Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "菊酒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 菊酒 EM CHINÊS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 菊酒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «菊酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Crisântemo

菊酒

O vinho de crisântemo é unir as folhas de crisântemo ou crisântemo do vinho, tradicionalmente no Festival de Chung Yeung, também conhecido como abençoamento de desastres "vinho auspicioso". ... 菊酒,是加入菊花或菊葉的酒,傳統上在重阳节,也被誉为祛灾祈福的“吉祥酒”。...

definição de 菊酒 no dicionário chinês

Crisântemo é vinho de crisântemo 菊酒 即菊花酒。
Clique para ver a definição original de «菊酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 菊酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 菊酒

池宽
道人
花杯
花节
花酒
花石
华酒
老荷枯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 菊酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Sinônimos e antônimos de 菊酒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «菊酒»

Tradutor on-line com a tradução de 菊酒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 菊酒

Conheça a tradução de 菊酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 菊酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «菊酒» em chinês.

chinês

菊酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vino del crisantemo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chrysanthemum wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुलदाउदी शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقحوان النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хризантема вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinho crisântemo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চন্দ্রমল্লিকা ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin de chrysanthème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain kekwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chrysantheme Wein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

菊のワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국화 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chrysanthemum anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cúc rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரிஸான்தமம் மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chrysanthemum मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kasımpatı şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vino crisantemo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino chryzantemy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хризантема вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin crizantema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσάνθεμο κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chrysanthemum wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krysantemum vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chrysanthemum vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 菊酒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «菊酒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «菊酒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 菊酒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «菊酒»

Descubra o uso de 菊酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 菊酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多角度硏究语言 - 第 199 页
清·俞械《茶香室三钞·寒菊》: "按十二月菊,余未之见,然菊为寿客,自是耐久。"《太平广记》载: "荆州菊潭... ...深谷中有三十余家,不得穿井,仰饮此水,上寿二三百,中寿百余,其七十,八十犹以为天。菊能轻身益气,令人长寿有征。"中国人夏喝菊茶,秋饮菊酒, "九月 ...
王德春, 2002
2
春联对联大观:
... 堂载进兕觥酒千秋金鉴昭明德永锡难老是灵椿益寿海屋平添鹤算筹八月银涛壮寿文九月纬县年高祥征算亥酌斗称觥醉尝菊酒秋爽璇闺菊花益寿黄华酒熟庆洽林壬拈花插鬓香弄萸房辉腾宝帨萱草忘忧松菊不殊陶令宅菊满篱东称寿客菊酒延年人方送酒 ...
严锴 主编, 2014
3
煮文嚼画
秋菊有佳色在我国,陶渊明因“不为五斗米折腰”,蔑视权贵,素为人赞赏;又因他写过“采菊东篱下,悠然见南山”和“秋菊有佳色,邑露掇其英” ... 屈原曾吟道:“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”(《离骚》)。 ... 他还喜欢画“菊酒”这个题材,《菊酒延年》中,下部一大篮 ...
聂鑫森 , 2014
4
德雄堂詩文集
手持菊酒頻相勸,明曰秋山路幾程?美酒馳名竹葉靑,泉甘水冽細丁寧。倘敎菊醸評軒輊,矜貴無殊尹與邢 0 欲學長昏養性靈,擧觴白眼望天廷。菊芳酒列難辭醉,曰飮伺妨三五瓶。菊稱隱逸著芳馨,勁節西風三徑冷。折取繁英凴古法,至今名醸動椒庭 0 延年菊 ...
曾達觀, ‎高國華, 1978
5
花月痕:
癡珠拈個《菊酒》,詩是:漫向雲英乞玉漿,一樽菊酒進重陽。清原本性休嫌淡,味到無言自有香。老圃邀來千里月,芳樽釀出一籬霜。白衣花外提壺勸,道是延年益壽方。采秋拈個《菊糕》,詩是:鎮日東籬採菊忙,為修韻事到重陽。團成粉餌三分白,佔得清秋一味涼。
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
6
澈悟的思与诗
用比拟、比喻的手法,以菊喻人,是作者托物咏志之举。此处之“志”,即其言说、其所指,乃作者“认为在他心中并被他体验到的那种东西——乃是他的诗的本源”。这就是菊花的“正色”——李叔同及有气节的中国士人所推崇的文化人格。花团锦簇之春、夏,众多 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
說日本酒的語言 - 第 86 页
菊きくひめ姫吟ぎん 1 Kikuhime Gin 北陸◎石川縣石川縣的加賀被人喻為小京都,而「加か賀がの菊きく酒しゅ」 2是屬於高格調 ... 酒名來自菊酒流派的杜氏─農口尚彥,其卓越的技術,把米與麴的味道融合一起,產生獨特的效果,從那份複雜的酒質流露出來。
城山學, 2011
8
幼兒母語教學理論與實務: - 第 270 页
飲菊花酒,配掛茱英等習俗,相傳是由東漢時桓景和費長房故事而來,據說這些習俗有消災避厄之功效。以下習俗較常見。一。祭祀祖先:漳州籍的移民,在重陽節,供牲體祭祀祖先。二。飲菊花酒:喝菊花酒,菊酒與九九諧音,喝菊酒可以延年益壽,活得更「久」
黃文樹編, 2008
9
香港樂活節氣文化: - 第 193 页
南北朝至唐代,王侯官吏乘登高之便,還會聯群賞菊、飲宴、作詩、射箭、騎馬、圍獵等。放風箏—有些地區,一般百姓有 ... 亦有謂「菊酒」與「九九」諧音,人們相信喝用去年重陽所採菊花釀製的菊酒,可以延年益壽,活得更長「久」。吃花糕—古已有重陽吃花糕的 ...
駱思嘉, 2015
10
中国面点集锦 - 第 376 页
清嘉庆十九年( 1814 年) , "黄花会"长辈为纪念先祖自珠讥巷南迁小揽,集十姓菊社举办首届菊花大会,展出名菊 72 个品种, ... 第二届菊花大会如期于 1874 年举行,人们增设了大型"斗菊筵" ,除品花外,还做"菊糕州菊酒" "菊枕"菊灯"等,并广征诗联,评出了各 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «菊酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 菊酒 no contexto das seguintes notícias.
1
日本节日文化之重阳节
这一节日在平安时代传入日本,每逢9月9日会在宫中举行赏菊宴。 ... 受到中国思想的影响,日本开始在重阳这天饮用浸泡有菊花的“菊酒”,并且插茱萸、举办菊花宴用 ... «搜狐, set 15»
2
義大利調酒教父Fabio La Pietra 來台展手藝
由調酒師 Double 所創作的這杯雞尾酒「我耀」,是以百齡罈12 年與甘菊酒、萊姆、 ... 此次18Group 集團除了邀請義大利知名調酒師 Fabio La Pietra 來台發表目前世界 ... «ETtoday, set 15»
3
一道菊花茶,帮你降血压
费对他说:“九月九号,汝南有大灾,令家人登山饮菊花酒可消些祸。”恒景听后,全家登山去了。回来时,鸡犬都暴死。从此,重阳节登高饮菊酒便成了民间避祸消灾的 ... «搜狐, jul 15»
4
这30个国家的特色酒你可能没喝过,但一定要看看
拉克酒(raki)是土耳其很有名的一种酒,它是由葡萄和大茴香酿制成的一种烈酒,相当于我们的白酒,度数为45 .... 塞浦路斯鱼尾菊酒是一种塞浦路斯的传统蒸馏酒。 «搜狐, abr 15»
5
日本皇室象征为何选菊花?
恬淡静美的“菊”是日本皇室家徽,凶狠决绝的“刀”是武士道文化的象征。美国学者本尼 ... 在这一天,文武大臣要拜见天皇,君臣共赏菊花、共饮菊酒。 日本天皇对菊花的 ... «凤凰网, abr 15»
6
“花中君子”全球3万种皆是中国“菊子菊孙”
采菊东篱下,悠然见南山”,这两句看似简单的诗,却是植根在中国人最深层文化记忆上 ... 可见重阳节皇太子率诸公卿臣僚拜谒天皇,君臣共赏金菊,共饮菊酒的记载。 «大洋网, mar 15»
7
中国古代名酒大全
新丰酒:清歌弦古曲,美酒沽新丰。新丰有酒为我饮,消取故园伤别情。心断新丰酒,销愁斗几千。新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 菊花酒:他乡共酌金菊酒,万里同悲 ... «扬州网, jan 15»
8
【動新聞】1個月點閱破1700萬次正妹調酒爆紅
盧逸純說,這種調酒稱為「彩虹調酒」,材料有糖漿、美粒果、伏特加等原料,其原理為利用各種材料不同的比重依序倒入杯中堆疊層次感,最後再倒入「藍甘菊酒」調色, ... «蘋果日報, dez 14»
9
除了赏菊还要吃菊五个菊花食谱推荐
古人有:“九月重阳都下赏菊”、“九月九日饮菊酒,人共黄花醉重阳”及“九月黄花插满 ... 熟后酌量投入—撮菊花瓣于汤中,拌匀即成,入口鸡肉嫩滑爽口,菊瓣美味清香。 «familydoctor.com.cn, out 14»
10
九九重阳节习俗:登高、赏菊、插茱萸、吃重阳糕
古时重阳节的习俗较多,主要有登高游玩、赏菊饮酒、插茱萸、吃重阳糕等。因此,重阳节又 .... 重阳节主题,是求长寿、戴茱萸、酿菊酒、赏菊及祭祀酒业神等。在之后的 ... «东方网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 菊酒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-jiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em