Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "火树银花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 火树银花 EM CHINÊS

huǒshùhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 火树银花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «火树银花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 火树银花 no dicionário chinês

Árvore de fogo flor de prata Árvore de fogo: árvore vermelha, refere-se à árvore cheia de cor clara; Flor de prata: flores de prata-branca, refere-se à luz e à neve. Descreve as brilhantes cenas noturnas das luzes, fogos de artifício ou fogos de artifício. 火树银花 火树:火红的树,指树上挂满灯彩;银花:银白色的花,指灯光雪亮。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。

Clique para ver a definição original de «火树银花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 火树银花

鼠布
火树
火树琪花
宿
塔子
踏子
炭子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 火树银花

傍柳随
八门五
凹凸
斑枝
火烛银花
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残
银花
银花

Sinônimos e antônimos de 火树银花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «火树银花»

Tradutor on-line com a tradução de 火树银花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 火树银花

Conheça a tradução de 火树银花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 火树银花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火树银花» em chinês.

chinês

火树银花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuegos artificiales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fireworks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पटाखे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألعاب نارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фейерверк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogos de artifício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Feux d´artifice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuerwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花火
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fireworks
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháo bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फटाके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havai fişek gösterisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuochi d´artificio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fajerwerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

феєрверк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

focuri de artificii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυροτεχνήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuurwerke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrverkerier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyrverkeri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 火树银花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «火树银花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «火树银花» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «火树银花» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «火树银花» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «火树银花» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 火树银花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火树银花»

Descubra o uso de 火树银花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火树银花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
火树银花: 陈伯吹序文集
陈伯吹序文集 陈伯吹. 火树银花甘肃少年儿童出版社 火树银花—陈伯吹序文集甘肃少年儿童出版社. 陈伯吹序文集.
陈伯吹, 1990
2
睇明報學成語 03 - 第 119 页
前面火樹銀花,伸手不見五指,我建議今晚先在這裏過一晚,明天再繼續前進。這句錯誤:火樹銀花」和「伸手不見五指」一亮一暗,有矛盾。正確寫法:前面漆黑一片,伸手不見五指,我建議今晚先在這裏過一晚,明天再繼續前進。作者身處山林,並指出初春時觀賞 ...
袁苡晴老師, 2014
3
唐詩趣談 - 第 47 页
宰相蘇味道的〈觀燈〉詩相當有名,流傳至今,詩日:「火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。」其中的「火樹銀花」如今已經成為燈火雅琛維麗的代稱。張昌齡說:「我的詩所以比不上相公,因為沒有「銀花合」的緣故。」蘇味道也幽默風趣的說:「你的詩 ...
陳正平, 2012
4
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九五一~一九九九) - 第 120 页
果然應那句俗語「安居樂業」,這年冰心的創作出現了大面積豐收景象,計三十七篇作品問世,其中有小說《明子和咪子》《橋》,散文《天南地北的花》《火樹銀花裡的回憶》等。很快,搬入新居後的第一個春節到了:窗外是聲聲繁密而響亮的爆竹,中間還有孩子們放 ...
王炳根, 2014
5
看这本书,能帮你提高学习效率(青少年快乐学习总动员书系):
【成语荟萃】火树银花火树银花”,形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 睿宗是唐代君主中最会享乐的一位皇帝,虽然他只当了三年的皇帝,但不管什么佳节,他总要用很多的物力人力去铺张一番,供他游玩。他每年逢正月元宵的夜晚,一定扎起二十丈高的灯 ...
杨忠 王帅, 2015
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
2客岁:即旧岁。3火树银花:唐睿宗时代,每年逢正月元宵的夜晚,扎起二十丈高的灯树,点起五万多盏灯,号为火树。《大唐新语》载苏味道诗:“火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。”辛弃疾《青玉 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 104 页
... 的研究。1917年時,他在《新青年》上發表〈文學改良芻議〉,提倡使用白話文寫作,石破天驚地引起很大反響。1920年出版中國新文學史上第一部白話詩集《嘗試集》。 37. B 「元宵」,又稱為「燈節」,民間習慣通宵張燈,供人觀賞,故最適於以「火樹銀花」來描述。
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
8
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
純粹寫景之作尚有《十二月》,茲以《十二月》中正月、二月作品為例:春城春宵無價,照星橋火樹銀花,妙舞清歌最是他。翡翠坡前那人家,鰲山下。(青哥兒.十二月.正月》前村梅花開盡,看東風桃李爭春,寶馬香車陌上塵。兩兩三二一見遊人,清明近。《青哥兒.
蘇倍儀, 2004
9
春联对联大观:
灯街万户春放手擎明月五夜通明风清月朗月光皎洁万户鼓吹天开美景灯彩星辉银烛辉煌银光有焰一团拥宝炬巧人调玉烛星桥铁锁树梢银花千点灿银星天下乐元宵火树银花心上春意灯月千家晓锦城灯结彩火树银花合万家元宵夜笙歌万户春花市月含华星 ...
严锴 主编, 2014
10
宋词:
唐朝武后时期的宰相苏味道,其五言律诗《正月十五夜》首联“火树银花合,星桥铁锁开”,描述元宵节满树结挂灯火,有如夜间绽放的银色花朵,原以铁锁管制的路桥,也开放民众通行,还被点缀成一座仿佛天上繁星搭起的桥梁。此乃诗人抱持游乐赏玩心态,写出 ...
文心工作室, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «火树银花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 火树银花 no contexto das seguintes notícias.
1
澳门第17届国际烟花比赛汇演举行火树银花点亮夜空
澳门第17届国际烟花比赛汇演举行火树银花点亮夜空. 中国日报网9月20日电(孙若男)9月19日,中国澳门,2015第二十七届澳门国际烟花比赛汇演举行,火树银花不 ... «中国日报, set 15»
2
英国烟花锦标赛火树银花绚烂夺目
当地时间2015年8月18日,英国普利茅斯,英国烟花锦标赛开幕,火树银花绚烂夺目,吸引众多游客前来观看。 Simon Chapman/东方IC ... «中国日报, ago 15»
3
我军机步师锤炼夜战猛虎实弹打出火树银花[高清]
我军机步师锤炼夜战猛虎实弹打出火树银花[高清]. 2015年05月05日06:44:15 | 责任编辑: 孔祥龙| 来源: 腾讯新闻. 【夜训先向观念上的“夜障”开炮】白天研讨训法、战 ... «新华网, mai 15»
4
组图:机步师锤炼夜战猛虎实弹打出火树银花
组图:机步师锤炼夜战猛虎实弹打出火树银花. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/13. 【夜训先向观念上的“夜障” ... «腾讯网, mai 15»
5
解放军苦练夜战齐攻一点打出火树银花
【夜训先向观念上的“夜障”开炮】白天研讨训法、战法,理清训练思路,扫除思想“夜障”,晚上专供精炼,真枪实弹练就暗夜猛虎。济南军区某师科学筹划组织夜训,突出 ... «搜狐, mai 15»
6
辞职体,一场火树银花的意淫
你听了那么多的道理,还是过不了辞职那关。正如一万次旅行也救不了一个平庸的你,一万封情怀辞职信同样救不了现实的你。所谓辞职体,不过是一场火树银花的意淫 ... «南都娱乐周刊, abr 15»
7
火树银花”闹元宵
3月5日,蔚县暖泉镇的民俗艺人在表演“打树花”。当日,以“火树银花”为主题的大型原生态民俗演出在河北省蔚县暖泉镇举行,当地民俗艺人通过歌舞、“打树花”等传统 ... «新华网河北频道, mar 15»
8
火树银花元宵节来橘子洲沙滩公园
橘子洲沙滩公园相关负责人介绍,这次来表演的是拥有“天下第一火龙”之称的重庆铜梁火龙,现场火树银花将会非常壮观。负责人表示,火龙表演时间是从大年三十 ... «新华网湖南频道, mar 15»
9
十里灯带,火树银花运河彩灯伴您过元宵
杭州网讯每年农历正月十五的元宵节,又称为“上元节”(the Lantern Festival),春灯节,是中国汉族民俗传统节日。家家户户都会齐聚一堂,赏灯猜谜,共庆佳节。 «杭州网, mar 15»
10
猜灯谜《笑傲江湖OL》火树银花不夜天
假期虽已结束,但春节的真正结束要过了正月十五才算完整。在辞旧鞭炮催春潮之中,春节最后的狂欢高潮“元宵节”即将登场。元宵节也叫“上元节”,必可不少的节目 ... «速途网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 火树银花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-shu-yin-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em