Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "劲躁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 劲躁 EM CHINÊS

jìnzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 劲躁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «劲躁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 劲躁 no dicionário chinês

Jin Qiang forte e impaciente. 劲躁 刚强而急躁。

Clique para ver a definição original de «劲躁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 劲躁


不骄不躁
bu jiao bu zao
丹躁
dan zao
凤狂龙躁
feng kuang long zao
刚躁
gang zao
刮躁
gua zao
卞躁
bian zao
发躁
fa zao
忿躁
fen zao
恶躁
e zao
懊躁
ao zao
暴躁
bao zao
果躁
guo zao
浮躁
fu zao
烦躁
fan zao
肤躁
fu zao
蠢躁
chun zao
诡躁
gui zao
鄙躁
bi zao
飞扬浮躁
fei yang fu zao
鬼躁
gui zao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 劲躁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 劲躁

戒骄戒

Sinônimos e antônimos de 劲躁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «劲躁»

Tradutor on-line com a tradução de 劲躁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 劲躁

Conheça a tradução de 劲躁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 劲躁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «劲躁» em chinês.

chinês

劲躁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin impaciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin impatient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन अधीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جين الصبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин нетерпеливы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin impaciente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীন অধীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin impatient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jin tidak sabar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin ungeduldig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジンせっかち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진 참을성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jin sabar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin kiên nhẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின் பொறுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन अधीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jin sabırsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jin impazienti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin niecierpliwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин нетерплячі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jin nerăbdător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin ανυπόμονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin ongeduldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin otålig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin utålmodig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 劲躁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «劲躁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «劲躁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 劲躁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «劲躁»

Descubra o uso de 劲躁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 劲躁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金婚 - 第 56 页
大庄走过来,轻轻拍拍伶志的肩膀,说:留点劲伺候老婆吧。冬志说:你懂什么,困难时期更得保持工人阶级精神状态,给新同志做表率。大庄说:拉倒吧,见了我怎么就拉个脸塌个腰,一点没个工人阶级精神劲。 ... 身后大庄一个劲躁脚,说这也太 大庄说:你咋知道?
王宛平, 2007
2
中华医书集成: 综合类 - 第 240 页
〔注〕心中氣寒之邪,若脉见浮之极实,如丸豆之状,按之益劲躁疾乱动者,乃心藏之&球也。〔集注〕李^曰:《难经〉云:心脉浮大而褒,若浮之实如麻豆,按之益躁疾,則真藏脉见,曹气全无,故死。《内&〉云:真心脉至堅而搏,如寻蒼苡子,累 1 然即如麻豆。意可与此同麥。
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
3
金匮要略注释 - 第 256 页
经云:真心脉至,坚而搏,如循慧故子,累累然,与此浮之实如麻豆,按之益躁疾者,均为上下坚紧,而往来无情也,故死。《金鉴》:翁翁发热,中风之本 ... 心中风寒之邪,若脉见浮之极实如丸豆之状,按之益劲躁疾乱动者,乃心脏之死脉也。(原文】雅哭使魂魄不安者甲, ...
吕志杰, 2003
4
躁底愛甜點: - 第 14 页
躁底:(有少少無佢咁好氣,但又忍唔住幫手開。)咁萌塞架!甘咪開到囉!嘻嘻......你會唔會好似上次咁食到嗆親架?怪獸人:(狡辯中......有d心虛,似被人說穿了。)嘻嘻......點會啫,邊個咁人渣講D 咁既說話。躁底:人渣,咪係你自己講囉,低B!怪獸人:(帶點唔好意思, ...
Vinne Lau, ‎躁底, 2015
5
太极道德
张云风 Esphere Media(美国艾思传媒). 指先天能量在先天真意的指挥下,随着呼吸的调理,循督脉运行,此即老人家所言任督二脉长短相形相较之意;祖师传有睡功,要求头东尾西,面南背北,运转先天能量,按睡功要求正是东流之相。万丈深潭应见底:指能量 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
竹根堅勁: - 第 54 页
龍層花. 體療室,正逢海戰光榮負傷的英雄戰士麥賢德在我院腦外科搶救成功,我為他精心安排康復訓練,從治療腦手術後傷口遷延癒合的紫外線照射,到鼓勵他練習康復上肢功能,再到訓練關節功能、手指精細動作。待何劍明學成回科,我才離開體療室。
龍層花, 2014
7
黄帝内经素问运气七篇讲解 - 第 258 页
( 16 )清先而劲,毛虫乃死"清" ,指清凉之气。"先" ,指在先,此处指阳明司天在少阴在泉之前。"《劲" ,指强劲有力。"毛虫" ,五虫吝一,在五行归类上属于木。"清先而劲,毛虫乃死" ,意即阳明燥金司天之年,上半年偏凉,如果过于清凉,那么适宜于沮震气候生长的毛虫 ...
方药中, ‎许家松, 1984
8
長短經:
力〔負鼎絕髕,失其正勁。〕,固而不端則愚〔專己自是,陷於愚戇。〕,氣而不清則越〔辭不清順,發越無成。〕,暢而不平則蕩〔好智無涯,蕩然失絕。〕。然則平陂之質在於神〔神者,質之主也。故神平則質平,神陂則質陂也。〕,明暗之實在於精〔精者,實之本。精清則實明, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
成都方言 - 第 359 页
马骥 Esphere Media(美国艾思传媒). 酶水 zhonshui 调料:吃湄别羊肉要~。藤藤儿 zhonzhonr 味碟:吃豆花儿要郸县豆瓣作~。又为“沾沾儿”。粘蝉子 zhonshonzi 蝉子,读“禅子”。粘知了。用桃树的胶涂抹在竹竿尖上或用蜘蛛网捕捉蝉子:扶老竿竿~。
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
御纂医宗金鉴 - 第 205 页
心死蔵,浮之实如丸豆,按之益躁疾者,死。〔注〕心中风寒之邪,若脉见浮之极实,如丸豆之状,按之益劲躁疾乱动者,乃心藏之死脉也。^〔集注〕李^曰:《难经》云心脉浮大而散,若浮之实如麻豆,按之益躁疾,则真藏脉见,胃气全无,故死。《内经》云真心脉至坚而搏, ...
吴谦, ‎鲁兆麟, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «劲躁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 劲躁 no contexto das seguintes notícias.
1
中国群星齐唱《过年喽》 叶世荣首尝说唱摇滚
上联:雪花礼花爆米花有钱咱也悠着花,下联:老炮中茬生力军没钱更得可劲躁。 中国群星齐唱《过年喽》 叶世荣首尝说唱摇滚. 叶世荣在录音棚. 录制现场亮点颇多:. «腾讯网, dez 09»
2
宣萱商天娥拍新戏零交流被爆脾气暴躁狂骂人
据幕后爆料,指两女开工时劲发脾气,无故失场,令到全剧工作人员都对两女“ ... 当中宣萱工作接踵而来,开工时精神状态低落,脾气劲躁,不时失场,更于拍摄期间向 ... «搜狐, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 劲躁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-zao-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em