Significado de "刮躁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 刮躁 EM CHINÊS

刮	躁
guā	zào

O QUE SIGNIFICA 刮躁 EM CHINÊS

definição de 刮躁 no dicionário chinês

A raspagem ainda é ruidosa. Ruidoso, ei.

刮躁 犹聒噪。吵闹;喧嚷。

TRADUÇÃO DE 刮躁

Conheça a tradução de 刮躁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 刮躁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刮躁» em chinês.

• chinês: 刮躁
• Tradutor português - espanhol: ruido Raspar
• Tradutor português - inglês: Scraping noise
• Tradutor português - hindi: स्क्रैप शोर
• Tradutor português - arabe: إلغاء الضوضاء
• Tradutor português - russo: Зачистка шума
• Tradutor português - português: Rangido
• Tradutor português - bengali: চাঁচুনি অধীর
• Tradutor português - francês: raclement
• Tradutor português - malaio: mengikis sabar
• Tradutor português - alemão: Schaben Rausch
• Tradutor português - japonês: スクレイピングノイズ
• Tradutor português - coreano: 긁어내는 소음
• Tradutor português - javanês: scraping sabar
• Tradutor português - vietnamita: nạo tiếng ồn
• Tradutor português - tâmil: உரசி பொறுமை
• Tradutor português - marata: खरवडून अधीर
• Tradutor português - turco: kazıma sabırsız
• Tradutor português - italiano: rumore raschiando
• Tradutor português - polonês: hałas skrobanie
• Tradutor português - ucraniano: зачистка шуму
• Tradutor português - romeno: zgomot decopertarea
• Tradutor português - grego: Το ξύσιμο του θορύβου
• Tradutor português - africâner: skraap geraas
• Tradutor português - sueco: skrapning buller
• Tradutor português - norueguês: Skrapelyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刮躁»

Descubra o uso de 刮躁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刮躁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 436 页

宋,徐铉《庐陵别朱观先辈》诗: "桂籍知名有几人,翻飞相续上青云。"清,纪昀《阅微草堂笔记,滦阳消夏录一》: "尔读圣贤书,一'恕'字尚不能解,何以挂名桂籍耶。"賠化^ )噪 0 舌噪刮躁聒矂聒吵聒炒聒闹吵聒元,商政叔散套《双谰~新水令》: "被凄凉一弄儿相^予。

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 111 页

匝"又作"咂" "拶"。《黑旋风〉二[醉扶归] : "我恨不得一把火刮刮匝匝烧了你这村房舍。"【刮刮噸嚯】 9 ^ 5 916 2:0 20 见"刮刮匝匝"。【刮刮拶拶】 916 9^20 20 见"刮刮匝匝"。【刮躁】 915 ^ 10 见"聒( ^ )躁"。【挂眼】 916 ^放在眼里;看得上眼。《追韩信〉二[得胜 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

平面设计课程 - 第 5 页

... 弱化图形的表现力。这个训练仅仅是希望对不同工具的特点有所了解,并不希望把它作为目的。水粉笔在不同用笔时的特殊效果。用刀在纸上刮躁曾出线的效果。喷色与烟薰的效果。 用灯泡与电线的连接关系表达了人. 05 |课题四材质与肌理的表现.

萨日娜, 2005

皇朝經世文編 - 第 2 部分 - 第 575 页

交百不附一也其上刮躁而已锄宜上讯勤而一袖村叫人之大本立矣炯人之大删皋矣脐封鞭大班猫有一二稍智未要足扒埔害於用大之松锗距坡昧懒之大行皇前蜘械圃淋闷凹颧龄正途雕鞍认圭捞生比钵煞不班敲祷抑野煞遗潍趴蹦天之治而硷未知·材之酪 功 ...

賀長齡, 1972

周易程朱傳義折衷 - 第 2 期 - 第 33 页

趙采, 朱熹, 程頤. 而^人上肄其躁^ ? ,」赇 I 噸履而^ ^ :』^中正^乃: # ^所不属足〃刮躁蹈 IV ?得^ ^謂先久武&為&有凡三除、 4 不 I 得甫武處不 1 九二六三 I ^立離六三^ ^ ^五立具 4 ^ I ^背羞為良 7 钋 I 馬 I 折义離 3 而^艮之 而」所謂表免馮河^而^

趙采, ‎朱熹, ‎程頤, 1935

赤道回聲: 馬華文學讀本 II - 第 463 页

於是德希達會說整個資本主義計刮躁穆的背後.是一場趕鬼的法事.反諷地應驗了馬克思和恩格思(共產拭宣言)的開場名言:共產主義的幽妞冉惑著歐洲.所有舊歐洲的勢力都組成聖戰聯盟.合力趕鬼"。今天整個資本主義的計劃仍然是這樣一個降神會( D99 ...

陳大為, ‎鍾怡雯, ‎胡金倫, 2004

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 56 页

〔七弟兄〕懊恼,这宵,受煎熬,被凄凉一弄儿相刮躁。画檐间铁马几晚风敲,纱窗外促织几频频叫, ^〔梅花酒〕孤帏几静悄悄,烛灭烟消,枕剩衾薄。扑簌簌泪点抛.急煎煎眼难交,睡不着,更那堪雨潇潇。〔收江南〕淅零零和泪上芭蕉,孤眠独枕最难熬。绛绡裙褪小蛮腰, ...

王利器, 1996

沙漠王子:匈奴帝国秘史

... 的下巴与淡蓝色眼睛则遗传自父亲。他用一件华美的匈奴狼皮袍子裹住自己,从床橡属上跳下来。当擦开帕维帐门帘的一瞬间,北国大漠的寒气扑面而来。两位雪人一般的卫兵“啦的”地立正,他们身上的铁甲发出轻微刮躁曾的声音,一团团积雪策策落下。

龙神将, 2014

Liji Zheng du kao

陳壽祺, Qiaocong Chen, 陳喬樅, 3 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ' )|【_L_!)」 ˋh hr_ 〝懺' p 【...〝" LI r 〉‵1 ^l k__w 「...薑啡阡 _ H '厂曩 l 川外 h 〝′蕓′ ' ‵ _ ( ‵ . '【‵ ! " ll |」劃一卹-虹卹 _ 劃 _ N_ 〈'] i 案 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

JBuilder 10入门与提高/软件入门与提高丛书 - 第 208 页

( 2 )使用 addImage ( )方法指明要躁躁的囹像対象。( 3 )由干 MediaTracker 的 waitForID 方法可能抽出血 tempte 伍 xception 方法,所以創建呵. . . catch 映。吋映等待和山相夫的囹像被完全加載。比如可以特本市前面例子中的 jbInit ( )方法改カ: tracker.

王碧波, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刮躁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刮躁 no contexto das seguintes notícias.

李桐：商业化是英超成功的不二法门

... 之道，你可以重温年轻时代的酒吧足球，或者可以去临近香港的城中村租个单间，邀朋呼伴地去看香港有线足球台的转播，还不用忍受当地解说员近乎弱智的刮躁。 «网易, mai 07»