Significado de "寡白" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寡白 EM CHINÊS

寡	白
guǎ	bái

O QUE SIGNIFICA 寡白 EM CHINÊS

definição de 寡白 no dicionário chinês

Indecisamente pálido.

寡白 犹苍白。

TRADUÇÃO DE 寡白

Conheça a tradução de 寡白 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寡白 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寡白» em chinês.

• chinês: 寡白
• Tradutor português - espanhol: Viudo blanco
• Tradutor português - inglês: Widowed white
• Tradutor português - hindi: सफेद विधवा
• Tradutor português - arabe: ارمل الأبيض
• Tradutor português - russo: вдова белый
• Tradutor português - português: viúvo branco
• Tradutor português - bengali: সাদা বিধবা
• Tradutor português - francês: Veuf blanc
• Tradutor português - malaio: janda putih
• Tradutor português - alemão: weiß verwitwete
• Tradutor português - japonês: 死別白
• Tradutor português - coreano: 흰색 사별
• Tradutor português - javanês: randha putih
• Tradutor português - vietnamita: Goá trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை துணையிழந்தவர்
• Tradutor português - marata: पांढरा विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला
• Tradutor português - turco: beyaz Dul
• Tradutor português - italiano: vedovo bianco
• Tradutor português - polonês: Wdowiec biały
• Tradutor português - ucraniano: вдова білий
• Tradutor português - romeno: văduvă alb
• Tradutor português - grego: χήρος λευκό
• Tradutor português - africâner: weduwee wit
• Tradutor português - sueco: änka vit
• Tradutor português - norueguês: enke hvit

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寡白»

Descubra o uso de 寡白 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寡白 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

皮影戲珍藏圖典 - 第 372 页

天子胡迪天子代白胡迪天子上寫諸葛錦臣等率領人馬 1 仗攻破路安府妖和尙神通廣大把住兩山口因此差官上表孝宗看罷龍眉皺自老祖秦檜專權忠良皆返位落得禍亂已久爾今朝中無良將胡尙書爲臣有本奏來。朝中無良將我主何不傳旨擇其能者爲元帥 ...

秦振安, ‎洪傳田, 2004

微阅读1+1工程；一家门口一方天 - 第 149 页

寡妇被过去过来的人们在嘴里说事就不稀奇了,寡妇大名陈挂福,人生得寡白寡白的不说还特爱干净,说个话吧,也细声细气的,像遭了霜打死了男人的婆娘,全寨上下就叫他寡妇了。一般来说,乡下的寡妇,沾理不沾理,都泼,泼才不让人欺负。孤儿寡母的,你一 ...

刘正权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

俗文學叢刊: 總類 - 第 81 页

進宮鬧咳〈生白〕哎^不不,不好 1 奸賊把孤的(轉快一一一眼〕^根晈姊上欺&下壓&作事全欺寡. ... 龍腔〕思想^呌孤皇好不一&好一昏揚子^駕小^風吹浪浪心落淚^生內唱一一簧倒板〕父子們在宫中傷\魔抓兔^欺寡 I 好一#木雕泥脊欺寡白〕 II 〔著白〕^打逍禁。

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

我的人生故事（海外增訂本）:

旧英山秀是自己人,黑板上寡好了名人演糖,他用笔把 T 名人演糖改成 T 各人演糖。他提倡白耗明文,可是常睛白耗明文不准裸堂,他就在裸外教我偶们看白耗明的束西,寡白耗明的文章,把前多五四建勒的思想在中文裸上灌输给我偶们,我偶们福些小青年到 ...

周有光, 2014

一層樓:

第十四回熱中寓寒參禪景喜間生悲歎月詩話說白老寡用象牙箸緊夾著肉丸子,欲使其不動,但因兩個都是滑溜溜的東西,肉丸子忽然失脫,掉下來了,白老寡慌了道:「你成了龍了不成!」說著趕上去伸手去拿,熙清笑道:「違了令了,快將這七杯酒送給白媽媽去。

朔雪寒, 2014

《尋找大饑荒倖存者》:

她燒過了以後,就不動彈了,就和死人一樣,臉寡白寡白的。一個隊長,村裡的一個幹部說:“你去公社衛生院叫大夫去,他們會記上帳。再取上些藥來。”我就去請那個大夫,這裡到那個醫院二十多里路,我就去請人家大夫,大夫來看了以後,就開了藥方子。我就再不 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

妹妹狐變色: - 第 18 页

我想,射大概不命曾白党白厢地七天神埃一天能的,牠偶们只是在勒物圈锂被勒地被迫地身不由己地舞可奈何地接受人想的欲食安排而已。如果在 ... 扁了澄寡白己的想法,我您勇念依滕橘做偶小小的寡输搬,在星期三概檀像往常一檬鳃食。我示十哇时察黜 ...

沈石溪, 2010

遺憾再一次飄過 - 第 79 页

太陽寡白寡白的,連蛋黃都算不上,懶洋洋在霧中左衝右突,一副缺少營養發育不良的模樣。其實真正發育不良的是雨婷的身體,開了淋浴,雨婷在鏡子裏用目光把自己撫摸一遍後,發現自己又瘦了一圈,好在,那些男人欣賞的地方沒瘦下來,這讓她或多或少感到 ...

劉正權, 2011

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 11 页

快白露了呢,這咳嗽得儘快止住,不然,寒氣一天比一天重,浸得久了,肺哪吃得消呢!禿關喜卻只在醫院呆了一晚上,就要死要活地回來了。他是心疼錢,那吊瓶一點一點吃他的錢,吃得他一夜沒睡踏實,臉上顏色寡白寡白的,咳嗽自然越發重了。醫生說,開幾副 ...

劉正權, 2012

故河口物语（1-6）:

二婶子做的饭菜不好吃,菜色寡白,没有油,也没味道,饭也是夹生。都不知二婶子是否故意将那饭菜做得那般,好叫人吃不下去,再就不到她家去了!本来也少有人到她家去。但二婶子对春春还好,对幺婆婆家的孙子们也好。用二婶子的话说,他们是没有祖父母 ...

麋鹿美丽, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寡白»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寡白 no contexto das seguintes notícias.

淡而不寡白茶味

多年以前在闽西的一个渡口，我和几个口干舌燥的驴友在一间小茶棚里头一次听说白水茶。红茶泡来是红色、黑茶则黑色，所以当发现白水茶不是白色时，哥儿几个都很 ... «新浪网, jul 10»

鲁镇的黑夜与白天

天色仍然寡白寡白的。 看到单四嫂子、华老栓和祥林嫂. 沿着绍兴广场的护城河向北走，没多远，老街就呈现出来了。见到它，我的眼睛蓦然一亮，感觉它仿佛扭着身子 ... «半月谈, ago 09»