氏詩(卷九)。又如卷七九九 ...
嚴紀華, 2004
9
紀氏敬義堂家訓述錄: 2卷 - 第 18-26 卷
... 出嘟味几. 也咀泛軋 d ,宋戶三 d 姦鑿蠶衍鞍鞏、冤關准泉丑者左亦商洶澎祕辛嘲.爾萍茄竅拂世一片雙山搬梵扛欺刊昆左右二鈾曲濺.碉.
紀大奎, 1808
10
童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷
... i 三 F 締頹棉樹頂年朋輛此去 封史褲弘絲.過諄筵期.叉娣乘龍北上詩倚嗎傀古典忱婿七一. . ;一刀利伍日王溪來郝余壽並告以叫伍拂世春鞠作蒲二首月和其韻眾以誌別墨沿風生翠葉涼秋光又冉到直陽素心不凡繁 ...
李調元, 1799

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拂世»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拂世 no contexto das seguintes notícias.
1
小编跑会之《新倩女幽魂》首秀礼
小编跑会之《新倩女幽魂》首秀礼. 著名古风歌手音频怪物、奇然、冥月、贰婶、流浪的蛙蛙现场演唱了《拂世之剑》、《兰若词》、《莫问归处》等倩女经典歌曲。 小编跑会之《 ... «电玩巴士, set 15»
2
《新倩女幽魂》初见首秀礼今日华丽开启
著名古风歌手音频怪物、奇然、冥月、贰婶、流浪的蛙蛙将现场演唱《拂世之剑》、《兰若词》、《莫问归处》等倩女经典歌曲。 此外,中国知名coser、男偃师代言人小小白, ... «太平洋游戏网, set 15»
3
新倩女幽魂三屏初见首秀礼16日开启
此外,著名古风歌手音频怪物、奇然、冥月、贰婶、流浪的蛙蛙将现场演唱《拂世之剑》、《兰若词》、《莫问归处》等倩女经典歌曲,绕梁的天籁之音即将响起! 神秘惊喜 ... «新浪网, set 15»
4
倩女2深圳玩家交流会带你走进新世界
在现场,今年刚结束不久的倩女翻唱填词大赛冠军得主小魂也献唱《拂世之剑》,十足的气场、强大的唱功和充满魄力的声音让现场掌声经久不息,翻唱妙音当之无愧! «新浪网, jun 15»
5
倩女幽魂2翻唱填词大赛逾5000人参与
即日起至5月3日,除《兰若词》、《十世镜》、《拂世之剑》、摇滚版《兰若词》、《一米六的日常》、及与即将上线的神秘前世玩法密切相关的填词曲目,更追加由人气古风小生 ... «新浪网, abr 15»
6
四月资料片爆料第2期:四大新玩法前瞻
3月底,《倩女幽魂2》与5sing联合举办的翻唱填词大赛,演绎《兰若词》、《十世镜》、《拂世之剑》、《一米六的日常》、《兰若词》摇滚版五首歌曲均可参赛,更有iPhone6等“ ... «太平洋游戏网, mar 15»
7
古风歌单倩女2原创音乐入围双榜单
导语:《倩女幽魂2》2014原创歌曲大盘点,多支歌曲入围5sing原创音乐年度歌曲榜和百度十大古风歌曲推荐榜!2015古风依旧,全新歌曲《拂世之剑》发布一周内摘得 ... «新浪网, jan 15»
8
音频怪物出镜全新燃曲MV 神似陈奕迅
导语:古风音乐大师音频怪物2015首支新曲《拂世之剑》,燃情讲述《倩女幽魂2》10大男主角的柔骨侠情,新歌MV音频怪物全新形象亮相,蓬松卷发被指神似陈奕迅! «速途网, jan 15»
9
《倩女幽魂2》新年音乐盛会众星云集
万众瞩目的古风音乐巨星音频怪物压轴登场,现场为女粉丝送毛绒帽引发尖叫连连,全新单曲《扶世之剑》首发,更是让观众赚足了门票!《拂世之剑》的高清录制版将在 ... «新浪网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拂世 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-shi-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em