Significado de "禾桶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 禾桶 EM CHINÊS

禾	桶
hé	tǒng

O QUE SIGNIFICA 禾桶 EM CHINÊS

definição de 禾桶 no dicionário chinês

禾 barris As famílias agrícolas do sul usam barris de arroz para trilhar o arroz. Também chamado de barril de arroz.

禾桶 南方农家用以打稻脱粒的木桶。也称稻桶。

TRADUÇÃO DE 禾桶

Conheça a tradução de 禾桶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 禾桶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禾桶» em chinês.

• chinês: 禾桶
• Tradutor português - espanhol: Wo barril
• Tradutor português - inglês: Wo barrel
• Tradutor português - hindi: बैरल wo
• Tradutor português - arabe: التعليم الجامعي برميل
• Tradutor português - russo: Ву баррель
• Tradutor português - português: Wo barril
• Tradutor português - bengali: ওয়াই বালতি
• Tradutor português - francês: Wo baril
• Tradutor português - malaio: Wo setong
• Tradutor português - alemão: Wo Barrel
• Tradutor português - japonês: バレル臥
• Tradutor português - coreano: 배럴 우와
• Tradutor português - javanês: wo laras
• Tradutor português - vietnamita: Wo thùng
• Tradutor português - tâmil: பீப்பாய் வோ
• Tradutor português - marata: बंदुकीची नळी थांब
• Tradutor português - turco: varil Wo
• Tradutor português - italiano: Wo barile
• Tradutor português - polonês: Wo beczki
• Tradutor português - ucraniano: Ву барель
• Tradutor português - romeno: Wo baril
• Tradutor português - grego: Wo βαρέλι
• Tradutor português - africâner: wee vat
• Tradutor português - sueco: Wo fat
• Tradutor português - norueguês: Wo fat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禾桶»

Descubra o uso de 禾桶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禾桶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美手 - 第 17 页

... o 后来我也跟他们一样,也看看那盏从天花板上吊下来的白炽灯 o 不看灯的只有李文革,他太小了,还什么都不憧 o 李现研第二封信的内容是未桶 0 她说沙口村打谷子用的是禾桶,禾桶四四方方的,有桌子那么高,桶板很厚,在桶沿上又绑了一块宽宽的木头 ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

五十回首: 水頭村的童年 - 第 177 页

抱起來,送到禾桶邊去。打禾的人抓起一把把的稻子 I 肥而長的穀穗像水一般沈重. I 舉起來,順勢向禾桶內牆打下去。「膨」一聲砸在桶牆上,穀粒掙脫穀穗,「砂」的一聲,撒落在禾桶裏。再舉起禾束,雙手稍稍扭轉,讓它一面的穀穂砸在禾桶上,又是「膨」的一聲, ...

顔元叔, 1985

Bi li - 第 385 页

朱子炎迅速放下禾草,抽出竹杠,将竹杠贴着桶底,将禾桶一下扛了起来。四方的禾桶,罩到他头上,遮住了他半个身子。他扛若禾桶,不慌不忙地迎着团丁们,从三痕子和那些家伙旁边走了过去。、三疯子走了儿步,忽然站住了。他转身望望,问身旁一个背鬼头刀 ...

Peijin Yang, 1979

霹雳 - 第 385 页

朱子炎迅速放下禾草,抽出竹杠,将竹杠贴着桶底,将禾桶—下扛了起来。四方的禾桶,罩到他头上,遮住了他半个身子。他扛着禾桶,不慌不忙地迎着团丁们,从三癩子和那些家伙旁边走了过去。三癩子走了几步,忽然站住了。他转身望望,问身旁一个背鬼头刀的 ...

杨佩瑾, 1979

鄉城流轉─蒙敏生攝影集: - 第 162 页

攝影 蒙敏生, 撰文 劉智鵬. 打穀打穀是稻田收割之後的一個重要工序。農民在田中放好禾桶,裏面靠上一把穀梯,禾桶的周圍用竹網圍起,然後使勁的把紮好的禾桿打向穀梯,把穀粒打落禾桶之中。這種工作全靠人手操作,是收割時最費氣力的工序。 母親傳統 ...

攝影 蒙敏生, ‎撰文 劉智鵬, 2012

寧化縣的宗族、經濟與民俗 - 第 2 卷 - 第 470 页

割時彎腰向前割,留一二寸禾兜,割到一手滿把時叫"一卡" , "兩卡"重迭放在一起叫"一抓" ,供打穀者雙手抓起來"扮禾"。以前打穀無機械,是用木制的"禾桶"或"穀匣"扮。禾桶圓形,高近二尺,内徑近四尺,底部裝有兩塊對稱的厚板,厚板前頭各釘一個寸餘直徑的 ...

楊彥杰, 2005

穿越岁月的烟云:

扮禾时,双手握紧禾把成扇形,使劲往禾桶上的禾栅上扮,还要霍(捆)秆。一天下来,连手指的指纹都磨平了,红红的现出血丝。更恼火的是“双抢”(抢收抢插)期间,手指皮手掌皮没有养伤长皮的生息机会。因为扮禾和插秧是交替进行的,做牛功夫的跟在扮禾的 ...

廖鹏君, 2015

凉山情: 凉山地区剿匪纪实 - 第 182 页

突然,他想到了房东家里打稻子的禾桶(当地叫做半桶)。盐源东部这鼻片河谷地带,有一片肥沃的稻田,种水稻的农民差不多家家都有禾桶,完全可以借来作为渡河工具。但是他很快想到这种《平底方舟"在激流中载人是很难保持平衡的,多上一两个人,或者遇 ...

杨维纲, 1992

珍珠泉 - 第 16 页

这塘就在水库下边,圆不圆、扁不扁的,周围不过二十来步,活象和尚念经的磐鱼。本来修好水库,这口小塘不顶什么用了,禾生哥主张填掉,顺四爹不同意,他说有这口塘也好,作队上的鱼缸子,养几十尾鱼,想吃,摸上来就是。我俩把四只扮禾桶推下塘,脱得精光, ...

魯之洛, 1978

花县志 - 第 212 页

部分山区用牛踏,用禾枷脱粒。晒贮工具晒场多为石灰沙混凝土铺成,山区农民只用黄泥土拍打成"禾塘" (晒谷场)。晒谷用具有竹箩、竹箕、谷筛、木制手摇风柜、簸箕、扁担。贮藏稻谷用具有禾桶、大瓦缸、埕瓮、皤、布袋、麻袋、谷围。运输、加工工具农产品 ...

花县地方志编纂委员会, 1995

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «禾桶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 禾桶 no contexto das seguintes notícias.

【最后的胜利】兄弟出征他一人回老兵亲笔书写家族历史

为防止村民逃跑，日军想了一个主意，白天监督村民干活，晚上把人装进扮禾桶中，反扣过来，日军就睡在扮禾桶上。”卢芬堡说，由于农用的扮禾桶呈长方形，刚好能装 ... «红网, ago 15»

坊中田间三十年农民老覃:一蔸水稻就是一个家

长方形的水泥池子里浮出个人，用木桶接住流出的面粉半成品，提起递给台上的人，再磨 ... 小覃这些男人们，手攥一大把捆扎好的稻穗，分站到禾桶四边，将稻穗高扬过 ... «人民网, jun 15»

广州水乡体育大会频惹爆笑农民扒禾桶、赛农艇

中新网广州9月3日电(廖丽丽杨薇)3日，广州南沙区沙田水乡体育大会在万顷沙镇十四涌河岸边拉开帷幕，具有沙田特色的扒禾桶、农艇耐力赛、水上拔河等水上比赛 ... «中国新闻网, set 13»

百条皎龙万人击水禾桶竞技频惹爆笑

发斗原是沙田农家用以打稻脱粒的木桶（即禾桶），如今早已经淡出人们的视线，不过昨日的扒发斗比赛让已经淡出的发斗重新进入人们的视野。发斗只能一个人划， ... «南方网, jun 13»

去南沙，听咸水歌、看扒禾桶、水乡婚礼……

信息时报讯 （记者 周文 实习生 真潇灵 通讯员 南宣 杨焱） 咸水歌、扒禾桶、水乡婚礼……昨日，2012广州水乡文化节在南沙区的蕉门河畔隆重拉开帷幕，不少市民一早 ... «大洋网, jul 12»