Significado de "浇泼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 浇泼 EM CHINÊS

浇	泼
jiāo	pō

O QUE SIGNIFICA 浇泼 EM CHINÊS

definição de 浇泼 no dicionário chinês

Despeje. Isso é uma bebida suave.

浇泼 浇洒。谓畅饮。

TRADUÇÃO DE 浇泼

Conheça a tradução de 浇泼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浇泼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浇泼» em chinês.

• chinês: 浇泼
• Tradutor português - espanhol: Vierta
• Tradutor português - inglês: Pour
• Tradutor português - hindi: बहना
• Tradutor português - arabe: صب
• Tradutor português - russo: Налейте
• Tradutor português - português: derramar
• Tradutor português - bengali: ঢালা
• Tradutor português - francês: verser
• Tradutor português - malaio: tuangkan
• Tradutor português - alemão: schütten
• Tradutor português - japonês: 注ぎます
• Tradutor português - coreano: 붓다
• Tradutor português - javanês: pour
• Tradutor português - vietnamita: đổ vào
• Tradutor português - tâmil: ஊற்ற
• Tradutor português - marata: घालावे
• Tradutor português - turco: dökmek
• Tradutor português - italiano: versare
• Tradutor português - polonês: wlać
• Tradutor português - ucraniano: налийте
• Tradutor português - romeno: turna
• Tradutor português - grego: Ρίχνουμε
• Tradutor português - africâner: gooi
• Tradutor português - sueco: pour
• Tradutor português - norueguês: hell

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浇泼»

Descubra o uso de 浇泼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浇泼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周易辨原 - 第 201 页

所谓"观国之光" ,就是向在封地里燃烧着的篝火上,浇泼酒鬯。(这种情状,我们在少数民族跳神、野火之类活动中,还能看到。) "利用宾于王"。用,作为的意思。宾,据吴澄在《易纂言》所说: "诸侯朝贡于王曰宾"。^在巫者看来,若占得此爻,则有利于那些作为周王 ...

黄天骥, 2008

草尖上的漫步 - 第 238 页

浇洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 渔者中最具闲情逸致的,是清晨、傍晚站在桥上垂钓的。他们大多是退休 ... 嗒嗒嗒嗒---- n”跳走二十多步,爱人惊喜得好一阵子忘乎所以。凝视着清亮的河水在浅滩上欢淌,我不由自主地蹲下,用手浇泼河水, 成群结队 ...

浇洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

精編國語辭典 - 第 454 页

五南辭書編輯小組. 水年水潦。 10 潦倒 ˊ ㄌ ㄧ ㄠ ˇㄉㄠ 失意落魄而不得志。潦草 ˊ ㄌㄧ ㄠ ˇㄘ ㄠ 做事草率,不認真。不整齊。常 12 潔義音動修治;例潔身 ˊ ㄐ ㄧ ㄝ 自好。形乾淨的;例「粢盛不潔。」端正的;例廉潔。 5 潔白 ˊ ㄐ ㄧ ㄝ ˊ ㄅ ㄞ 乾淨清潔 ...

五南辭書編輯小組, 2012

日落花开:

油泼面原来是一种很普通的面食,手工擀制的又粗又宽的面条,在开水中煮熟后捞在碗里,先配上葱花、肉丝、花椒粉、盐面等配料,再撒上一层厚厚的辣椒面,顿时满碗红光,在滚沸的油锅里再舀出一勺花生油,猛地浇泼在辣椒面及面条上,只听得“刺啦”一声, ...

红袖挥香, 2014

精編小學生審訂音字典 - 第 226 页

潮 ˊ ㄔ ㄠ 12 畫水部海水受日月引力定期漲落的現象:潮 11 12 畫滫漵漚潼澄潑潦潔澆潭潛潸潮澎部 潺 ˊㄔ ㄢ 12 畫水部潺、雨. 滫 ˇ ㄒㄧ ㄡ 11 畫水部淘米的水。漵 ˋㄒ ㄩ 11 畫水部水名,源於湖南省,北注入沅江,古名序水:漵水。漚 ˋ ㄡ 11 畫水部在 ...

五南辭書編輯小組, 2013

印刷工艺概论 - 第 269 页

然后把印版滚筒安装在腐蚀装置上,一边轻轻地旋转滚筒, —面向滚筒上的胶膜浇泼腐蚀液(如图 6 - 9 )最初浇泼 44 〜 43 。 86 的腐蚀液,再浇泼 42 。 86 的腐蚀液从抗蚀胶,层最薄的部分,即相当于阳图片上最暗的部分开始腐蚀,对照阳图的阶调逐次浇泼 ...

冯瑞乾, 1984

巴城镇志 - 第 64 页

70 年代全面推行磷肥、碳氨、菜饼混合施肥,冬腊肥用化肥深施,干旱年份化肥溶水浇勒,或用氨水浇勒. ... 或用混灭威大水浇泼粘虫晶体敌百虫 50 ,或乐果 50 蚜虫甲胺磷 75 或乐果 75 喷雾麦赤雾病多菌灵 100 或灭菌灵 75 喷雾黑德病多菌灵 100 喷雾 ...

昆山市巴城镇镇志编纂委员会, 1991

浑厚深沉的古印度文明:

清晨人们见面,不管认识不认识,不管老人还皇孩子,劈头盖脑地互相浇泼红水,抹红的、绿的、黄的粉,一个个都成了大花脸。亲戚朋友间还互相在额上点上吉祥点。孩子们则玩得更加尽兴,他们拿着水枪互相对射。如果你在街上行走,肯定也皇他们的 ˉ 腊物” ...

林之满 萧枫　主编, 2014

No.019 Mystery world: The Growing Fear (Chinese Edition)

有人提着汽油桶往木架上浇泼,那些惨白的身体都在拼命扭动,其中一个人龇出了尖利的犬齿。人群里扔出了一个打火机。那个惨白的身体立刻就被火焰吞没了,它惨叫起来。黑烟,空气里充斥着蛋白质燃烧的臭味。乔恩挣扎着爬下车,跌跌撞撞往火光那里走 ...

Cai jun Studio, 2015

瓷器鉴定指南 - 第 7 页

然后将另一和釉料洒在其 H 元代大型器物多为浇釉。即用匀或碗蹈取釉浆浇泼器物。晚期(明清)瓷器多用吹釉、喷釉的方法施釉。辅之以器内里荡釉;也有的使用轮釉。即将胚体放在旋转的轮片。将釉浆用匀倒在胚体中间。利用旋转产生的离心力。将釉浆 ...

范勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浇泼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浇泼 no contexto das seguintes notícias.

用硫酸浇死行道树如此毁绿公德何在

养护人员在现场发现，这些大水杉枯死的原因，除了根部与齐腰部位被剥皮或毁烧外，还有人竟在根部四周浇泼了硫酸。像这样被硫酸浇死的大水杉，在该线就有12棵。 «浙江在线, set 14»