Significado de "寒酥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寒酥 EM CHINÊS

寒	酥
hán	sū

O QUE SIGNIFICA 寒酥 EM CHINÊS

definição de 寒酥 no dicionário chinês

A metáfora crocante a frio refere-se a flocos de neve.

寒酥 喻指雪花。

TRADUÇÃO DE 寒酥

Conheça a tradução de 寒酥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寒酥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒酥» em chinês.

• chinês: 寒酥
• Tradutor português - espanhol: Fría Crujiente
• Tradutor português - inglês: Cold Crisp
• Tradutor português - hindi: कुरकुरा ठंड
• Tradutor português - arabe: البرد كريسب
• Tradutor português - russo: Холодная Крисп
• Tradutor português - português: frio Crisp
• Tradutor português - bengali: খাস্তা ঠান্ডা
• Tradutor português - francês: froid Crisp
• Tradutor português - malaio: Crisp sejuk
• Tradutor português - alemão: kalte Crisp
• Tradutor português - japonês: コールドクリスプ
• Tradutor português - coreano: 선명 콜드
• Tradutor português - javanês: asri kadhemen
• Tradutor português - vietnamita: lạnh Crisp
• Tradutor português - tâmil: குளிர் மிருதுவான
• Tradutor português - marata: खुसखुशीत थंड
• Tradutor português - turco: soğuk Crisp
• Tradutor português - italiano: freddo Crisp
• Tradutor português - polonês: zimna Crisp
• Tradutor português - ucraniano: холодна Крісп
• Tradutor português - romeno: rece Crisp
• Tradutor português - grego: Κρύο Crisp
• Tradutor português - africâner: koue Crisp
• Tradutor português - sueco: kall Crisp
• Tradutor português - norueguês: Cold Crisp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒酥»

Descubra o uso de 寒酥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒酥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本草乘雅半偈:

酥(別錄上品)【氣味】甘,微寒,無毒。【主治】主補五臟,利大小腸,治口瘡。【核】曰:酥出外國,虜名馬思哥者是也。隨地亦可為,其法用牛乳生汁一斗,入砂鍋內,煎五七沸,濾去滓,傾磁盆內,次早汁面有凝衣,遂撇取之,熬去水氣,酥成矣。宜臘月造,他時者色味易變。

朔雪寒, 2015

證類本草:

蛇床子(平)生地黃(大寒)莨菪子(寒)雞舌香(微溫)車下李根(寒。)(臣禹錫等謹按:《本經》車下李根,郁李根也。)馬懸蹄(平)雄雀屎(溫)臣禹錫等謹按《蜀本》:楓香脂(平)《藥對》:金釵(火燒針齒,痛即止。)烏頭(大熱。使)白頭翁(溫。使)酒漬枳根(微寒)口瘡黃連(寒, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

试问东君音信,晓寒犹压梅花。清平乐东堂月夕小酚的,时寒秀亭下姿罗花盛开云峰秀叠。露洽琉璃叶。北畔姿罗花弄雪。香度小桥淡月。与君踏月寻花。玉人双捧流霞。吸尽杯中花月,仙风相送还家。清平乐元夕东风桂影。但氏拂姐娥镜。镜里妆寒酥粉莹。

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

試問東君音信,曉寒猶壓梅花。東堂月夕小酬,時寒秀亭下姿羅花盛開云峰秀疊。露冷琉璃葉。北畔姿羅花弄雪。香度小橋淡月。與君踏月尋花。玉人雙捧流霞。吸盡杯中花月,仙風相送還家。元夕東風桂影。低排姐娥鏡。鏡里妝寒酥粉瑩。越怎十分端正。

唐圭璋, 2015

千金食治:

補五臟,令人肥白悅澤。馬乳汁:味辛、溫、無毒。止渴。牛乳汁:味甘、微寒、無毒。補虛羸、止渴。入生薑、蔥白,止小兒吐乳。補勞。羊乳汁:味甘、微溫、無毒。補寒冷,虛乏,少血色。令人熱中。驢乳:味酸、寒。一云大寒,無毒。主大熱,黃膽,止渴。母豬乳:平、無毒。

孫思邈, ‎朔雪寒, 2014

備急千金要方:

酥蜜膏酒治肺氣虛寒,癘風所傷,語聲嘶塞,氣息喘憊咳唾,止氣嗽通聲方。酥崖蜜飴糖生薑汁生百部汁棗肉杏仁(各一升研)甘皮(五具末)上八味合和,微火煎常攪三上三下約一炊久,取薑汁等各減半止,溫酒一升,服方寸匕,細細咽之,日二夜一。又方豬胰(三具)大 ...

孫思邈, 2015

五虎征西:

豈料陣場仍喪命,不如全節死邦家。卻說降將景花沙奉了元帥之令出關來勸這酥而岱。此時彼此相會,酥而岱說:「景花沙,你已經投降了宋朝,出來見俺何事?」景花沙說:「酥將軍,下官奉了元帥將令,特來告稟一言。」酥而岱聽罷大怒,喝一聲:「你這狗才貪生畏死, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

中国古典诗词: 考证与解读 - 第 366 页

就古典诗词义项看, "红酥"约有三义:一为胭脂。如王建《宫词〉: "一样金盘五千面,红酥点出牡丹花。"牡丹花喻宫女之脸容,而红酥谓胭脂。二为春花之红艳者。如韩维《夫人阁贴子〉诗: "不待东风报花信,红酥彩缕斗芳妍。, '红酥,红艳之春花;彩缕,各色之春花。

黄世中, 2001

食療本草:

主風眩瘦病,小兒驚癇,丈夫五勞七傷,臟氣虛寒。河西羊最佳,河東羊亦好。縱驅至南方,筋力自勞損,安能補益人?〔嘉〕(三)羊肉..妊娠人勿多食。〔証〕患天行及瘧人食,令發熱困重致死。〔嘉〕(四)頭肉..平。主緩中,汗出虛勞,安心止驚。宿有冷病患勿多食。主熱風 ...

孟顯, ‎朔雪寒, 2014

太平聖惠方 - 第 1 卷 - 第 48 页

口瘡黄連寒 9 寒黄藥寒龍膽 38 大寒升麻平 8 寒大靑大寒苦竹葉大寒蜜平微溫酪寒酥攝寒豉寒吐唾血羚羊角溫! 9 寒鹿角膠平溫戎锼寒栢葉平艾葉 8 溫雞蘇 8 沮生地黄大莰刺 1111 锈螬微^ ^飴糖微溫伏龍肝微溫牛膝平馬通 8 通桑根白皮寒鼻絲血攀 ...

王懷隱, 1958