Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "救活" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 救活 EM CHINÊS

jiùhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 救活 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «救活» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 救活 no dicionário chinês

Salvar vidas traz pessoas que estão morrendo de morte. 救活 使濒于死亡的人活过来。

Clique para ver a definição original de «救活» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 救活


不好活
bu hao huo
不死不活
bu si bu huo
不知死活
bu zhi si huo
不顾死活
bu gu si huo
党的组织生活
dang de zu zhi sheng huo
出活
chu huo
半死不活
ban si bu huo
半死半活
ban si ban huo
半死辣活
ban si la huo
吃生活
chi sheng huo
大众生活
da zhong sheng huo
大路活
da lu huo
存活
cun huo
成活
cheng huo
打活
da huo
熬活
ao huo
粗活
cu huo
草间求活
cao jian qiu huo
辞活
ci huo
长活
zhang huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 救活

过不遑
寒莫如重裘
护车
护船
护员
护站
患分灾
火车
火会
火投薪
火扬沸
火拯溺
火追亡
饥拯溺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 救活

好死不如恶
寄生生
活不
耳软心

Sinônimos e antônimos de 救活 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «救活»

Tradutor on-line com a tradução de 救活 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 救活

Conheça a tradução de 救活 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 救活 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «救活» em chinês.

chinês

救活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guardar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Save
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहेजें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сохранить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salvar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংরক্ষণ করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sauvegarder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jimat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speichern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保存
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Simpen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जतन करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaydet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zapisz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зберегти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salvare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποθήκευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Save
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lagre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 救活

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «救活»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «救活» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 救活

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «救活»

Descubra o uso de 救活 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 救活 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
即忙傳旨包公說:「狄青有鬼魂告訴,如此包卿能救取還陽,是包卿大功,倘若一救他還陽,即來複旨。」包爺說:「微臣領 ... 左班中又閃出龐國丈:「臣也有啓奏,臣思從前包丞說過,凡人屈死者七天之內,可能救活還陽的,如若過了七天,就救不得活了。如今狄青死去 ...
不題撰人, 2015
2
狄家将 (下):
即忙传旨包公说:“狄青有鬼魂告诉,如此包卿能救取还阳,是包卿大功,倘若一救他还阳,即来复旨。”包爷说:“微臣领 ... 左班中又闪出庞国丈:“臣也有启奏,臣思从前包丞说过,凡人屈死者七天之内,可能救活还阳的,如若过了七天,就救不得活了。如今狄青死去已 ...
李雨堂 编著, 2014
3
五虎征西:
再說龐洪在府中,想來狄青已死過一年,因何又在烏臺告狀,想包拯雖有救人之法,但是七天之內可救,今則已有一年,料他未必救得他活,到底放心不下,又差家人去打聽。是晚,獨坐書房,這家人回復:「啟上太師爺,包大人在天王廟救活了狄千歲,早間已回歸王府 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
4
回家:電視劇小說 - 第 67 页
星勢力娛樂股份有限公司. 67 〔第 2 章〕—指南針。家的方向 一一室偏屬 _ 基隆蘇母聽見外選傅來雷鳴般的爆竹聲,有點詫異地說:「今天有人娶媳婦?」她走` "`他很聽話,每救活一個人,他就記下來。」蔣景星很驚訝,「你們記得救活的每個人?」「怎麼記?昨天救 ...
星勢力娛樂股份有限公司, 2011
5
雲南民間故事集(一) - 第 461 页
自己現在自然有這麼]標「謝謝你,把我救活!」那馬鹿說,「如果你以後有什麼事情,要我幫忙,你就喊我一聾。」說罷,就抖抖兩腿,撒歡似的跑開了。艾奈心想:「我何不將它救活?」於是,就把靈芝往它身上擦了一擦,立時.那馬鹿活過來了 o 又走了一程,看見有隻 ...
民間故事, 1989
6
内线:
第八十二章打马江湖那黑衣人其实正是狼银,他此番目的只是想要救危亦。至于关影 ... 救活危亦,需要的是他的亲人的血,因为此刻的他,心脏的血已经将近流尽,别人的血救不了他,他的心脏也已经被刺破,唯一能够救活的他的便是,换了血,换了心。狼银说的 ...
单颜色, 2014
7
《高耀潔回憶與隨想》:
他告訴造反派們說;“我看高大夫是個好人,她特別同情農村貧窮的病人,救活了很多人,你看她救活了我的孩子。”造反派們說他“為牛鬼蛇神翻案”,讓他和孩子站在太陽底下曬了一天,不讓他們喝水,也不讓他們吃東西,我看到這種情況很難過。天黑了,他領著 ...
高耀潔, ‎明鏡出版社, 2015
8
狄家将 (上):
尹氏果被这包黑贼救活还阳,只忧究明此事,吾弟与沈兄即难逃遁了。”庞太师听罢,不胜烦恼。又深恨包拯不往陈州,特赶回朝,偏究此事,老夫也有干系,日夕使吾不安。便道:“贤婿,吾想沈国清平日之间,十分精细能干,今此事愚呆了。妻死缘何不备棺椁埋葬, ...
李雨堂 编著, 2014
9
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
尉遲火卻只是含笑旁觀。不發士言笑和尚估量已將那人火氣磨了個夠。才笑說道:「你不但奈何我不得,連攔我也攔不住。我要想走,你連影子都休想追上。你只依得我一件事,我便將你哥哥救活,如何?」那人聞言 _ 半信半疑地說道:人要是沒了氣 _ 那就叫死。
還珠樓主, 2015
10
契訶夫全集(一)1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫
一下子救兩個人,他根本沒有那種力量。要他救活一個人也已經夠費勁的了。他做出一臉的哭喪相,露出大惑不解的神情,伸出手去時而抓住少校,時而抓住少校太太。「我只能救一個呎!」他說。「我怎麼拉得動你們兩個呢?莫非我是條鯨魚還是怎麼的?」「萬尼 ...
契訶夫, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «救活»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 救活 no contexto das seguintes notícias.
1
医生跑马拉松救活心脏骤停选手
昨天的北京马拉松赛场上发生了感人一幕,从广州来到北京参赛的杨达文医生在比赛中遇到一名心脏骤停的患者,马上暂停比赛参与施救,直到赛会急救人员赶到。 «三九健康网, set 15»
2
中国股市更应该注重救活市场的“人心”
然而,经过这几轮的救市行动,我们却意外发现,国家队资金的救市动作,更注重于市场,而并非救活“人心”。由此一来,即使市场指数得到了提振,但也仅限于部分 ... «金羊网, set 15»
3
孝感两幼童落水民警发烧仍下水弟弟救活哥哥丧命
荆楚网消息(通讯员徐国平孙敏)8月21日晚,两名不到十岁的儿童,在城区一处高校水边玩耍时,不慎落入水中。孝感市公安局交警支队直属一大队三中队民警王火成 ... «新浪网, ago 15»
4
三坊七巷百年“夫妻树”可救活将择日原地重植
福州新闻网8月11日讯(福州日报记者吴晖/文郑帅/摄)“台风'苏迪罗'别想棒打'鸳鸯',三坊七巷标志性风景之一的'夫妻树'施救及时,可以救活,我们将在原地重植'夫妻 ... «福建东南新闻网, ago 15»
5
这样真能救活中国股市吗?
救助是一定的,但救助的方法却是不同的,中国这场前所未有的股市大动荡,是以短期施救为主、还是提供持续动力为救助方向?也就是说:是要系统持续救助,还是 ... «前瞻网, jul 15»
6
王丹萍:我只想救活
6月30日中午,12点30分。一群人赶到台州市第一人民医院,为护士王丹萍送上锦旗。 王丹萍收到的锦旗上,写着这样的字:丹心一片献爱,萍水相逢救人。送锦旗的人, ... «中国台州网, jun 15»
7
毛大庆:指望草根创业救活GDP不现实
上图为优客工场创始人、董事长毛大庆。(图片来源:新浪财经顾国爱摄). 新浪财经讯由中国经营报社主办的“2015中国企业竞争力夏季峰会”于6月25日在北京召开。 «新浪网, jun 15»
8
心肺复苏“黄金4分钟” 半数患者可能被救活
对于心脏骤停的患者,4分钟内进行复苏者可能有半数患者被救活,又称“黄金4分钟”。 ... 这位救人英雄就是来自安贞医院急诊危重症中心护师李旭。 图为安贞医院急诊 ... «人民网, jun 15»
9
2个月宝宝的肾救活10岁男孩
因为患上肾衰竭,只有吃药时才能喝上口水,在10岁男孩涛涛(化名)的眼里,白开水“比牛奶还要甜”。在他小小的生命烛火逐渐黯淡时,一位小天使将他再度点燃。 «新浪网, jun 15»
10
意大利少年游泳不慎溺水43分钟后被成功救活
中新网5月28日电据外媒报道,近日,意大利一名14岁少年,在河中游泳时不慎溺水,在足足43分钟后才被救起,但他仍然被救活,医生认为这是奇迹。 报道称,这个 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 救活 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-huo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em