Significado de "矜忍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矜忍 EM CHINÊS

矜	忍
jīn	rěn

O QUE SIGNIFICA 矜忍 EM CHINÊS

definição de 矜忍 no dicionário chinês

Ele é arrogante e teimoso.

矜忍 傲慢残刻。

TRADUÇÃO DE 矜忍

Conheça a tradução de 矜忍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矜忍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜忍» em chinês.

• chinês: 矜忍
• Tradutor português - espanhol: alarde indulgencia
• Tradutor português - inglês: Boast forbearance
• Tradutor português - hindi: घमंड धैर्य
• Tradutor português - arabe: تباهى الحلم
• Tradutor português - russo: Похвастаться терпение
• Tradutor português - português: boast paciência
• Tradutor português - bengali: জীন ক্ষমার
• Tradutor português - francês: Boast abstention
• Tradutor português - malaio: Jin kesabaran
• Tradutor português - alemão: Boast Nachsicht
• Tradutor português - japonês: 忍耐自慢
• Tradutor português - coreano: 자랑 인내
• Tradutor português - javanês: Jin forbearance
• Tradutor português - vietnamita: tự hào Nhẫn
• Tradutor português - tâmil: ஜின் பொறுமை
• Tradutor português - marata: फॉरबएरन्स
• Tradutor português - turco: Jin sabır
• Tradutor português - italiano: Boast tolleranza
• Tradutor português - polonês: Pochwal wyrozumiałość
• Tradutor português - ucraniano: похвалитися терпіння
• Tradutor português - romeno: lăuda toleranță
• Tradutor português - grego: επαίρεται ανοχή
• Tradutor português - africâner: beroem verdraagsaamheid
• Tradutor português - sueco: Boast tålamod
• Tradutor português - norueguês: skryte overbærenhet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜忍»

Descubra o uso de 矜忍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜忍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

太宰武陵王晞,好習武事,為溫所忌,欲廢之,以事示王彪之。彪之曰:「武陵親尊,未有顯罪,不可以猜嫌之間便相廢徙。公建立聖明,當崇獎王室,與伊、周同美;此大事,宜更深詳!」溫曰:「此已成事,卿勿復言!」乙卯,溫表「晞聚納輕剽,息綜矜忍;袁真叛逆,事相連染。

司馬光, 2014

吳氏春秋

1 七五賤忍箴,無財謂之貧,學而不能行謂之病,今憲貧也,非病也 0 子貢逡巡而有愧色 0 考註莊子云,子貫往見原憲,原憲草冠樅履,杖藜而應門 0 ... 謝子曰,只得去個矜字 0 曰,考註程伊川云,以富貴驕人,固非美事,以學問驕人,害亦不細,盆成見殺顿孟^矜忍箴, ...

吳子垣, ‎吳翊麟, 1969

历代经典文丛——处事绝学:

雷海锋 主编. 多时候不肯屈就于人,不能忍让于人,这往往又是一个人失败的开始。叶圣陶在《古代英雄石像》中,写了石像因为人们不断来瞻仰而变得骄傲,又因此生出骄横之气,最后被下面的石基摔得“粉身碎骨”。生活中也是如此。拿工作关系来说,做领导的 ...

雷海锋 主编, 2013

資治通鑑今註 - 第 6 卷

二咒)矜忍:矜傲狠忍。(一里。)迎染:千逆沾染。(一三)頃日:近日 6 (豆匕吼偕:蛙凡之階梯斤猶言吼源。(豆芒以王怖韓:以王之再瑰怖於華耳。二音)溫表聒聚吶筐剌: ..梁王璉等官。按此段乃母自元四王武陵王啼付才宇句魅全相同。二圭)商笛,持帶害札 0 音咨。

司馬光, ‎李宗侗, 1970

挽冰绡:

弦矜还要说些什么,门口有侍卫进来在他耳边说了些什么,他脸色一变,道:“你们动作快点,城主等急了。”迭斋一声不响地跟着出去,却是一边走一边想着什么。“公子在想什么?”素笺小声问。“在想你那把琴。”迭斋随口胡诌。素笺闻言吃了一惊,颊上微红:“公子 ...

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

毛詩正義(大雅): - 第 42 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 6 「滋」原作「兹」,按阮校:「『兹』當作『滋』。」據改。李巡注不誤。」據改。 0 「洵」原作「旬」,按阮校:「『旬』當作『洵』,下文引 0 「侵」原作「之」,按阮校:「『之』當作『侵』。」據改。政。虐政方行不止,是喪亡之道滋益久長也。〇傳滋 0 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

東西晉新紀 - 第 3 卷，第 2 期 - 第 169 页

瓖,與璲同,音津&表「晞聚納輕剽,息綜矜忍;〔息,子也。〉袁眞叛逆,事相連染。頃日猜懼,將成亂階。〔溫稽輔政之時,而不能全之於會稽鑽服之日,會稽可以理喩,而習武者桓溫之所忌也。〕乙卯,溫,與伊、周同美;此大事,宜更深詳!」溫曰:「此已成事,卿勿復言!」〔王彪 ...

陳健夫, ‎郭玲珠, 1983

內閣藏書目錄 - 第 38 页

鳏^古^ I I 圍: 1:1 尥府^仁人用^ , , ^遨合符; ; 1 ^公,距铽迮被.孔亍& ^故^ 5 知心受一! ^臚茧一实易^桝中^不^更魏! !矜忍^史時蛮物保不囚不; ^丘不上一^^,^^^江使且聖神七十羝不及泥, ^ ^ ^ , ^ , ^ , ^ ^不欲與物相欺诬岸蟲两與命無意殺此^彼用賊徒^ ^乎^ ...

孫能傳, ‎張萱, 2002

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 6 卷 - 第 81 页

息騌矜忍;息,子也"袁眞叛逆^事相連染。頃日猜懼,將成亂之能全晞於會稽輔政之時,而不能全之於^稽瓚服之日,會稽可以理喻,而習武者桓溫之所忌也,復,扶又翻,乙卯,明,當祟獎王室,與使、^同美;此大事,宜更深詳!」醞曰:「此已成事,卿勿復言!」 6 瞜親尊, 161 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

且住庵文集 - 第 13 页

毋' 1 克凡鞭之惡書、母逸後^ ,之^會躬行多矜忍信"為之 1 ^明稷義尿恥〃仗之^ ^堂愚&如正^之^可棄悟邪收之卞可夂刺與逸善 I 遏^遲叟人手荡平王直之刮使&卞如未! | | | | | | | | | |晃件 I 把^ ^山^為晨醇閘^之^ ^惟山艮為^愧^则贅學夂者所厚^也若視^旦 ...

王喜荀, 1971