Significado de "火塔子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 火塔子 EM CHINÊS

火	塔	子
huǒ	tǎ	zǐ

O QUE SIGNIFICA 火塔子 EM CHINÊS

definição de 火塔子 no dicionário chinês

Torre de fogo Pilha de carvão em forma de torre. Costumes da área de Lvliangshan, na véspera de Ano Novo no hospital para acumular blocos de carbono em uma torre para o início do início do ano.

火塔子 塔形的炭堆。吕梁山一带风俗，大年除夕在当院把炭块垒积成塔状，供年初一拂晓时点燃。

TRADUÇÃO DE 火塔子

Conheça a tradução de 火塔子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 火塔子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火塔子» em chinês.

• chinês: 火塔子
• Tradutor português - espanhol: Fuego Tazi
• Tradutor português - inglês: Fire Tazi
• Tradutor português - hindi: आग Tazi
• Tradutor português - arabe: النار التازي
• Tradutor português - russo: Огонь Тази
• Tradutor português - português: Fogo Tazi
• Tradutor português - bengali: ফায়ার ওয়াত
• Tradutor português - francês: Feu Tazi
• Tradutor português - malaio: Fire Wat
• Tradutor português - alemão: Brand Tazi
• Tradutor português - japonês: 火Tazi
• Tradutor português - coreano: 화재 Tazi
• Tradutor português - javanês: Fire Wat
• Tradutor português - vietnamita: Lửa tazi
• Tradutor português - tâmil: தீ வாட்
• Tradutor português - marata: फायर वॅट
• Tradutor português - turco: Yangın Wat
• Tradutor português - italiano: Fuoco Tazi
• Tradutor português - polonês: Ogień Tazi
• Tradutor português - ucraniano: Вогонь Тазі
• Tradutor português - romeno: Foc Tazi
• Tradutor português - grego: Φωτιά Tazi
• Tradutor português - africâner: Vuur Moslems
• Tradutor português - sueco: Brand Tazi
• Tradutor português - norueguês: Brann Tazi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火塔子»

Descubra o uso de 火塔子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火塔子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

"北京文学"好看小说精选 - 第 6 页

... 跟双方一起谈,拽到一边个别谈,最后总能大事化小,小事化了。当他平息争端背着手离开的时候,当事人才想起来: "人家老马磨牙费舌老半天,也没让人家喝—口水,抽一支烟呀! "似乎不想在这件事上继续说下去,李来福忙说: "你们都回去吧,该垒火塔子了。

杨晓升, 2005

鄂托克旗志 - 第 203 页

掌灯时分,鼓手们擂鼓,开始点火塔子(即旺火)。人们绕着火塔子围成圈儿,中间扭秧歌、扳旱船、打玩艺儿。灯游时,没有男孩子的人家还要抱龙门柱,盼生男孩。灯游会结束后,唱北路梆子或秦腔等大戏。跳火塔过年拢两次火塔子,一是腊是三十,二是正月二十 ...

格日乐其木格, ‎鄂托克旗志编纂委员会, 1993

娄烦县志 - 第 620 页

开门炮。,发着另一堆火塔子,在快燃尽的火塔子上接一块红碳送进灶火里,谓之"接火"。然后敬拜神位,孩子们响接神炮,第二次响炮高潮又起。拜年拜年从正月初一开始,分拜神轴,拜长辈,拜邻里,拜亲戚等。正月初一黎明,大人们先去寿堂或伺堂拜祖先神轴· ...

山西省娄烦县地方志编纂委员会, 1999

吕粱英雄傳 - 第 91 页

原来这里过旧年的风俗,初一天不明就起来,首先得把当院的火塔子点着。因此这个火塔子一定妥在除夕的白天垒好才行。雷石柱正垒中间,马保儿从大门外进来,笑着说: "分队长也忙着过年啦广递给雷石柱一封信又说: "我爹到靠山堡送我姐姐,磁见老武, ...

马烽, ‎西戎, 1957

呂梁英雄传 - 第 101 页

馬烽, 西戎. 炭,蹲在骂院垒火塔子把炭块堆积成塔的形状。原来这里过旧年的凰俗,初一天不明就起来,首先得把当院的火塔子点着。因此这个火塔子一定耍在除夕的白天垒好才 4" T。雷石柱正垒中间,康三保从大门外进来,笑着靛, "分队长也忙着过年 ...

馬烽, ‎西戎, 1965

中国民间方言词典 - 第 257 页

鄢国培《沧海浮云》 29 :齐姑娘向火塘里加了几根柴禾,火塔子 111 ^ ^ 21 〔官话,北方〕同"塔塔火"。火台^ 6161 〔官话,北方太行山〕火炕,王东满《津河春》 42 :哟!金凤.快,快上火台上烤烤。火匣子 1 ^ 6X16 力〔官话,北方河北〕几块薄板钉成的棺材。

段开琏, 1994

群山: 马主瑞与西北革命 - 第 173 页

人们围坐在火塔四周,哨着烧玉米棒子说笑话、唱酸曲。窑工们把这种场合 ... 就是在这样暗无天日的时刻,马文瑞来到了窑工们中间,像除夕夜燃起火塔子一样,在窑工们的心中点燃着无产 ... 除夕夜将尽时,火塔子熄灭了,人们心中的革命烈火开始燃烧起来。

忽培元, 1996

词汇知识 - 第 12 页

火塔子、春赛" ,在普通话里找不到,为了称述它们,就要使用这些方言词。 3 突出地方特征,使乡土气息浓郁。诗人贺敬之的名诗《回延安》,是抒发他重访延安时的深刻感受的,诗中用了"脑畔上、白羊肚手巾、油馍"等延安方言词语,描绘了延安的风土人情,抒发 ...

高文达, ‎王立廷, 1980

长虹 - 第 1 卷 - 第 215 页

家家院里用炭块、柏树柴垒的火塔子发火了,用红绿纸糊的灯笼挂起来了,爆仗不断地在"噼叭"响着,整个村里照得通明透亮,到处親散着燃烧柏树柴和火药的香味。过节的气氛已经到了最浓的程度。孩子们成群集队,从这家院跑到那家院,从这条街跑到那条 ...

田东照, 1976

語文彙編 - 第 38 卷 - 第 131 页

將来咱們小 8 子过得火燔了,再买那些參 9 也不晚^ ! ,〔73〕【火塔子】呂梁山一帶过旧历新年吋的虱俗。除夕在当院把炭塊堆成塔的形狀,年初一天不明就起来把它点狞。"腊月卅日你都忙得不能袷家#做点营生,你着院也沒扫,火塔? - 1&沒胜, ,〔 43 〕 9 9 【火 ...

傅朝陽, 196