Baixe o aplicativo
educalingo
各人

Significado de "各人" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 各人 EM CHINÊS

rén



O QUE SIGNIFICA 各人 EM CHINÊS

definição de 各人 no dicionário chinês

Todos 1. Todos, todos. 2. você mesmo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 各人

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗箭伤人 · 暗锤打人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 各人

各尽所能 · 各就各位 · 各拉丹冬雪山 · 各琅琅 · 各落 · 各门各户 · 各门另户 · 各扭儿 · 各取所长 · 各取所需 · 各人自扫门前雪 · 各肉儿各疼 · 各如其意 · 各色 · 各色各样 · 各色名样 · 各色人等 · 各擅胜场 · 各式各样 · 各抒己见

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 各人

八大山人 · 八珍主人 · 奥地利人 · 奥里亚人 · 巴人 · 巴刚果人 · 巴卢巴人 · 巴布亚人 · 巴干达人 · 暗箭中人 · 澳大利亚人 · 白人 · 白俄罗斯人 · 白头人 · 白水真人 · 白石道人 · 白社人 · 白茅人 · 白身人 · 罢人

Sinônimos e antônimos de 各人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «各人»

各人 ·

Tradutor on-line com a tradução de 各人 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 各人

Conheça a tradução de 各人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 各人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «各人» em chinês.
zh

chinês

各人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Todo el mundo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Everyone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل شخص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

все
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Todo mundo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সবাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tout le monde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

setiap orang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jeder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

みんな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모두
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

everyone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tất cả mọi người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அனைவரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रत्येकजण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

herkes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tutti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wszyscy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

всі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

toată lumea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 各人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «各人»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 各人
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «各人».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 各人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «各人»

Descubra o uso de 各人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 各人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
信心的大小 : The Measure of Faith (Simplified Chinese Edition):
神在哥林多前书三章12至15节说:“若有人用金、银、宝石、草木、禾秸在这根基上建造,各人的工程必然显露,因为那日子要将它表明出来,有火发现,这火要试验各人的工程怎样。人在那根基上所建造的工程若存得住,他就要得赏赐;人的工程若被烧了,他就要 ...
李载禄博士, 2012
2
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 254 页
解鈴還是與鈴人」又作「解鈴還問與鈴人」,明代吳承恩的《西遊記》第七十一回便有:「獅項金鈴何人解,解鈴人遺問與鈴人。」《紅樓夢》第六十八回有相似意義的說法:「來是是非人,去是是非者。」意思是:誰做錯的事情,就要由誰去善後。相似的諺語還有:「各人 ...
文心工作室, 2008
3
遠流活用國語辭典
逐個,二個個。圃各個殼手破。善一〝入〈穹〈一 x 各有各的長處,各有干秋各有各的特色。圖各有所長。善拎善一叭{許多不同的樣式各式各樣或種類。圖各色各樣。善丟〈】訟各人按照自己認各行其是為正確的去做。比喻意見、行動不二致。《叭:松 xˊ *去 ...
陳鐵君, 2009
4
瑤華傳:
著一處一處的黏在圖上,並簽出各人的名字,令素蘭送師父那邊斟酌。大眾隨後都到無礙子這邊來。無礙子逐個看了,指著柳枝的這副對道:「你的用筆,將來要成滑調了,須要更改才好。」又看了各人的道:「也不必改,各人意中嫌不好,自家再斟酌。你們這九個人 ...
朔雪寒, 2014
5
人际关系与沟通 - 第 5 页
但是西方人的观点是:吃饭这一类的事情,完全是个人的行为,与别人无关。既不能对别人要吃什么表示意见,也不必关心别人到底要吃些什么。各自点餐,各自付费,与他人无关。-每一个人都是独立自主的个体-各人各人的自由意志-各人各人的独立人格 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004
6
阿含正義(唯識學探源) 第五輯: - 第 458 页
所謂的世間,指的是五陰;一切人存活於世間,其實都是存活於五陰中,覺知心都是在自己五陰中生活、受苦、受樂、受不苦不樂。因為佛陀在四阿含諸經中,處處說各人都有自己所擁有的十八界,與他人所有的十八界都不會互相混濫。而阿羅漢們入無餘涅槃時 ...
平實導師, 2006
7
用易經.旺家宅 - 第 145 页
但卻同時感到奇怪,為何入住之後一如批斷所提財運明顯好轉,但家中各人身體健康卻急轉直下?於是崔家兒子先把事實和盤托出:風水批斷事實印證 1 住後一年,屋中財氣更旺,宅中人仕途會有突破或受上司讚賞,但只屬於假運,期間更可能會因失意而產生 ...
蘇家興, 2012
8
以經解經: - 第 203 页
各人的工程必然顯露。因為那日子要將他表明出來'有火發現。這火要試驗各人的工程怎樣 0 (林前三: 12 一 16 )保羅請論基督徒(傅道人) '各人在砷面前的事奉'是同在基督那根基上建造。乖申的教會的建造是一項屬靈的工程'正如彼得所說:你們來到主 ...
陳終道, 2014
9
品读中国书系之二:闲话中国人
在哭笑不得的旭监枪中,几个中国人只好“主随客便” ,也按美国规矩各人各人点的菜。这下另一个美国人可就倒霉了。他不得不硬着头皮喝下最后上来的一大碗榨菜肉丝汤。认真说来,这当然只是小事一件。然而,正是在这件小事中,我们不难看出文化精神 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
新约书信详解(合订本): - 第 358 页
三,合一与恩赐(4:7-16)信徒在信仰方面虽然有那么多的“一” ,但在各人所得的恩赐却各不相同。反之,恩赐虽各不相同,却都是为合一的见证而赐下的。 1.基督的恩赐(4:7-10) “我们各人蒙恩 7 都是照基督所量给各人恩赐就是基督一切凭恩典的赐予。但虽然 ...
陈终道, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «各人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 各人 no contexto das seguintes notícias.
1
“先救谁”现实版:各人的选择大不相同
2012年7月22日,在安徽合肥市肥东县,28岁的郭王飞就遭遇这种尴尬的考验:老婆与老妈同时掉到河里,他先救谁?先救老婆,可老妈生他养他;先救老妈,“孩子他妈” ... «无锡新传媒, set 15»
2
那时没有王,各人任意而行
那时没有王,各人任意而行 ... 我个人的答案是末者,侦探的名字。尤其是人到四十几岁已然跨过人生折返点的记忆衰颓时刻,书名天天搞混,书写者姓名除非像米涅·渥 ... «douban, set 15»
3
劉兆佳指三權分立各人理解不同
中聯辦主任張曉明在一個基本法研討會上表示,香港的政治體制是以行政長官為核心的行政主導,特首的地位是中央之下,行政、立法、司法三權之上。全國港澳研究會 ... «雅虎香港, set 15»
4
連戰赴陸閱兵許歷農:各人心中有尺
中央社記者謝佳珍台北30日電)中國國民黨前主席連戰將出席中國大陸抗戰閱兵活動,新同盟會名譽會長許歷農今天說,各人心中有把尺,自己心中判斷,誰都干預不了 ... «中央通訊社, ago 15»
5
吃遍重庆农村那些美食才敢说各人是真资格吃货
吃遍重庆农村那些美食才敢说各人是真资格吃货. 2015-08-30 ... 新鲜嫩豇豆,农村人都吃得很嫩,城里超市卖的都很老,用嫩豇豆做出来的干豇豆会非常清香。 «华龙网, ago 15»
6
唐诺推理导读《那时没有王,各人任意而行》
《那时没有王,各人任意而行》可谓推理小说的博尔赫斯迷宫图书馆,汇集了唐诺为约瑟芬·铁伊、达许·汉密特、米涅·渥特丝、东尼·席勒曼、柯南道尔、约翰·狄克森·卡尔、范 ... «新浪网, jul 15»
7
本港六旅行團在沙巴各人無恙
核心提示:香港旅遊業議會總幹事董耀中表示,本港有六個旅行團合共約100人在馬來西亞沙巴,但各人無恙,而神山屬於自費行程,不屬旅行團行程,暫時未有收到有 ... «成報, jun 15»
8
梁振英希望泛民鬆綑各人按自己意願投票
在立法會行政長官答問會上,人民力量議員陳志全指出泛民一定會否決政改,質疑周日到深圳與中央官員會面沒有甚麼需要討論。 行政長官梁振英回應,如果泛民議員 ... «香港經濟日報, mai 15»
9
各人造業各人擔!【大成報總主筆郭憲鈴專欄】
沒魚蝦也好」,像三四十年前的大陸西部小學生一樣一個小饅頭過一餐了,大人選錯人卻要讓小孩受苦受難,國民黨還抱著那麼多黨產做什麼。2012年客家女兒蔡英文 ... «yam天空新聞, mai 15»
10
窦唯崔健汪峰各人各人的路
1994年中国摇滚和通俗乐坛同时经历空前辉煌,并从此绝后。滚滚而来的商品大潮、互联网兴起、选秀风暴、唱片业衰落、商演崛起、音乐节汹涌、电视台真人秀,一次次 ... «光明网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 各人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-ren-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT