Significado de "隔世" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 隔世 EM CHINÊS

隔	世
gé	shì

O QUE SIGNIFICA 隔世 EM CHINÊS

definição de 隔世 no dicionário chinês

Isolamento do mundo após uma vida: por exemplo, ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ 念 念 前 前 前 ,, como a ~.

隔世 隔了一世：恍如～ㄧ回念前尘，有如～。

TRADUÇÃO DE 隔世

Conheça a tradução de 隔世 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 隔世 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隔世» em chinês.

• chinês: 隔世
• Tradutor português - espanhol: Kate
• Tradutor português - inglês: Kate
• Tradutor português - hindi: केट
• Tradutor português - arabe: كيت
• Tradutor português - russo: Кейт
• Tradutor português - português: Kate
• Tradutor português - bengali: কেট
• Tradutor português - francês: Kate
• Tradutor português - malaio: Kate
• Tradutor português - alemão: Kate
• Tradutor português - japonês: ケイト
• Tradutor português - coreano: 케이트
• Tradutor português - javanês: Kate
• Tradutor português - vietnamita: Kate
• Tradutor português - tâmil: கேட்
• Tradutor português - marata: केट
• Tradutor português - turco: Kate
• Tradutor português - italiano: Kate
• Tradutor português - polonês: Kate
• Tradutor português - ucraniano: Кейт
• Tradutor português - romeno: Kate
• Tradutor português - grego: Kate
• Tradutor português - africâner: Kate
• Tradutor português - sueco: Kate
• Tradutor português - norueguês: Kate

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隔世»

Descubra o uso de 隔世 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隔世 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隔世遗思: 评滿铁调查部

国家社会科学基金“九五”重点项目全国哲学社会科学规划办公室资助出版

解学诗, 2003

隔世情緣: - 第 41 页

6 隔世時空隔世時空隔世時空隔世時空羅進說:「你受的傷很重,無可能自行痊癒,而維生系統未有收到進一步的治療指示前,便只能暫時維持你不致死亡。」直至我全部完成有關那次動亂的全部記錄和記述,以及往外發表報告,和回答有關各處傳來的提問等等 ...

朱小師, 2014

隔世

东方大学一群青年男女和他们的师长在“文革”中斗得死去活来,30年后他们又走到一起。可现实并不理会历史。当年校园风头人物又成了走在时代潮流前头的文化名流 ...

史中兴, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «隔世»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 隔世 no contexto das seguintes notícias.

寻访泉城“明珠”，追忆隔世期约

提及济南大明湖，众人脑海的第一印象大抵不过是每年暑期必备的《还珠格格》经典桥段——“还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗？”，可以说如果不是因本次寻访活动意外 ... «新浪网, ago 15»

欧冠“戴帽”恍若隔世鲁尼逼近历史多项纪录

东方网记者成昭远、实习生徐嘉晟8月27日报道：北京时间8月27日，2015-16赛季欧冠附加赛的一场焦点战最终以曼联客场4-0，总比分7-1狂胜告终。红魔强势晋级正 ... «温州网, ago 15»

隔世再隔世的园林(图)

晚明文人对私人空间的营建和眷恋，其目的不外是逃逸世俗。张岱所欣赏喜爱的园林，布局往往虚实相间，景与物疏密有致。 嘉靖末年，江南兴起营建私家园林之风。 «汉丰网, ago 15»

“美的如隔世的梦”军舰岛记

军舰岛位于塞班岛的泻湖之中，是属于塞班岛西侧中部外海的小岛。从塞班岛码头乘船大约20分钟就可以到达。远观军舰岛犹如海上的绿色城堡，四面环绕着的白色 ... «搜狐, mai 15»

深山私塾：隔世教育！白天打坐诵读采药晚上看

2015年5月13日消息，陕西西安，一对夫妇在山中创办私塾，初衷是想给女儿一个快乐的童年。一些志趣相投的朋友把自己的孩子送上来，孩子与社会的接轨有两条 ... «www.591hx.com, mai 15»

《梦幻诛仙2》新服【隔世之感】今日开启

锵锵锵~今天冻冻要公布一个特大好消息：《梦幻诛仙2》双线新服【隔世之感】于今日中午12点准时开启！所以“新学期回馈”活动就特别适合准备入驻新服的同学。 «多玩游戏网, abr 15»

深足新赛季再起航李毅恍若隔世：一切都很亲切

... 整修，深足先后搬去了惠州奥体与宝安“竹林”。回到“梦开始的地方”，深足主教练李毅恍若隔世：“这里的一切都很亲切，希望能在熟悉的地方，延续熟悉的深圳足球情。 «中国新闻网, mar 15»

新老移民“隔世”分享故事

新老移民“隔世”分享故事. 谭碧芳（右边持书者）会后与11位华埠艾玛高中的新移民学生交流。（蔡溶/大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-09 00:00:15 AM 標籤:tags: ... «大纪元, mar 15»

孤独万岁！矗立在世界各地的隔世房屋

矗立在世界各地的隔世房屋. 2015-02-15 15:46:28来源： 南方网作者：我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 原标题：孤独万岁！20座矗立在世界各地的隔世房屋 ... «南方网, fev 15»

杨童舒欲办隔世情缘复古派对与粉丝共度

之所以将这次与粉丝、朋友间的聚会定名为“隔世情缘”，是源自杨童舒心中的一份温情与感恩：“在我心中，我们每一个人有缘今生相见，都源自我们在曾经的轮回中亦或 ... «新浪网, fev 15»