Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "矜然" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 矜然 EM CHINÊS

jīnrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 矜然 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «矜然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 矜然 no dicionário chinês

Como se a auto-estima fosse hipócrita. 矜然 自尊自大o自以为是。

Clique para ver a definição original de «矜然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 矜然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 矜然

贫恤独
平躁释
奇立异
奇炫博
情作态

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 矜然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinônimos e antônimos de 矜然 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «矜然»

Tradutor on-line com a tradução de 矜然 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 矜然

Conheça a tradução de 矜然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 矜然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜然» em chinês.

chinês

矜然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin Ran
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin Ran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन दौड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جين ران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин Ран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin Ran
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তবে অহংকার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin Ran
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Walau bagaimanapun bermegah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin Ran
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジン蘭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진 란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nanging gumunggung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin Ran
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனினும் புகழப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्विष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ancak övünme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jin Ran
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin Ran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин Ран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jin Ran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin Ran
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin Ran
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin Ran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin Ran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 矜然

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «矜然»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «矜然» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 矜然

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜然»

Descubra o uso de 矜然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
四書集解釋義:
子曰:「君子矜而不爭,群而不黨。」莊以持己曰無乖戾之心,故不爭。和以處眾曰群。然無阿比之意,故不黨。子曰:「君子不以言舉人,不以人廢言。」子貢問曰:「有一言而可以終身行之者乎?」子曰:「其恕乎!己所不欲,勿施於人。」推己及物,其施不窮,故可以 ...
仙佛聖真, 2015
2
圍爐夜話: - 第 203 页
王永彬 朔雪寒. 203 嚴近乎,嚴是正氣,矜是乖氣,故持身貴嚴而不可矜。謙似乎諂,然謙是虛心,諂是媚心。故處世貴謙而不可諂。 204.
王永彬, ‎朔雪寒, 2014
3
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 103 页
_】03_ 0043 持身與處世嚴近乎,嚴是正氣,矜是乖氣;故持身貴嚴,而不可矜;謙似乎諂'然謙是虛心,諂是媚心;故處世貴謙'而不可諂。【述論】嚴肅莊重和謙虛謹慎是人生的美德。然而,如何認清和把握莊重與傲慢、謙虛與諂媚,卻是一個值得深思和探究的 ...
王永彬, 2012
4
新唐書:
堅始鑿潭,多壞民冢墓,起江、淮,至長安,公私騷然。及得罪,林甫遣使江、淮,鉤索堅罪,捕治舟夫漕史,所在獄皆滿。郡縣剝斂償輸,責及鄰伍,多裸死牢戶。林甫死,乃止。楊慎矜,隋齊王暕曾孫。祖正道,從蕭后入突厥,及破頡利可汗,乃得歸,為尚衣奉御。父隆禮,歷 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
永遠的搜索:台灣散文跨世紀觀省錄: - 第 xi 页
要的精神而猶矜矜然自溺,待昌黎出始摧枯拉朽,大變文體,所謂「復古」者,振衰起敝,恢復古代「一家之言」之傳統也。我個人觀省現代散文作者、作品,亦時據此一標準肅慎評量,除前揭林文月等作者外,又述張秀亞、王鼎鈞、梁實秋雖因緣際會係應邀而為,實亦 ...
何寄澎, 2014
6
Lunyu sijian: Rongo shiken, the analects of Confucius with ...
故矜而不爭。大全徐厳泉曰。若小人則唯知有已而已。豈能不爭。惟知有勢利而之黎。不問和與不和也。朱註謬。憲按。蹬表記 ... 和以處衆曰豕。然無阿比之心。故不黨。孔安^曰。黨助也。君子雖衆。不相^助。篛之與比。羣而不黨。苞咸曰。矜矜莊也。子曰。
Confucius, 1939
7
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 35 页
魏徵之〈述懷〉表現的正是身為一代國士所應肩負的國家責任,與投筆從戎的慷慨志向,其重然諾、守節義的高尚品格與「人生感意氣, ... 其〈暮秋言懷〉則更深沈婉轉地表達了對帝京的懷念,而虞世南的〈結客少年場行〉也塑造出一個「共矜然諾心、各負縱橫 ...
王美玥, 2007
8
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 274 页
不執室雜記――紀果庵文史隨筆選中人初不類顯者,短後衣,御墨鏡,殆十足傖棍也,見老車夫不敢與抗,輒矜然喜,數數向余車作獰笑,噫,世界之大,唯容此輩橫行,良可慨歎。轉念萬卷撐腸,終復何用,余對門一汽車夫,初尚為人俑雇,汽油節約,遂自買一車,走下關, ...
紀果庵, 2009
9
戲劇雜談
但是京戲之保留不單靠有專書,有可靠的著作效果也不止於保留,這道理暫不深究。「記敘不詳通人不為」之為害還有一端。王夢生也曾說到.又如儉字必呼為儉,此明明誤識誤用而相沿既久牢不可改,改則犯規。此無理之理行久亦自可通,諸伶津津言之矜然自 ...
許逸之, 1996
10
論語註解辨訂: 21卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-10 卷
青論語註解辨訂壩卷十五二十]〝` ‵君子本來埋看則矜自不贛革自不黨{是逞氣辜是公心黨是私章其實本不相同(輛氏)幹墅蕭 ... 存其理而防私意乙聲明也(匯鑒}魷人看君子矜易於串蠤易於黨勳"女集註)莊以持已日矜然無乖戾之心故不爭和以處眾日華然 ...
Confucius, ‎劉名譽, 1918

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «矜然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 矜然 no contexto das seguintes notícias.
1
野夫:流放的书斋(一)
多么荣耀啊,在那四季如夏的南方岛城,拥有这样一间可以随时冲浴的卫生间,以及那时刻招唤海风的阳台,我足以在那些流离失所的求职大军面前矜然自得了。 «大纪元, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 矜然 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-ran-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em