Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "故人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 故人 EM CHINÊS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 故人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «故人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 故人 no dicionário chinês

Antigos amigos 1 velhos amigos, velhos amigos: visite ~. 2 Aqueles que morreram: depois que as condolências e os sacrifícios foram feitos, eles se transformaram em um. 故人 ①老朋友;旧友:过访~。 ②死去的人:吊祭~丨为料一别之后,竟成~。

Clique para ver a definição original de «故人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 故人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 故人

故人之情
故人之意
入人罪
甚其词

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 故人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 故人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «故人»

Tradutor on-line com a tradução de 故人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 故人

Conheça a tradução de 故人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 故人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «故人» em chinês.

chinês

故人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amigo viejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old friend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराने दोस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قديم صديق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старый друг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velho amigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীন বন্ধু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vieil ami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawan lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alter Freund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古くからの友人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오랜 친구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanca lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cũ người bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய நண்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुने मित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski dost
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vecchio amico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stary przyjaciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Старий друг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vechi prieten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιό φίλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou vriend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gammal vän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gammel venn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 故人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «故人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «故人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «故人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «故人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «故人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 故人

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «故人»

Descubra o uso de 故人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 故人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
故人故事 - 第 1 页
江青 李濰美. marK 這個系列標記的是一些人、一些事件與活動。 MarK95 故人故事作者:江青責任編輯:李濰美 故人故事-內文.
江青, ‎李濰美, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «故人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 故人 no contexto das seguintes notícias.
1
《山河故人》赵涛登上美国知名时尚媒体《W杂志》网站
携《山河故人》参加完多伦多国际电影节的女演员赵涛,日前被美国时尚杂志《W》(W Magazine)评价为“多伦多之星”,以黑白照片登上该刊网站。赵涛在《W》杂志的采访 ... «国际在线, set 15»
2
《山河故人》曝新剧照人物背影出镜空镜还原城镇风情
与普通的人物剧照不同,此次《山河故人》曝光的最新剧照中无一正脸。无论是女主角和儿子站在桥上眺望远方的背影,还是母子静静坐在空荡候车厅内的背影,都有种 ... «Mtime时光网, set 15»
3
《狼图腾》《山河故人》开打谁代表中国争奥斯卡
贾樟柯解释,《山河故人》是在电影入选了美国纽约电影节、加拿大多伦多电影节和英国伦敦电影节并获得英语国家观众的良好反应后,临时决定试试参选最佳外语片。 «人民网, set 15»
4
《山河故人》多伦多电影节首映
《山河故人》在多伦多电影节举办首映礼,导演贾樟柯携主演赵涛、张译、张艾嘉亮相,多伦多电影节场刊、英国《卫报》均赞扬了《山河故人》的艺术成就。 时光网讯当地 ... «Mtime时光网, set 15»
5
《山河故人》定档10月贾樟柯期待与韩寒合作
在新作《山河故人》6日的北京定档发布会上,一向沉稳细腻的导演贾樟柯以跳舞的形式亮相。他表示,这段舞蹈在新片中不仅是开场戏,也是全片非常重要的一个元素。 «人民网, set 15»
6
《山河故人》定档董子健张艾嘉"自由爱"
新浪娱乐讯贾樟柯[微博]新作《山河故人》昨日在京举行定档发布会,宣布将于10月30日全国公映。由赵涛[微博]、董子健[微博]、张译[微博]三位主演组成的“山河家庭” ... «新浪网, set 15»
7
《山河故人》曝概念海报
《山河故人》用1999年、2014年及2025年三个时间坐标诠释过去、当下与未来,述说了一段关于时光的故事,刻画了一个女人、三位老友跨越二十六年的爱与别离,是一 ... «Mtime时光网, ago 15»
8
《山河故人》再传喜讯入围多伦多和纽约两大电影节
日前,第40届多伦多国际电影节公布首批展映名单,《山河故人》在列。这是《山河故人》继5月入围戛纳国际电影节主竞赛单元后,再次亮相国际影展。而继入围多伦多 ... «人民网, ago 15»
9
《山河故人》入围纽约电影节贾樟柯时隔九年回归内地银幕
时光网讯第53届纽约电影节(The 53rd New York Film Festival)日前发布入围名单,共有26部影片入选,贾樟柯新作《山河故人》榜上有名,成为唯一入围的中国内地 ... «Mtime时光网, ago 15»
10
贾樟柯获颁亚洲十佳导演《山河故人》年底公映
据悉,贾樟柯导演入围第68届戛纳国际电影节主竞赛单元的最新力作《山河故人》将于年底在内地公映。届时,电影《山河故人》将作为贾樟柯阔别中国银幕九年之后的重 ... «腾讯网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 故人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-ren-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em