Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "饥倦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 饥倦 EM CHINÊS

juàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 饥倦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «饥倦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 饥倦 no dicionário chinês

Com fome, com fome e cansado. 饥倦 饥饿疲倦。

Clique para ver a definição original de «饥倦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 饥倦


不倦
bu juan
乏倦
fa juan
juan
发倦
fa juan
好学不倦
hao xue bu juan
怠倦
dai juan
惫倦
bei juan
拘倦
ju juan
昏倦
hun juan
朝夕不倦
chao xi bu juan
烦倦
fan juan
笔倦
bi juan
筋疲力倦
jin pi li juan
精疲力倦
jing pi li juan
罢倦
ba juan
解倦
jie juan
诲人不倦
hui ren bu juan
诲而不倦
hui er bu juan
鞍马劳倦
an ma lao juan
骄倦
jiao juan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 饥倦

寒交切
寒交至
火烧肠
渴交攻
渴交迫
来吃饭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 饥倦

乐善不
乐此不
力学不
退
马疲人

Sinônimos e antônimos de 饥倦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饥倦»

Tradutor on-line com a tradução de 饥倦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 饥倦

Conheça a tradução de 饥倦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 饥倦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饥倦» em chinês.

chinês

饥倦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hungry cansado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hungry tired
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थक भूख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جائع متعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голодные устал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hungry cansado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুধার্ত ক্লান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hungry fatigué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapar letih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hungry müde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れて空腹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피곤 배고픈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luwe kesel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hungry mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வாக பசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुकेले थकल्यासारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorgun Aç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hungry stanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głodny zmęczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голодні втомився
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ți-e foame obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεινασμένος κουρασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honger moeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hungrig trött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sulten sliten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饥倦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饥倦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «饥倦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饥倦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饥倦»

Descubra o uso de 饥倦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饥倦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韩诗外传集释 - 第 37 页
... 今曰:「王之所謂忠賢者,諸侯之客歟?國中之士歟?」「圃中」舊作「中國」。 0 魔案:遙^ 0 蕭道管云:列子裼湖 03 :「飢惓明飮神 3 。」^曰:「今日聽忠賢之言,不知飢倦也,」樊姬 1 ^ * 81 ^ :「窮極倦執。」郭瑛曰:「疲憊也。」又曰:「锄,瘐極。」此與下文俱作「飢倦」者, ...
许维〓, ‎韩婴, 1980
2
大唐王朝3:
李世民见夏军喧嚣而来,无严格纪律,逼城而阵,有轻敌之心,乃按兵不出,待其“勇气自衰,阵久卒饥,势将自退,追而击之”〔24〕。夏军布阵,自清晨至中午,士卒饥倦,皆坐列,又争饮水,迟疑欲退。时唐军牧于河北的群马已调回,李世民乃下令出击,自率轻骑当先, ...
王新龙, 2013
3
刘伯温兵书:
建德阵汜水东,弥亘数里,诸将皆有惧色。太宗将数骑登高以观之,谓诸将曰:“贼起山东,未见大敌。今渡险而嚣,是军无政令;逼城而阵者,有轻我之心也。我按兵不动,待彼气衰,阵久卒饥,必将自退,退而击之,何往不克!”建德列阵,自辰至午时(4),卒饥倦,皆列坐, ...
严锴 编著, 2014
4
南通范氏詩文世家: 范鐘卷, 范鎧卷
飢 7 日. ^进天和。然百年幾六日?毋忽然而空過。、七伊待或顧爾朋,惟心所將,毋悦而肆,遂招不祥。學生遍覺此曰香 5 ,奮以媒後日之息者,則其投老也必香。人孰不有鼻觀,飢倦勤乃聞天香。力力^世界非吾男子三光,空復昭融。大家齊步以六爲 I 家耳。
王亞民, 2004
5
菜根谭大全集(超值金版):
洪应明. 心,年羹尧身体有病时,雍正都关心问候,还赐给他药品,命御医为他治病。受到雍正的器重,年羹尧没有想到要谦虚礼让,收敛自己的言行举止,相反他嚣张跋扈、气焰熏天。他对于同僚,不能做到谦虚恭敬,反而气势凌人,有时颇为失礼。在雍正皇帝面前, ...
洪应明, 2014
6
汉唐卷 - 第 195 页
李世民见"建德列阵,自辰至午,兵士饥倦,皆坐列,又争饮水,浚巡敛退"。便对诸将说: "贼起山东,未见大敌。今渡险而嚣,是无政令;逼城而阵,有轻我心。我按兵不动,彼乃气衰,阵久卒饥,必将自退,追而击之,无往不克。我与公等约,必以午时后破之。"时机一到 ...
姜国柱, 2006
7
河北通史: 隋唐五代卷: - 第 52 页
夏军自辰至午,士卒饥倦。这时,李世民召回河北之骑兵,乘夏军松懈之际,发起总攻。决战时间很短,夏军崩溃,窦建德本人临阵负伤,在牛口渚被俘。此时,李世民所率唐军,由于要继续攻打洛阳,消灭王世充,并未北渡黄河,追击夏军。三、大夏政权在》'名州自行 ...
李保平, 2000
8
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3084 页
殿本索擊,並略「或云』至「倌也』十一字。微^黜,索應:「「激叙受飄,」司馬彪云:「撖,遮也。,也。謂遮其倦者。」^音劇,訑昔屈。說文云: . ! ^ ,勞也。歷人謂勞爲饥。」... ...』案^ 5 、! III 、^、 35^51 ,跳皆作饥。黄善夫本、殿本索瞎贿作。^75^^# ,饥爲^省。〈說文: ^ ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
9
中华人物传库: 隋唐-五代卷 - 第 195 页
我按兵不出,彼乃气衰,阵久卒饥,必将自退,追而击之,无往不克。吾与公等约,必以午时后破之。"建德列阵,自辰至午,兵士饥倦,皆坐列,又争饮水,逡巡 2 敛退。太宗曰: "可击矣! "亲率轻骑追而诱之,众继至。建德回师而阵,未及整列,太宗先登击之,所向皆靡。
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
10
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 103 页
车皆载土,以豆覆其上,兵士饥,争取之。赤眉引还击弘,弘军溃乱。异与禹合兵救之,赤眉小却。异以士卒饥倦,可且休,禹不昕,复战,大为所败,死伤者三千余人。禹得脱归宜阳。异弃马步走上回谿阪,与麾下数人归营。复坚壁,收其散卒,招集诸营保数万人,与贼约 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饥倦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饥倦 no contexto das seguintes notícias.
1
李密杀翟让是最大失误
从辰时至午时,窦建德军“士卒饥倦,皆坐列,又争饮水,逡巡欲退”。李世民见出击时机已到,亲率轻骑冲进敌阵,大军随后跟进。当时正是窦建德群臣朝谒之时,唐将突 ... «大洋网, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 饥倦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-juan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em