Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "官用" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 官用 EM CHINÊS

guānyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 官用 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «官用» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 官用 no dicionário chinês

Uso oficial 1. Despesas oficiais. 2. Uso oficial. 官用 1.官府的费用。 2.官府使用。

Clique para ver a definição original de «官用» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 官用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 官用

员祗候
运亨通

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 官用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Sinônimos e antônimos de 官用 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «官用»

Tradutor on-line com a tradução de 官用 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 官用

Conheça a tradução de 官用 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 官用 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «官用» em chinês.

chinês

官用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El uso oficial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Official use
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरकारी उपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعمال الرسمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

официальное использование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uso oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´utilisation officielle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dienstgebrauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

官用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공식 사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Officer karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sử dụng chính thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Resmi kullanım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uso ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dziennik wykorzystanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

офіційне використання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utilizarea oficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίσημη χρήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amptelike gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officiellt bruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlig bruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 官用

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «官用»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «官用» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «官用» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «官用» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «官用» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 官用

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «官用»

Descubra o uso de 官用 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 官用 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蘇民峰玄學錦囊 -- 八字論命
連行辛亥壬子戊午眒珊癸丑財地最美,甲寅乙卯宮殺之地不佳,蓋官煞洩財生印也。 ... 如傷官用財者,日主旺,傷官亦旺,宜用財以流通之;有比劫而可見官,無比劫而有印者,不可見官二日主弱,傷官旺,宜用印,可見官而不宜見財;日主弱,傷官旺,無印綬,用比劫, ...
蘇民峰, 2009
2
雍正事典: 清史事典5 - 第 151 页
... 及二品官'俱用起花珊瑚,朝帽嵌小紅寶石:奉國將軍及三品官'俱用藍寶石'或藍色明玻瑾'朝帽嵌小紅賣石:奉恩將軍及四品官, ... 五品官用水晶'或白色明王皮王黎'朝帽嵌小藍寶石=六品官用石車石渠'或白色涅玻璨'朝帽嵌小藍寶石=七品官用素金頂'朝帽 ...
莊吉發, 2005
3
滴天髓闡微: 附李雨田命理初學
... 七九犒己丑屾岫眒火土傷官重疊幸在季戛火氣有鰈又日坐畏拖寅中財幸虎廣甲木篇甩至丁卯迅剋去辛金破萁丑惢所謂有病 ... 覽與用印用財蒜不過官有萵卑財分厚薄耳宜細推乙一日傷官用印格扎蓮逢印旺必竟傷佔日用鳳蓮逢財旺必壽傷官用鯨蓮遇 ...
【民國】李雨田 增補、校訂, 2013
4
盛世基石:姚崇:
为了保持地方官的廉洁清明,玄宗对一些贪赃枉法者也绳之以法,严惩不贷。开元十 ... 敕令规定,百官所用衣带及酒器、马衔、镫,三品以上官,允许装饰玉器,四品官用金器,五品官用银,其余官僚则禁止服用美玉金银;妇女的服饰随从其夫、子的品级而定。
姜正成, 2015
5
《北京飯局引發的官禍》:
結果這位縣官用一桌珍稀佳餚,得到市委書記的青睞,換取了一個州官。其次,反映了“一把手”權力的信馬由韁。投其所好這種拍馬之術,非常低下,一點技術含量都沒有,凡智力健全者,一看就破:溜鬚拍馬是為騎馬,投其所好是為得好。但因被下級拍馬可以滿足 ...
楊大華, ‎領袖出版社, 2014
6
史記:
天子既下緡錢令而尊卜式,百姓終莫分財佐縣官,於是(楊可)告緡錢縱矣。郡國多姦鑄錢,錢多輕,而公卿請令京師鑄鍾官赤側,一當五,賦官用非赤側不得行。白金稍賤,民不寶用,縣官以令禁之,無益。歲餘,白金終廢不行。是歲也,張湯死而民不思。其後二歲,赤側 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
7
星命風水秘傳百日通:
訕 n 四硅申 _ n 鯉湖臂而靖盒种制伏得啣官居擅品倘咄詰篇" " ' " _ " _ 啡以正宮啪得傷官剋制哪然貴居喱品值目媾用种囀以 ... 以嘻喜如官用唧以制傷官而蓮唻助印印帶測則見忌而蓮瀧劫財盒鹹啡煞以成喵而蓮行薘唧財蓬官珊身輕而連唻助身羊胡蓬官 ...
上海星相研究社編, 2013
8
品读潮菜:
燕窝冰花血燕燕盏是燕窝中质量最好的一种,在旧社会是地方官用以进贡朝廷的,因此又称为“官燕”。“清甜官燕”这道名贵潮州传统菜,从其菜名就可知,它烹制的原料必须是一流的上好燕盏。芋泥官燕“清甜官燕”烹制的关键是燕窝的涨发。按照潮菜传统的涨 ...
许永强, 2014
9
躋春台:
官罵曰:「狗奴放屁,有啥妖怪!」命人掀開石看,都怕蜂不去。官用火一照,內中並無一蜂。官曰:「明是冤魂所化,有啥蜂子?」左右只得請一會水人,以繩繫腰,下井去看,回報有一屍首。官命把屍啟上,隨後又啟一頭上來。官見屍未朽爛,驗是十二歲孩子,週身無傷, ...
朔雪寒, 2014
10
法院組織法 - 第 314 页
一、法官用藍。二、檢察官用紫。三、公設辯護人用綠。四、律師用白。五、書記官用黑。第五條法官、檢察官、公設辯護人及書記官於法庭開庭執行職務時,男性,應於制服内穿著有領襯衫並打領結或領帶:女性穿著無領上衣時,應於制服内配以白色領套,形式 ...
史慶璞, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «官用»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 官用 no contexto das seguintes notícias.
1
《歌声里》收官用音乐讲故事开全新模式
昨晚(6月30日),《我的歌声里》迎来收官之夜,魔力男神任贤齐[微博]做客节目,他幽默风趣,又不失男神风范,与现场观众互动热烈,金句频出,使观众爆笑不止。历经近 ... «新浪网, jun 15»
2
“三严三实”是为官用权的警世箴言
“三严三实”是为官用权的警世箴言. 2015年06月24日23:08:57 来源:求是网作者:仇玮. “严以修身、严以用权、严以律己,谋事要实、创业要实、做人要实”,习近平总书记 ... «www.qstheory.cn, jun 15»
3
深圳司法改革试点:200多检察官不再是“官”
当全国各地检察改革风云渐起时,深圳市近千名检察官经历了前所未有的大变革: ... 为保证主任检察官用权有依据,深圳市检察院在全国率先出台了一份长达5万余字、 ... «新华网广东频道, mai 15»
4
铭记"生命的签证":中国外交官用上海签证拯救成千上万犹太人
纳粹德国吞并奥地利后,厄运开始降临到生活在这个艺术国度的犹太人身上,在犹太人生死危难之际,中国外交官用上海签证在纳粹铁蹄下拯救了成千上万的犹太人, ... «人民网, mai 15»
5
"美丽乡村音乐课堂"收官用大爱铸就一档音乐节目
这里有明星,更有乡村里充满渴望的孩童;有音乐,更有草莽间最地道的民歌;有演唱会,更有世间稀薄而被追逐的正能量……近日,广西卫视《一声所爱·大地飞歌》“美丽 ... «人民网, abr 15»
6
【禁闻】中共外交官用习近平专机走
总部设在英国的非政府组织——〝环境调查局(Environmental investigation agency)〞,11月6号公布的一份调查报告说,中共驻坦桑尼亚大使馆的外交官,是该国 ... «NTDTV, nov 14»
7
解放军规范团以上主官权力运行要求按编制配秘书
日前,成都军区党委制订下发《规范团以上主官用权行为若干规定》,要求各级严格 ... 明确要求按标准住房、用车,按编制配备使用秘书、公勤人员,严禁用公款报销或 ... «人民网, jul 14»
8
官窑瓷官用瓷贡瓷三者的关系(图)
官用瓷,作为官方使用瓷器的描述,并不是第一次,但作为陶瓷的一个门类概念的提出,还是第一次。官用瓷是指宫廷或官府指定或定制的窑厂精工细作而成的瓷器,并 ... «腾讯网, ago 12»
9
广东第一批大学生村官任期届满是否续聘学生村官陷两难
大学生村官用青春丈量理想与现实的距离。图为东莞大朗镇大学生村官叶 ... 2009年5月,大学生赶考“村官”排长龙,那时他们理想万丈。资料图片. ◎大学毕业后,他们 ... «人民网, out 11»
10
洪武龙泉和景德镇烧造官用瓷器窑厂性质的探索
2006年9月至2007年1月,文物考古工作者对浙江龙泉大窑枫洞岩窑址进行了考古发掘,出土了一批遗迹、遗物,其中出土的瓷器不仅有民用瓷器,而且还有官用瓷器( ... «新浪网, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 官用 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-yong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em