Significado de "活鬼头" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 活鬼头 EM CHINÊS

活	鬼	头
huó	guǐ	tóu

O QUE SIGNIFICA 活鬼头 EM CHINÊS

definição de 活鬼头 no dicionário chinês

O fantasma vivo refere-se à pessoa que morreu.

活鬼头 指死而复生的人。

TRADUÇÃO DE 活鬼头

Conheça a tradução de 活鬼头 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 活鬼头 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «活鬼头» em chinês.

• chinês: 活鬼头
• Tradutor português - espanhol: vive Kito
• Tradutor português - inglês: Live Kito
• Tradutor português - hindi: Kito जीते
• Tradutor português - arabe: يعيش كيتو
• Tradutor português - russo: жить Кито
• Tradutor português - português: vive Kito
• Tradutor português - bengali: লাইভ ভূত
• Tradutor português - francês: Vivez Kito
• Tradutor português - malaio: tinggal Kito
• Tradutor português - alemão: leben Kito
• Tradutor português - japonês: 鬼頭ライブ
• Tradutor português - coreano: 키토 라이브
• Tradutor português - javanês: Urip Kito
• Tradutor português - vietnamita: sống Kito
• Tradutor português - tâmil: Kito வாழ
• Tradutor português - marata: Kito थेट
• Tradutor português - turco: Kito Canlı
• Tradutor português - italiano: vivere Kito
• Tradutor português - polonês: żyją Kito
• Tradutor português - ucraniano: жити Кіто
• Tradutor português - romeno: Kito trăi
• Tradutor português - grego: Ζήστε Kito
• Tradutor português - africâner: lewe KITO
• Tradutor português - sueco: Live Kito
• Tradutor português - norueguês: leve Kito

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «活鬼头»

Descubra o uso de 活鬼头 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 活鬼头 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明清小说俗字俗语研究 - 第 181 页

〈 4395 页)《现代汉语方言大词典》"活鬼"条云: "绩溪。詈词:尔尔只-。"〈 2895 页)《吴方言词典》"活鬼"条云: "指称人(表示轻蔑或开玩笑的语气入" 060 页)以上"活鬼"的含义均与明清通俗作品及宁波方言中的"活鬼"有区别。又有"活鬼头"一词,明汤显祖《牡丹亭, ...

周志锋, 2006

何典:

第二回造鬼廟為酬夢裡緣做新戲惹出飛來禍詞曰:自家下種妻懷胎,反說天尊引送來。只道生兒萬事足,那知倒是禍根蔘。作鬼戲,惹飛災,贓官墨吏盡貪財。銀錢詐去猶還可,性命交關實可哀。右調《思佳客》話說活鬼因求著了兒子活死人,要在這三家村勢力場 ...

朔雪寒, 2015

中华俗語源流大辞典 - 第 266 页

今一般作"死人头上无对证" ,见陈登科《赤龙与丹凤》第一部四: "死人头上无对证啊!一个人,两个人,两个人还好说;上百人,上千人,全村人都往你头上一歪,事情就难办了。"死人头边有活鬼"死人头边有活鬼"是指人受冤屈而死,自会有人隐纪谈,佚文》"古俚语云: ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

中國通俗小說百部精華 - 第 387 页

无奈活鬼办事精细,未能如愿。今日总算抓住把柄,立即准了原告,捉来活鬼,活鬼答话又牛头不对马嘴,饿杀鬼用尽全副刑具,打得活鬼上天无路,入地无门,逼活鬼供个"妖言惑众"之罪,下在暗牢。活鬼吃了一桩官司,可难煞家中雌鬼,一个妇道人家,全不懂官场 ...

蔡鐵鷹, ‎朱德慈, 1993

边藏风土记 - 第 1-4 卷

查骞, 林超 相传边藏,人鬼杂居,恒无凭验。久履边藏者为言,夷女为鬼生活者,家多富。鬼女,乳长大,下垂一二尺。昼实好女,夜则身留伴人,魂出魔客,遇之不祥。偶遇鬼女,或负乳于肩,或赤体狂奔,转瞬不见。一村之中,或生一活鬼,数十里必有鬼头,以督率淫导, ...

查骞, ‎林超, 1990

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1543 页

六案请了律令,禀复道,但偷坟见尸者,依律一秋。(净)怎么秋? (丑作按净头介)这等秋。(净惊哭介)俺的柳秀才呵,老驼没处投奔了。(丑笑介)休慌。后来遇赦了。便是那杜小姐活转来哩。(净)有这等事! (丑)活鬼头还做了秀才正房,俺那死姑娘到做了梅香伴当。

徐华龙, ‎呂莺, 1998

常言道:

進了沒逃城,一路行走,望見前面有一所鬼廟。時伯濟被溫六公攙入廟中,溫六公即便畫符念咒,召了許多鬼,從裡面走出來,打頭兩個大頭青胖鬼,陰大神弗鬼,後面隨出的活鬼、陰鬼、倒鬼、臭鬼、冒失鬼、偷飯鬼、連熟鬼、地裡鬼、六市鬼、討債鬼、輕腳鬼、一腳 ...

朔雪寒, 2014

明清笔記史料: 清 - 第 174 卷 - 第 205 页

清 中国古籍整理硏究会, 天龍長城文化藝術公司 ^ 205 ^ 半夜三 I 人自弗熟^倘然铰大門弗着起^使怎麼^」雌鬼^「& "囝認得^教他跟. &去嘴^ ;中無^ I 」形容鬼^「 ... 聦覺 1 活鬼忽然大寒大熱起 I 口裏不住的浮說亂^雌鬼^口(遒他^ ^処.」便向活鬼手褢接去抱 ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

唐鍾馗平鬼傳:

只落了他妻子偷生鬼和兩個跟班的,一個叫屈死鬼,一個叫眼子鬼,還有一個買辦名稔纏鬼,俱皆斬訖。鍾馗道:「 ... 鍾馗背上,眾鬼跟隨,齊赴幽冥地府森羅殿,求見了閻君,將鬼錄呈上。閻君一見 ... 曲泉鬼用鉤子從泉內搭出 死鬼來,變成了一個一時不閒的活鬼。

東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

上首魯王點頭播腦,下首軍師交頭接耳,宛如活人談話一般。孫臏口誦靈文,使中軍內燈火或暗或明,遂與魯王往 ... 眾軍遵令,個個戴上鬼臉,面藍口赤,散發披頭,扮得與活鬼一般,都來到龐涓營前後樹林中埋伏。三更時候,四下裡悲悲切切、惶惶,神呼鬼哭起來, ...

吳門嘯客、徐震, 2015