Significado de "裹首" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 裹首 EM CHINÊS

裹	首
guǒ	shǒu

O QUE SIGNIFICA 裹首 EM CHINÊS

definição de 裹首 no dicionário chinês

Enrole a cabeça com uma toalha. Também se refere ao cachecol.

裹首 以巾束发。亦指束发之巾。

TRADUÇÃO DE 裹首

Conheça a tradução de 裹首 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 裹首 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裹首» em chinês.

• chinês: 裹首
• Tradutor português - espanhol: Envuelva primero
• Tradutor português - inglês: Wrap first
• Tradutor português - hindi: पहले लपेटें
• Tradutor português - arabe: التفاف أولا
• Tradutor português - russo: Оберните в первую очередь
• Tradutor português - português: enrole primeiro
• Tradutor português - bengali: প্রথম মোড়ানো
• Tradutor português - francês: Enveloppez premier
• Tradutor português - malaio: Bungkus pertama
• Tradutor português - alemão: ersten wickeln
• Tradutor português - japonês: 最初のラップ
• Tradutor português - coreano: 첫 번째 랩
• Tradutor português - javanês: Lebokake pisanan
• Tradutor português - vietnamita: bọc đầu tiên
• Tradutor português - tâmil: முதல் மடக்கு
• Tradutor português - marata: प्रथम ओघ
• Tradutor português - turco: Sarılı baş
• Tradutor português - italiano: avvolgere prima
• Tradutor português - polonês: owiń pierwszy
• Tradutor português - ucraniano: оберніть в першу чергу
• Tradutor português - romeno: Wrap primul
• Tradutor português - grego: τυλίξτε πρώτη
• Tradutor português - africâner: draai eerste
• Tradutor português - sueco: Wrap första
• Tradutor português - norueguês: Pakk først

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裹首»

Descubra o uso de 裹首 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 裹首 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

炎黄氏族文化考 - 第 118 页

王献唐 之披发,知其不得不以布巾裹首。黑为最初炎族发明之色,即以其色染之,习俗相沿,大隗氏也,详后其后演为鬼神之鬼,仍袭隗氏旧俗,以形其貌。与上披发野祭条参看。以炎族之俗出于炎族,详前炎族披发故沿行其制,世传鬼状亦皆散发。鬼义本出鬼方, ...

王献唐, 1985

Peiwen yunfu

小小〕〔盈首鞭鐨師婧號霆茄幅 _ 人 II ′ '首忡〝]酗忠大皿刪脢`師〈碑鎰言宗」日矛盾故羸足閩來游冼.蹦] ]麻'忡】外未必肯是王炎苴:罄【價陶(煮汁“ _I 徒裹首郪愚【大圓暐師碑′ .武宗毀寺揚首蘇綞欽全山壼薆鴈薘淕其師" ' II _ 屾局技- l _ 叩日八′撾蠶儿 l ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

文選: 六〇卷 - 第 vi 页

咖士街文賦一首音樂上 II 王子續镛賦一首塞下爲季 48 赋一首潘安養威一首第十九眷喊,榮青傳武忡舞賦一首嵇 4 夜琴賦一首^割安#脚一首末主髙囊首登徒子好色赋一首械亡束廣微補裹;首^8 謝首图十,巷韋盂 83 首一 19、 VI!^' ^ ^赋\首曹 4 洛神賦一首 ...

蕭統, ‎李善, 1809

天工開物:

撞木與受撞之尖,皆以鐵圈裹首,懼披散也。榨具已整理,則取諸麻菜子入釜,文火慢炒(凡桕、桐之類屬樹木生者,皆不炒而碾蒸)透出香氣,然後碾碎受蒸。凡炒諸麻菜子,宜鑄平底鍋,深止六寸者,投子仁於內,翻拌最勤。若釜底太深,翻拌疏慢,則火候交傷,減喪油 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

廬江縣(安徽)志: 15卷, 卷首 : 1卷 - 第 29 页

^、-7 ^ 11 八,戚陣上小墙滅中鎚怏手徐某^壯某某鄕兵孫六^ ^祥 1 甫等拒之六明等被鳥鎗死祥甫傷目賊用白布裹首诚上都司狳應观—吿假在籍擒賊屡藿委月 1 寸備^順卨精製 一士民倚之順治九年土戚哨 ^5 士未^言用大袍擊賊退城尼而復全原任山海關 ...

儲嘉珩, ‎魏紹源, 1803

續子不語:

不料花轎一到,直進內房,新郎彎弓而出,向轎簾三發響箭,然後抱新人出轎,則亂鬢蓬鬆,紅綢裹首。新郎以秤杆挑下紅巾,不行交拜之禮,便對坐牀上。伴婆二人,持紅氈將四面窗楞通身遮蔽,進大餃一個,剖之,中藏小餃百餘。兩新人飲酒啖餃畢,脫衣交頸而睡。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

一層樓:

一夜在燈下多飲了幾杯,吃得面紅耳熱,趁著酒力,故癖復癢,遂濡筆攤紙,續其前詩,又題了兩首,道:汲水之便山宅古井半牆隔,竹管 ... 火光下,只見五六條彪形大漢,皆以花巾裹首,鋼灰塗面,手裡拿著明晃晃的刀斧,闖入房中肆意打破箱籠器皿,唬得他娘子披著破 ...

朔雪寒, 2014

儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页

瑱,案下經云「商祝掩瑱設螟目」,注云:「掩者,先結頤二脚於頤下結之,與生人爲異也。此陳之耳,若設之。至「項中」。〇釋曰:掩,若今人幞頭。但死者以後七七四 爲將結於 0 頤下,又還結於項中,【疏】注「掩裹」幅,長五 0 尺,析其末。掩,裹首也 0 。析其末,賓,賓飯含 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

來使只好返報。齊王聞着,便令左右取過油鼎,要烹酈生。酈生道:「我為韓信所賣,自願就烹,但大王國家,亦必就滅,韓信將來,也難免誅夷,果報不爽,恨我不得親見哩!」為下文韓信夷族張本。說罷,就用衣裹首,投入油鼎,須臾畢命。也是貪功所致。齊君臣登城拒守 ...

蔡東藩, 2015

萬曆野獲編:

... 多荒城,蓋其地界乎別失八里,蒙古部落之間。別失八里,沙漠之地也。今馬哈麻王子主之。馬哈麻者,元之餘裔,襲封居此。無城郭宮室,隨水草畜牧,居則設帳,鋪氈毯,寒暑坐臥於地。其王帶小罩刺帽,簪鴝翎,衣禿袖衫,削髮貫耳,婦女以白布裹首纏項,衣窄袖衣 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014