Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "娇嫩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 娇嫩 EM CHINÊS

jiāonèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 娇嫩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «娇嫩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 娇嫩 no dicionário chinês

Sensibilidade delicada: flores, seu corpo também é ~, o vento sopra nos doentes. 娇嫩 柔嫩:~的鲜花 ㄧ她的身体也太~,风一吹就病了。

Clique para ver a definição original de «娇嫩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 娇嫩


偷嫩
tou nen
nen
少嫩
shao nen
尖嫩
jian nen
春嫩
chun nen
柔嫩
rou nen
水嫩
shui nen
白嫩
bai nen
白嫩嫩
bai nen nen
稀嫩
xi nen
粉嫩
fen nen
细嫩
xi nen
肚肠嫩
du chang nen
肥嫩
fei nen
脆嫩
cui nen
脸嫩
lian nen
面嫩
mian nen
香娇玉嫩
xiang jiao yu nen
鲜嫩
xian nen
黄嫩
huang nen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 娇嫩

绿
皮嫩肉
怯怯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 娇嫩

Sinônimos e antônimos de 娇嫩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «娇嫩»

Tradutor on-line com a tradução de 娇嫩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 娇嫩

Conheça a tradução de 娇嫩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 娇嫩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «娇嫩» em chinês.

chinês

娇嫩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Delicate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाज़ुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нежный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

delicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাদেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fragile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Delicate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

繊細な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섬세한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெலிகேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाजूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

narin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

delicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delikatny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніжний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

delicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λεπτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

delikate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delikat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delikat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 娇嫩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «娇嫩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «娇嫩» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «娇嫩» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «娇嫩» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «娇嫩» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 娇嫩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «娇嫩»

Descubra o uso de 娇嫩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 娇嫩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
每天5分钟护肤: 娇嫩肌肤不求人
本书收录了多种护肤菜谱、汤谱等。具体内容有:每天5分钟,科学护肤有重策略、每天5分钟,成就面子工程等。
赵海霞, 2008
2
教你学同义词反义词(下):
色彩不同“滞留”用于书面语二“停留”书面语、口语都用。【反义】运行运转稚嫩【释义】幼嫩二幼稚。【同义】娇嫩【辨析】“稚嫩”、“娇嫩”都皇形容词,都有幼嫩柔弱的意思。但二 i 司义不同“稚嫩”重在幼 d 、二“娇嫩”重在柔美。对象不同“稚嫩”多用于人二“娇嫩” ...
冯志远 主编, 2014
3
自助美人二十四章經: 打造美麗靠自己的完美步驟
頸部鬆弛大家都知道眼部肌膚十分嬌嫩,殊不知,頸部同樣也是敏感嬌嫩的「多事三角區」,頸部肌膚的厚度僅有面部的2/3,膠原細胞含量比較少,因而很容易缺乏彈性,再加上平時長時間的伏案工作或者頻繁運動,頸部肌膚的老化和鬆弛就在所難免了。
傅三芳, 2015
4
朱光潛全集 - 第 12 卷 - 第 212 页
所以爱神年轻是千真万确的,惟其年轻,所以很娇嫩。可惜没有象荷马那样的诗人把他的神明的娇嫩描写出来。荷马倒形容过阿特,说她不仅是一位女神,而且娇嫩,她的一双脚至少是娇嫩的,荷马这样说过:她的脚实在娇嫩,因为她不在地上走,她的行径是人们 ...
朱光潛, 1991
5
村上春樹的三張面孔 - 第 227 页
讓我們先看一些章節的題目:〈滄海月明珠有淚:跨文化閱讀的啟示〉、〈這柔弱的一朵小花細皮嬌嫩:藥與毒的變化之理〉。在看到這些珠圓玉潤般生香的標題的剎那,我 〈滄海月明珠有淚:跨文化閱讀的啟示〉從「月」、「珠」、「淚」這三個意象入手,把李商隱、 ...
潘小嫻, 2010
6
教你学组词造句(下):
内向——他是个内向人,不轻意发表意见。嫩 nèn 【释义】 1初生而柔弱。2指某些食物烹调时间短,容易咀嚼。3(某些颜色)浅。4阅历浅。【组词】 1.嫩绿嫩弱嫩叶嫩芽嫩黄嫩苗 2.细嫩柔嫩稚嫩面嫩鲜嫩娇嫩【造句】稚嫩——看着她那稚嫩的小脸,妈妈幸福地笑 ...
冯志远 主编, 2014
7
帘卷西风
那些肌肉例整齐,抽搐跳动,雪白,娇嫩,没有一丝血珠。然它完整的皮肤并没有与身体彻底脱离,皮肤连挂在它的头颅之上,就像青蛙披了一张很宽很柔软的的披风。青蛙的身体猛然拉长,眼睛瞪住金豆,舌尖倏然弹出,与金豆的鼻子,咫尺之遥。金豆嗽一声叫, ...
周海亮, 2015
8
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
路上的行人已经脱去灰黑的冬装,女孩子们争先恐后穿出轻薄的裙子,换上娇嫩的春装,脸颊是微微的粉红。许半夏难得穿了一件含灰淡粉大圆领薄绒衫,下面是白色的牛裤子,从来没有过的妩媚。老苏看见的时候愣了很久,这几天许半夏一直因为小陈的事 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
九界独尊(下):
南海仁痴痴地望着碧嫣那动人心魄的秀美身体,走了过去,将其搂到了怀里,然后南海仁轻轻地吻在碧嫣的脖颈上,她脖颈上的肌肤是那么的柔软娇嫩,不断散发着优雅的香味,令南海仁心魂皆醉。南海仁的嘴唇慢慢地往上移,最后吻在碧嫣那晶莹的小耳朵上, ...
兵心一片, 2015
10
最好用的化妆红宝书:
16 需要细致描画完美的唇妆绝不只是涂上亮丽的色彩就行了,而娇嫩的红唇也绝对不是随手就描画出来的,就好像裸妆虽“裸” ,但学问一点都不简单。那么,如何才能化出充满精致感,并且非常娇嫩的唇妆呢?细致描画的不同手法 folowme!使用不同的工具 ...
雷三林 何琼, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «娇嫩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 娇嫩 no contexto das seguintes notícias.
1
西安日报:网球小花娇嫩难吐芳华
西安日报:网球小花娇嫩难吐芳华. 2015-09-02 10:05:53 来源:西安日报 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:汤琪. 参与互动(0). 2015年09月02日10:05 来源:西安日报 ... «中国新闻网, set 15»
2
这个夏天,如何呵护宝宝娇嫩的小屁屁?
夏日炎炎,宝宝娇嫩的小屁屁又面临挑战。如何保护宝宝的小屁屁免受尿布皮炎的侵扰?这是困扰每个宝妈的难题。那就让我们一起来学学怎样正确地护理宝宝的小屁 ... «搜狐, jul 15»
3
42岁袁立晒《纪晓岚》时期剧照皮肤娇嫩身型小巧(图)
42岁袁立晒《纪晓岚》时期剧照皮肤娇嫩身型小巧(图) ... 一组自己在《铁齿铜牙纪晓岚》中的剧照,照片中,袁立清新俏皮,皮肤娇嫩,整个人也是小鸟依人瘦瘦小小的。 «凤凰网, jul 15»
4
赵本山44岁小姨子与友聚会皮肤娇嫩不输少女(图)
凤凰娱乐讯7月2日晚11时许,“谢大脚”于月仙微博晒出一组和朋友看话剧的照片,并留言称“北京看话剧,见同学,遇老友,汇同行,大家一起来给师弟大奎捧场哦!”. «凤凰网, jul 15»
5
用最自然的方式保养娇嫩的肺
中医典籍说:“天有五气,食人入鼻。”天用风、火、湿、燥、寒等五气,从人的鼻子让人呼吸进去。“五气入鼻,藏于心肺。”肺没有问题,大概就没有毛病。像萨斯病、H1N1、 ... «大纪元, jun 15»
6
如何小心护理宝宝的娇嫩肌肤
新生儿皮肤娇嫩,如果使用的尿布质地粗糙、硬实,或者肥皂没有漂洗干净,或者纸尿裤脏了没有及时更换,粪便会刺激宝宝的皮肤,容易引起红臀,即屁股部位的皮肤 ... «搜狐, mai 15»
7
刘若英产后自拍娇嫩逆生长儿子正面照曝光白胖可爱
人民网北京5月19日电(艾雯) 昨晚,产后数月的刘若英微博晒素颜近照,并透露:“今天进印刷厂看书的打样,还有签名在限量版书封面。很开心用文字的方式,回到创作 ... «人民网, mai 15»
8
重外校花向韵洁娇嫩似萝莉撞脸周冬雨
重外校花向韵洁娇嫩似萝莉撞脸周冬雨. 2015-04-27 08:19:00来源: 新浪作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 向韵洁是一位重庆妹子,就读于重庆外国语 ... «南方网, abr 15»
9
金莎愚人节戴假发娇嫩似少女又与唐嫣撞脸
照片中金莎身着白色圆领T恤,一头黑色短发,娇嫩的像是一位刚成年的少女,更被网友称“这是唐嫣么?” 不过这已经不是第一次有人这么说了,金莎跟唐嫣两位上海 ... «搜狐, abr 15»
10
林志玲白色情人节晒雪景照娇嫩如女大学生
腾讯娱乐讯据台湾媒体报道,志玲姐姐美照又一张!林志玲(微博)(微信号:chilinglin) 14日在脸书PO雪地美照,祝福网友白色情人节快乐,照片中,林志玲穿着厚外套, ... «腾讯网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 娇嫩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-nen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em