Significado de "叫苦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 叫苦 EM CHINÊS

叫	苦
jiào	kǔ

O QUE SIGNIFICA 叫苦 EM CHINÊS

definição de 叫苦 no dicionário chinês

Queixa e queixa sobre as dificuldades: ~ não mais.

TRADUÇÃO DE 叫苦

Conheça a tradução de 叫苦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 叫苦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叫苦» em chinês.

• chinês: 叫苦
• Tradutor português - espanhol: gemir y gemir
• Tradutor português - inglês: Moan and groan
• Tradutor português - hindi: विलाप और कराह
• Tradutor português - arabe: أنين و تأوه
• Tradutor português - russo: разохаться
• Tradutor português - português: gemer e gemer
• Tradutor português - bengali: বিলাপ এবং গাঁ
• Tradutor português - francês: gémir et grogner
• Tradutor português - malaio: Mengerang dan mengerang
• Tradutor português - alemão: stöhnen
• Tradutor português - japonês: うめき声とうめき声
• Tradutor português - coreano: 신음 과 신음
• Tradutor português - javanês: Rintihan lan groan
• Tradutor português - vietnamita: rên rỉ và than thở
• Tradutor português - tâmil: மோன் மற்றும் தவிக்கிறார்கள்
• Tradutor português - marata: बोलतो आणि या घरामध्ये
• Tradutor português - turco: Inle ve inilti
• Tradutor português - italiano: gemere e gemere
• Tradutor português - polonês: jęczeć i jęczeć
• Tradutor português - ucraniano: Разохаться
• Tradutor português - romeno: geme și geme
• Tradutor português - grego: γκρίνια και βογγητό
• Tradutor português - africâner: kreun en steun
• Tradutor português - sueco: stöna och stöna
• Tradutor português - norueguês: stønne og stønne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叫苦»

Descubra o uso de 叫苦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 叫苦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《政經》第13期: 習近平的幕僚

出門在外常會遇到幾個喜歡集體叫苦的行業,比如出租車業,比如導遊業,公務員行業還好,雖然也叫苦,當還不好意思叫得太厲害。以前我很單純,經常認為人們叫苦大概就是真的苦吧,以至被忽悠,但後來閱歷多了些,就知道,叫苦不單單是“因為過分辛苦而 ...

《政經》編輯部, 2015

王仿子出版文集续编 - 第 72 页

这样的涨幅,难怪读书人叫苦不迭。与读者为书价太高叫苦相对照的是作者为稿费太低叫苦。作者的叫苦是很少形诸笔墨的,即使要说,也比较含蓄委婉,如"笔润太乏"等等。为了弄清楚笔润如何"太乏" ,就要查一查这十来年稿费增长的情形。 1984 年,文化部 ...

王仿子, 2005

神扇军师:

这天一早,赵小二刚打开丝绸店的门准备营业,门外就来了一个“叫苦”的老头。过去旧社会乞丐分好几种,有卖唱卖艺的,沿街乞讨的,也有喊肉叫苦的,这个“叫苦的”就是对“喊肉叫苦”的简称。这些人有的是受了不白之肉,有的是受到地主恶霸的欺负,因为喊肉 ...

伊家河, 2014

國劇大成: 續 - 第 2 卷

續 張伯謹 並無什麼人叫苦。〔丫髮白〕哦,你等着,我去囘菓夫人。〈院公白〕是是是。〈丫繫白〕啓菓夫人,〔院公白〕哦,是了,呀丫髮姐,你菓吿夫人,三班穴房,也曾問過,他們辦公的辦公,造册的造册, ,何人叫苦。〔差人由〕也贫問過三班穴房,他們言道,辦公的辦公, ...

張伯謹, 1974

善待自己的工作:

不叫苦的人,也许把他工作中的苦与累当成了通往理想目标的一门“必修课”;而叫苦的人,则可能把它当成了一门自己并不情愿的“必修课”。王顺友每月要在高山峡谷中徒步行走近千公里,他所经受的苦和累不用多说人们也能体会得到,但他却从不叫苦,因为 ...

郑天语, 2014

语言理解与认知 - 第 36 页

这个集体很顽强,连女孩子都不叫苦。! ) .连女孩子都不叫苦,他连女孩子都不如。从 8 句中我们得知:没有人叫苦;从! )句中我们又得知:有人叫苦。这两个结论都是例的推断,但它们有不同的推导过程。推断 I : "没有人叫苦"八.有一些男孩子和一些女孩子; ...

崔希亮, 2001

新编成语辨析词典 - 第 194 页

(丁玲《太阳照在桑干河上》)【叫苦不迭】^ 0 1^0 60 ^6 【叫苦连天】"的 1 ^ 0 1160 1100 ^叫苦不迭:连连叫苦(不迭:不停止)。叫苦连天:连续不断地大声叫苦〈连天:不间断,连续)。^两者都有连声叫苦的意思,但有区别丄意义不同。"叫苦不迭"有时可以是无声的, ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

语言学概论 - 第 170 页

例如"连女孩子都不叫苦"这个句子可以有许多种不同的理解,如: 1 一般来说女孩子容易叫苦。 2 女孩子不叫苦很不一般。 3 女孩子比男孩子更容易叫苦。 4 女孩子比成年妇女更容易叫苦。 5 女孩子比男子汉更容易叫苦。 6 男孩子不应该叫苦。 7 成年妇女 ...

崔希亮, 2009

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 187 页

他並不是要依靠農民自己勞動生產來增加他們的收入,而是要把工人的工資撥一部分給農民,其目的是要毀滅中國的工業。去年以來,黨內外有不少人替農民叫苦,跟梁漱溟互相呼應,好像只有他們才代表農民,才知道農民的疾苦。至於我們黨中央,在他們看 ...

溫紹賢, 2013

三寶太監西洋記:

怎麼連聲叫苦?原來山腳下水面上有三條大龍,一齊張開口來,一齊的毒氣奔煙而出。兩旁又有四條大蛇,也是一齊張開口來,也是一齊的毒氣奔煙而出。把個天師心裡只是叫苦,卻又無如之奈何,只得自寬自解,吟詩一律。詩曰:藤摧墮海命難逃,蛇鼠龍攻手要牢 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «叫苦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 叫苦 no contexto das seguintes notícias.

黑龙江93公里长人工河成排污沟百姓叫苦数十年无人问津

央广网肇东9月20日消息（记者迟嵩）据中国之声《全国新闻联播》报道， 黑龙江省肇东市境内一条人工河常年遭受沿河县市工业、生活污水的超标排放，污染严重，被 ... «中国广播网, set 15»

纽约华人聚居区租金创历史新高华裔叫苦不迭

据美国《星岛日报》报道，纽约租金贵是人尽皆知的事实，而租金增长的势头丝毫没有慢下来，意想不到的是，布鲁克林区的租金竟然创下历史新高，就连华人聚居的 ... «新华网江苏频道, ago 15»

猪肉价连涨17周商户仍叫苦：每头猪赚不到2块钱

... “这一周，新发地的一位商户对自己的销售做了统计，他在某一天销售了8头(猪)，16片白条(猪)，获得毛利18元，销售1片白条(半头猪)仅获得1元多一点的毛利，当日 ... «搜狐, ago 15»

第三方支付机构叫苦：史上最严

市场对转账有强烈需求，比如学生家长向学校缴纳学费，房客向房东交房租，向慈善机构捐款，给家里汇款，还包括电子商务中的上下游结算。一旦按照现有规定，都 ... «新浪网, ago 15»

中国领导阶层对股灾保持沉默散户暗自叫苦

中国领导阶层对股灾保持沉默散户暗自叫苦. 7月7日， 北京一家证交所内股民在查看股票信息。 Reuters/Kim Kyung-Hoon. 路透北京7月8日- 接近中国领导阶层的人士 ... «路透, jul 15»

皇马抽到尤文大礼包？淘汰赛打尤文那叫苦啊！

新浪体育讯欧冠四强抽签没开始前，西班牙媒体《马卡报》进行球迷投票，投票显示，60.4%的皇马球迷希望遭遇尤文，而这一次他们如愿。不过从历史交战记录来看， ... «新浪网, abr 15»

NBA版辽宁队再度出现骑士票价飙升球迷叫苦不迭

NBC体育消息，NBA季后赛已经激烈展开，骑士状态正佳，目前1-0领先凯尔特人，不过，克里夫兰的球迷却有点烦恼，因为骑士的球票价格开始飙升，他们没办法去 ... «国际在线, abr 15»

硅谷工作狂文化盛行，为人父母者叫苦

硅谷工作狂文化盛行，为人父母者叫苦. CLAIRE CAIN MILLER 2015年4月8日. Facebook前CEO、Quip的联合创始人布雷特·泰勒与子女在. Jason Henry for The ... «纽约时报中文网, abr 15»

多地物业费羊年闻风而涨业主不满物业叫苦

央广网北京2月22日消息（记者栾红）据中国之声《新闻晚高峰》报道，20150222晚高峰：多地物业费羊年闻风而涨，业主不满，物业叫苦，该不该涨？该怎么涨？ «中国广播网, fev 15»

丰田新车请安倍代言引中国经销商叫苦(图)

新车型首款车主同样都代表了车型的形象，丰田氢燃料电池新车找安倍代言，让人大跌眼镜，也让本就在去年面临巨大压力的丰田品牌中国经销商，叫苦不迭。 «新浪网, jan 15»