Significado de "诡挂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 诡挂 EM CHINÊS

诡	挂
guǐ	guà

O QUE SIGNIFICA 诡挂 EM CHINÊS

definição de 诡挂 no dicionário chinês

Quando as dinastias Ming e Qing foram fechadas, o imposto de renda pago aos contribuintes foi reduzido para o número de vezes que a taxa de residência oficial foi usada. Portanto, muitas vezes os proprietários que detêm a propriedade diretamente sob o nome da residência oficial.

诡挂 明清时课收田产赋税o小民常数倍于官绅o故有田产者常将产权假托于官绅名下o谓之"诡挂"。

TRADUÇÃO DE 诡挂

Conheça a tradução de 诡挂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诡挂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诡挂» em chinês.

• chinês: 诡挂
• Tradutor português - espanhol: Sly hang
• Tradutor português - inglês: Sly hang
• Tradutor português - hindi: धूर्त भांप
• Tradutor português - arabe: خبيث تعليق
• Tradutor português - russo: Хитрый повесить
• Tradutor português - português: Sly jeito
• Tradutor português - bengali: সেয়ানা ঝুলন্ত
• Tradutor português - francês: Sly coup
• Tradutor português - malaio: gantung Sly
• Tradutor português - alemão: Sly Dreh
• Tradutor português - japonês: スライハング
• Tradutor português - coreano: 교활한 요령
• Tradutor português - javanês: hanging Sly
• Tradutor português - vietnamita: Sly treo
• Tradutor português - tâmil: ஸ்லை தொங்கும்
• Tradutor português - marata: प्रतीक्षा करा
• Tradutor português - turco: Telefonu kapat
• Tradutor português - italiano: Sly appendere
• Tradutor português - polonês: Sly hang
• Tradutor português - ucraniano: хитрий повісити
• Tradutor português - romeno: Sly Hang
• Tradutor português - grego: Sly κολλάει
• Tradutor português - africâner: Sly hang
• Tradutor português - sueco: Sly hänga
• Tradutor português - norueguês: Sly teken

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诡挂»

Descubra o uso de 诡挂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诡挂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

詭誌＋異數系列:

女人的雙手突然往簡詭的臉上抓來,一把將簡詭的臉皮剝下。到這裡,簡詭驚醒過來了。夢境的內容讓簡詭嚇得渾身冷汗,他摸了摸自己的臉,還好,臉皮還在。怎麼會做這樣一個夢?是因為對那幅畫的印象太深了?簡詭打開電視,想藉電視的聲音讓房間熱鬧 ...

路邊攤, 2012

懸疑誌4詭事紀: - 第 46 页

諸葛羽不動聲色地掛斷電話,繼續和克倫達爾家族的族長血刃‧克倫達爾下棋。自從分派好任務後,諸葛羽就取代了丹尼‧尚恩的位置,長期坐鎮於酒店大堂中,他的精神力覆蓋周圍整個大堂的範圍,細細分析著所有人內心的蛛絲馬跡。值得驕傲的是,異現場 ...

魚悠若, 嘿嘿, 2010

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

31 ,爆请厚弊 14 ,得使自首既而好民以此要±十年慧去之产,皆诬托诡挂 _ 以讼命悉左祖之[ 16 ] ,故良儒多丧其产[ 17 ]。有李生亦为某甲所讼,同赴质人 O 八 w O 主呼之“秀才 _ 李厉声争辨。不居秀才之名。堕不已。贪诗垄右。扶指为慕秀今问: “何故不承?

蒲松龄, 2015

常言道:

那邛詭回轉家中,一路又有聽得砍尾巴的人是錢士命。欲要和他計較,又是「三不如」。你道那「三不如」?力不如,勢不如,財不如。只為這三不如,只好含忍在心。然終是氣他不過,思量修煉須法術,與他賭鬥。所以堂中供了一尊窮極無量天尊,終日在家念些沒正經 ...

朔雪寒, 2014

封建贵族大地主的典型: 孔府研究 - 第 50 页

上面的优免案件,表面看来,双方都顾全了面子,但如果从原来置地不任差徭,到现在承认"或有借端诡寄,幸免差徭" ,同意开造例地总册, "永为 ... 孔府在"例地"免差问题上斗争的失败,使很多州县增强了勇气,纷纷起而效尤,对孔府的隐漏诡挂活动进行限制。

何齢修, 1981

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

章丘漕粮衙役,以及征收火耗;小民尝数倍于绅裕今,故有田者争求托焉。虽于国无伤,而实于官豪有损。邑合钟,牌请厘弊,得可。初使自首。既而坚民以此要上,数士年霉去之产 _ 背诬托诡挂以讼售主。 _ 命悉左祖之。故良儒者多丧其产。有李生亦为某甲所讼, ...

蒲松龄, 2015

孔子家族全书: 家族春秋

家族春秋果从原来置地不任差摇,到现在承认"或有借端诡寄,幸免差摇" ,同意开造例地总册, "永为成规" ·那是对孔府和孔姓族人的非法行为的一种打击。孔府在"例地"免差问题上斗争的失败,使许多州县增添了勇气。纷纷起而仿效,对孔府的隐漏诡挂活动 ...

孔德懋, 2000

中國古代社會與古代思想研究 - 第 2 卷 - 第 588 页

... 都有自己的宅院,而寄庄^則多属寄居。投充和詭寄是类似的行为,他們可以挂名于孔家而达到身免丁,地免粮的目的, ... 若夫祭田,自有定数,州县各有册籍,會未聞有包揽詭挂百姓之丁地而冒为佃戶祭田者也。若不淸定明示,包累不堪,則鉅邑之人民势必皆 ...

楊向奎, 1964

悬疑世界系列图书：满世界找诡·散客月下四海奇谭

散客月下. (上)肉孔第一个,第二个肉孔都打在两鼻孔中间,稍微有点儿痒,不痛。穿鼻环时,金属环型号打了些,硬挤着肉口有点儿痛。第二、第三个孔打在鼻翼下方,感觉也差不多。第三第四个孔打在鼻翼上方,都习惯了,连微弱的疼痛感都不复存在。鼻梁左右 ...

散客月下, 2014

重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 8 页

日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 薛建蓉. 武派家學淵源等,中國人與日本人相似的是其閱讀仍是以中國人撰寫的作品為主。另外,其武術淵源流派,與成名的方法,有日本的特殊性,藉此也對比出儘管閱讀養成相似,日本的武士養成仍是以日本傳統 ...

薛建蓉, 2015