Significado de "家缘过活" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 家缘过活 EM CHINÊS

家	缘	过	活
jiā	yuán	guò	huó

O QUE SIGNIFICA 家缘过活 EM CHINÊS

definição de 家缘过活 no dicionário chinês

A família vivia na propriedade de uma família viva.

家缘过活 家中的财产。

TRADUÇÃO DE 家缘过活

Conheça a tradução de 家缘过活 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 家缘过活 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家缘过活» em chinês.

• chinês: 家缘过活
• Tradutor português - espanhol: Live EDGE casa
• Tradutor português - inglês: Live house edge
• Tradutor português - hindi: लाइव घर बढ़त
• Tradutor português - arabe: بيت الحافة الحية
• Tradutor português - russo: Живая дом край
• Tradutor português - português: Live EDGE casa
• Tradutor português - bengali: লাইভ ঘর প্রান্ত
• Tradutor português - francês: Live EDGE de maison
• Tradutor português - malaio: tepi rumah Live
• Tradutor português - alemão: Live- Hausvorteil
• Tradutor português - japonês: ライブハウスエッジ
• Tradutor português - coreano: 라이브 집 가장자리
• Tradutor português - javanês: house edge Live
• Tradutor português - vietnamita: Cạnh nhà sống
• Tradutor português - tâmil: நேரடி வீட்டில் விளிம்பில்
• Tradutor português - marata: राहण्यासाठी घर
• Tradutor português - turco: Canlı Ev kenar
• Tradutor português - italiano: Bordo Live House
• Tradutor português - polonês: Na żywo dom krawędzi
• Tradutor português - ucraniano: Жива будинок край
• Tradutor português - romeno: Margine casa live
• Tradutor português - grego: Ζωντανή γκανιότα
• Tradutor português - africâner: Live huis rand
• Tradutor português - sueco: Live hus kanten
• Tradutor português - norueguês: Live- huset kanten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家缘过活»

Descubra o uso de 家缘过活 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家缘过活 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 533 页

今四川仍称銷公为"驾长" .又在宋时,金陵一带亦称节级为"家长" ,如(水浒传)第三八回写道: "故宋时,金陵一路节级都称呼做家长;湖南一路节级,都称呼做院长。"按: "节级"为宋时低级武职的官称。可参阅"捷讥"条,家计家缘家缘家计家缘过活(一)宋,无名氏《张 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

多功能分類成語典 - 第 111 页

胡言亂道。範例我才不會做非法的事,你別聽他信口胡說。提示「信口胡說」也作「信口胡謅」(謅:音 72 ,亂說話)。信口開河解釋信口:隨口。河:嘴巴一開一合。通「合」。指說話沒有經過考慮就隨便說出口。詞源元.關漢卿,《魯齋郎》:「俺(我)自撇〔拋棄)下家緣過活 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

西廂記:

據著他舉將除賊,也消得家緣過活。費了甚一股那,便待要結絲蘿;休波,省人情的奶奶忒慮過,恐怕張羅。【末云】小子更衣咱。【做撞見旦科】【旦唱】【慶宣和】門兒外,簾兒前,將小腳那。我恰待目轉秋波,誰想那識空便的靈心兒早破。唬得我倒躲,倒躲。【末見旦 ...

王實甫, 2014

西厢记的文献学硏究 - 第 138 页

这论证就近于武断,无论中州音韵,或杂剧在南方的演唱中心杭州的方言,或昆曲的故乡苏州昆山一带, "花"与"活"都读音不同,对度曲家、演唱家来说,更不致于混淆。而且还牵涉到〔搅筝琶〕的字数定格问题,一部分明刊善本作"也消得家缘过活,费甚一股那" ...

蒋星煜, 1997

中国戏曲史探微 - 第 142 页

7 这论证就近于武断,无论中州音韵,或杂剧在南方的演唱中心杭州的方言,或昆曲的故乡苏州昆山一带, "花"与"活"都读音不同,对度曲家、演唱家来说,更不致于混淆。而且还牵涉到〔搅筝琶〕的字数定格问题,一部分明刊善本作"也消得家缘过活,费甚一股那" ...

蒋星煜, 1985

水浒词典 - 第 173 页

17.250 按, "过活不得"犹"不能安宁" ,【过活】 3 9 化^ 6 名闳。生活费用。[例]宋江家中颇有些过活。且放在你山寨里,等宋江缺少盘缠时,却教兄弟宋清来取。 20.297 / /我娘儿两个下半世过活,都靠着押司。 21 . 307 [文]《鲁斋郎》四折: "俺自撤下家缘过活, ...

胡竹安, 1989

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 4131 页

(15 )家私过活过活,这里是产业的意思,元剧中常与家私、家缘连用。《东堂老》一折白, "我如今不比往日,把那家缘过活都做筛子喂驴,沂豆了。" (16 )了这里是了结、结束的意思。(l7 )解库存活、草堂功课存活、功课,互文为义,在这里均指日常工作。草堂,以草 ...

王学奇, 1994

金圣叹评点才子全集: juan. Xi xiang ji. Tian xia cai zi bi du shu. ...

金圣叹, 林乾. 香口轻道。此则正将此字翻剔出异样妙文来,作《西厢记》人真是第八童真住菩萨,无法不悟者也。母亲你好心多。【搅筝琶】我虽是赔钱货,亦不到两当一弄成合。"两当一"者,一来压惊,二来就亲也。况他举将除贼,便消得你家缘过活。妙妙!是非平 ...

金圣叹, ‎林乾, 1997

范紫东秦腔剧本選 - 第 430 页

范紫东, 西安易俗社. 七十周年纪念办公室. 柴嗣昌啊!贤的妻呀!李冲霄你还是速快起程。柴嗣昌(唱)时局如今最严重,为夫自然要起程。只恨我生世太薄命,下无弟来上无兄。,此一去家中太冷静,这等环境怎支撑。家缘过活不稳定,为夫怎能不关情。李冲霄(唱) ...

范紫东, ‎西安易俗社. 七十周年纪念办公室, 1982

近代汉语句法史稿 - 第 258 页

把那房廊屋舍家缘过活都弄得无了。(元-曲”东堂老) .: 2 -丹舫.,1,- -,- ..3.,;-.,: (现代是,把那房廊屋舍家缘过活都弄完(或“搞光” )了。) ^指,指-上指- . . , . -丹-指中 6 我和你吃的醉了,方才有兴。(元曲-燕青触) -: ^ (现代是,我和你吃醉了‖ ) ,沁-妞:我将这旋锅儿 ...

祝敏彻, 1996