Significado de "劫牢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 劫牢 EM CHINÊS

劫	牢
jié	láo

O QUE SIGNIFICA 劫牢 EM CHINÊS

definição de 劫牢 no dicionário chinês

Seqüestro 1. Também faça "o prisão". 2. Dizem que o prisioneiro salvou prisioneiros.

劫牢 1.亦作"o牢"。 2.谓袭击牢狱救出囚人。

TRADUÇÃO DE 劫牢

Conheça a tradução de 劫牢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 劫牢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «劫牢» em chinês.

• chinês: 劫牢
• Tradutor português - espanhol: Jielao
• Tradutor português - inglês: Jielao
• Tradutor português - hindi: Jielao
• Tradutor português - arabe: Jielao
• Tradutor português - russo: Jielao
• Tradutor português - português: Jielao
• Tradutor português - bengali: Jielao
• Tradutor português - francês: Jielao
• Tradutor português - malaio: Jielao
• Tradutor português - alemão: Jielao
• Tradutor português - japonês: Jielao
• Tradutor português - coreano: Jielao
• Tradutor português - javanês: Jielao
• Tradutor português - vietnamita: Jielao
• Tradutor português - tâmil: Jielao
• Tradutor português - marata: Jielao
• Tradutor português - turco: Jielao
• Tradutor português - italiano: Jielao
• Tradutor português - polonês: Jielao
• Tradutor português - ucraniano: Jielao
• Tradutor português - romeno: Jielao
• Tradutor português - grego: Jielao
• Tradutor português - africâner: Jielao
• Tradutor português - sueco: Jielao
• Tradutor português - norueguês: Jielao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «劫牢»

Descubra o uso de 劫牢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 劫牢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

京劇髯口之研究: - 第 274 页

齊天大聖梅山七聖三髭髯撒髮齊天大聖巨靈神紅髯紅髮齊天大聖驅邪院主三髭髯撒髮大劫牢宋江三髭髯大劫牢呂學究三髭髯大劫牢正末李應三髭髯大劫牢韓伯龍三髭髯大劫牢武松猛髯鬅髮大劫牢劉唐三髭髯大劫牢阮小五三髭髯鬧銅臺宋江三髭髯鬧銅 ...

王小明, 2013

鋒劍春秋:

白鶴童子領命去了,又叫王禪、王敖、東方朔、西方朔、降龍、伏虎、皓髮、綠眉八位真仙:「你們俱在鎖仙牢,四面埋伏。 ... 又令豎眉仙、蓮花仙、文昌仙、長眉仙四位真人:「俱要在臨淄四城門埋伏,如東華帝君到來劫牢之後,敗走出城,必須截殺,不得放走。

無名氏, ‎黃淦, 2014

挽云辞:

凌岩忙答:“回云少,我今日照例去刑部打探,一去便听说杨三哥劫牢被抓,在牢里伤重不治了。”也只能是这样了。夏云枫闻言想到。却不料思量一定,疼痛便更加清晰起来,他两手扯衣紧裹住腹上伤处,身体禁不住微微蜷缩。方才乍听噩耗,失手推倒屏风,怨气似 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

女俠夜明珠:

猛想起牢中尚有惡霸錢氏父子和二十多個徒黨,這班多半江洋大盜和會武功的打手,辛、游二武師只有限幾個得力徒弟,日夜輪班防守,未必夠用,下餘捕快官差均是廢物。昨夜盜黨已有劫牢之舉,如非華山童和梁氏雙俠暗中相助,幾乎出事,焉知沒有餘黨再來?

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

彭公案:

焦仁正用手銬亂打牢頭禁子,忽聽牆上一聲喊嚷,乃是活閻王焦振遠、霹靂鬼焦義、短命鬼焦信父子三人,各帶虎尾三截棍,前來劫牢反獄。只因焦振遠在山中等侯焦仁多時,不見回來,心中甚是焦躁,便把他兩個孩子叫過來,說:「你二人各帶兵刃,跟我到大同府去 ...

貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳教你職場生存術: - 第 266 页

單絲不線,孤掌難鳴第四十九回「孫立孫新大劫牢,解珍解寶雙越獄」,話說解珍、解寶兄弟射得大蟲(老虎) ,掉在毛家莊後園,卻被毛太公父子強扭做賊,解入州牢。登州牢營節級包吉受了毛太公好處,要結果兩兄弟性命,偏巧牢子「鐵叫子」樂和是解氏兄弟的表 ...

公孫策, 2008

水滸全傳原始版本:

樂和謝了,收了銀兩,自回牢裏來替他使用,不在話下。且說顧大嫂和孫新商議道:“你有甚麼道理,救我兩個兄弟?”孫新道:“毛太公那廝,有錢有勢,他防你兩個兄弟出來,須不肯干休,定要做番了他兩個,似此必然死在他手。若不去劫牢,別樣也救他不得。

施耐庵, 2015

黎蒼劫: - 第 122 页

這黑牢裡便只你我兩人。想要找人聊天,開口就好了。」說完退回陰影之中,不再發出任何聲響。鄭恆舟等待片刻,見他不再說話,便也不去理他。他走到牢門旁,打量那盞油燈,適才添的燃油不多,只怕燒不了多久。他就著燈火瞧著牢門牢欄,黑黝黝地觸手冰涼, ...

戚建邦, 2013

水浒传（青少版）:

又拿出一袋银两,说,“烦你到牢里好好打点,别让他兄弟俩受苦。”乐和谢过,便带着银两回牢里。且说顾大嫂和孙新商议说:“你有什么办法救我兄弟?”孙新说:“毛太公有财有势,以绝后患,必在狱中做翻他两个。为今之计,只有劫牢这一条了。”顾大嫂说:“我和你 ...

施耐庵, 2013

濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一

你們劫牢反獄,共多少人?」揮若說:「老爺要問,我也不知道。劫牢反獄,也不是我要他們劫的。」坐圭市月 O 老爺又問韓秀眾人.到馬家湖去明火執仗共多少人 2 韓秀眾人俱皆招認。老龍吟附將他等全行針鏡收牢。一面給濟公道謝行禮。這時。只見由外面進來 ...

郭小亭, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «劫牢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 劫牢 no contexto das seguintes notícias.

那些引人注目的越狱犯

不仅晋惠帝被司马颖劫掠到了邺城，司马睿也被抓了进去。在邺城， ... 武松这种是变通的越狱方式，还有一种便是强制劫法场或是劫牢反狱，这在《水浒传》中也很常见。 «金羊网, jul 15»

劫大牢《新水浒Q传2》行侠仗义稳赚不亏

只要您怀揣好汉凭证，与王掌柜对话即可接受“好汉大劫牢”任务，进入迷宫后，是无法 ... 《新水浒Q传2》中的好汉大劫牢分40、50、70、90、110级5个档次，亦分5个品质， ... «多玩游戏网, jul 15»

越狱与反越狱的封建斗争

在唐朝，《唐律疏议》规定：“诸劫囚者，流三千里，伤人及劫死囚者，绞；杀人者，皆斩”。也就是说，《水浒传》中人们熟悉的劫法场或劫牢反狱等场景，虽是英雄好汉所为， ... «新浪网, set 14»