Significado de "加演" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 加演 EM CHINÊS

加	演
jiā	yǎn

O QUE SIGNIFICA 加演 EM CHINÊS

definição de 加演 no dicionário chinês

Adicionando desempenho Executado pelo público a pedido do público.

加演 在观众的要求下演员再登场演出。

TRADUÇÃO DE 加演

Conheça a tradução de 加演 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 加演 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «加演» em chinês.

• chinês: 加演
• Tradutor português - espanhol: repetir
• Tradutor português - inglês: Encore
• Tradutor português - hindi: दोहराना
• Tradutor português - arabe: الظهور
• Tradutor português - russo: бис
• Tradutor português - português: bis
• Tradutor português - bengali: প্লাস খেলুন
• Tradutor português - francês: bis
• Tradutor português - malaio: Encore
• Tradutor português - alemão: Encore
• Tradutor português - japonês: アンコール曲
• Tradutor português - coreano: 앙코르의 소리
• Tradutor português - javanês: Encore
• Tradutor português - vietnamita: lần nữa
• Tradutor português - tâmil: என்கோர்
• Tradutor português - marata: प्लस प्ले करा
• Tradutor português - turco: istek parça
• Tradutor português - italiano: bis
• Tradutor português - polonês: bis
• Tradutor português - ucraniano: Біс
• Tradutor português - romeno: bis
• Tradutor português - grego: καλώ πάλι
• Tradutor português - africâner: Encore
• Tradutor português - sueco: encore
• Tradutor português - norueguês: Encore

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «加演»

Descubra o uso de 加演 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 加演 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 129 页

29 又如〈一捧雪•搜杯〉,劇譜莫成機智護杯,使一捧雪免於落入嚴世藩之手,《綴白裘》下場式加演莫成吊場,推測這樁禍事的始作俑者不是別人,正是湯勤。加了這段下場式,突顯了莫成這個人物,讓他的機智表現貫徹全劇始終。有些折子的下場式表現人物 ...

黃婉儀, 2010

文化市場與藝術票房 - 第 456 页

(2008-09-18)聯合晚報/ A6 版/生活/文化魅力加演太陽再湧搶購潮 163. (2008-09-18)聯合晚報/ A12 版/生活太陽熱不日下午還有票 164 .【 2008 - 09 - 18 】 Upaper / 4 版/焦點美妝嘉年華明登場好禮、 165 .【 2008 - 09 - 18 】 Upaper / 4 版/焦點太陽 ...

夏學理, 2014

樂之本事: 古典樂聆賞入門 - 第 121 页

y 以華格納歌劇《羅恩格林》( Lohengrin )第三幕前奏曲當安可 C " ,用天鵝騎士傳說來回應受詛咒的天鵝公主,確是深思熟慮的加演。也有音樂家把安可當成甜蜜的反擊,要給觀眾音樂會所沒聽到的完美。俄國鋼琴家魯迪( MikhailRudy , 1953 — )來台演奏 ...

焦元溥, 2013

由「導演/老師」角色與實務到劇場教育教學實踐:《前進!愈來愈難集中精神》及《赤子》演出製作為例

雖加長也加多排練時間,仍太過緊縮,彩排次數太少、演員來自各系,彼此熟悉度不夠,加上男主角由兩人飾演,致使其彩排機會少一半,加演場演出前,暖身要夠、導演的心靈喊話要加強。※99年4月25日(星期日)19:30晚上場加演此場是加演場次,也是演出 ...

楊雲玉, 2013

表演藝術的體驗與體現-赤子 - 第 108 页

今天晚上加演場演出前,暖身要夠、心靈喊話要加強。※ 99年4月25日(星期日)19:30晚上場加演此場是加演場次,也是演出最後一場。演員都很high,節奏沒問題,舞台相關技術配合也不錯,是較完整、順利的一場演出。演員很受歡迎,因為每個角色都很清楚, ...

楊雲玉, 2010

梅蘭芳(上): - 第 844 页

梅蘭芳 梅藺芳回憶錄 844 一九二三年十月新個演的《洛砷》以外,還有新個演的《廉錦楓》,這是一出取材於《鏡花緣》小說中「 ... 楊、余、荀演《青石山》、《坐棲殺惜》、《惡虎村》,楊、余都是雙的(余加演《青石山》的呂洞賓,錢金幅的周倉還加演斬狐) ,遇見這類 ...

梅蘭芳, 2014

西方戏剧·剧场史: - 第 394 页

1850 年前一出成功的新戏约演 7 - 15 场后就进人保留剧目,再更换其他的戏来演。 1852 一 1853 年(汤姆叔叔 ... 叨出不同的戏(其中贷出属正戏· 72 出乃加演的短戏) ,但到 1875 年就减少到 75 出·及至 1893 年更减少到 15 出。沃利克剧场( W 刮孔厂 s ...

李道增, ‎傅英杰, 1999

2012深圳街道圖: - 第 195 页

表演節目表:表演地點表演內容表演時間歡樂廣場《街舞地帶》-街舞表演 14:30、15:00(週二停演)街頭卡通人、小丑、雕塑人 ... 六、日加演)金槍魚廣場《動感小子》-街舞組合表演 17:30(週二停演)影視拍攝場《地道戰》-大型影視實景拍攝表演 14:3016:00(週 ...

萬里地圖製作中心, 2012

東西方電影: - 第 189 页

W 堪富利 0 保加堪富利-保加〈Humphrey Boqart,寸 899 一寸 957 )早年的演藝生涯也始於百老匯。寸 935 年,保加主演《化石森林》~故事描寫一個兇殘的逃犯在亞利桑那州闖進了當地的飯店'並把所有人都扣押作人質'保加演的就是那個逃犯。他那雙 ...

魏時煜, 2014

穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 203 页

《牡丹亭》:《學堂》、《遊園》、《堆花》、《驚夢》,主演顧傅玠、朱傅茗、張傅芳,分飾柳夢梅、杜彗娘、春禾日、其他演口目(有倪傅鉞、 ... 三十年代,梅蘭芳與俞振飛在上海演出《遊園》、《驚夢》,也請傅字輩演員加演《堆花》,梅認為該戲違歌選舞,舞姿優美,體現了崑劇 ...

朱建明, ‎洪惟助, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «加演»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 加演 no contexto das seguintes notícias.

马頔天津站加演一场11月津湾大剧院双日连演

为响应天津乐迷的强烈呼声，“孤鸟的歌”最终确定将在天津加演一场，时间定于11月8日。也即是说，11月7日和8日（周六和周日），马頔将连续两天登上天津津湾大剧院 ... «搜狐, set 15»

北京演出被取消，邦乔维乐队在台湾加演一场

筹办方理想国演艺(Live Nation)周四在其Facebook页面上宣布，乐队决定本月在台湾增加一场演出。加场演出的日期是9月29日，地点在台北市。早前计划的表演是在 ... «纽约时报中文网, set 15»

大陆演出被取消Bon Jovi台湾加演

美国摇滚乐手Bon Jovi本月在台湾将加演一场演唱会。此前，原定在中国大陆举行的两场演唱会被突然取消，据报道是因为该乐队过去曾在演出中使用过达赖喇嘛的 ... «Deutsche Welle, set 15»

音乐舞台剧《栀子花开Neverland》笔者探班加演阵容

音乐舞台剧《栀子花开Neverland》第二轮加演将于2015年9月24日至27日在海淀剧院上演，这部曾经在北京，上海，湖南三地进行了首轮的演出，无论是从明星还是 ... «凤凰网, set 15»

何炅监制音乐剧《栀子花开》二轮加演正能量爆棚

何炅监制音乐剧《栀子花开》二轮加演正能量爆棚 ... 中新网8月25日电由何炅监制、世纪华鹏创作的音乐舞台剧《栀子花开Neverland》首演大获成功，第二轮加演将于9 ... «中国新闻网, ago 15»

美国演出后加拿大加演

而加拿大的中国戏曲协会特别热情，我们就在多伦多加演一场。为此我们又制作了 ... 该剧于1940年4月首演时就引起剧坛轰动，也成为程派的代表剧目。张火丁在继承 ... «京华网, ago 15»

让观众血脉贲张的“极力道”表演加演了！

日前,主办方宣布加演,从4月25日起一直演出至5月31日。 ... 与传统上只能在台下观看演出无法与演员进行交流的观演方式不同,“极力道”能让你与演员零距离接触, ... «新浪网, abr 15»

神韵台湾首演元宵加演专场

【新唐人2015年03月05日讯】周三晚，美国神韵纽约艺术团在台湾高雄进行首场演出，元宵节来临之际，当地基金会更特别商请神韵在高雄加演一场，希望神韵的美好， ... «NTDTV, mar 15»

《祖传秘方》北京豪情收官“加演”成观众最大呼声

尽管观众“加演”的呼声十分强烈，但是该剧主创表示，由于场地和时间的原因，话剧《祖传秘方》本轮将不会加演。据悉，近期该剧将开启全国巡演，并于9月再次回归北京 ... «凤凰网, jan 15»

《音乐之声》广州宣布加演4场一举刷新大剧院加场记录

百老汇原版音乐剧《音乐之声》将于下月底来穗演出，此前宣布连演8场，没想到多档价位的门票供不应求。近日，广州大剧院宣布应羊城乐迷要求，《音乐之声》将加演4 ... «大洋网, dez 14»