Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "居心" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 居心 EM CHINÊS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 居心 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «居心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 居心 no dicionário chinês

Intenções com algum tipo de pensamento (usado principalmente para fins pejorativos): o que há de errado com ~? 居心 怀着某种念头(多用于贬义):~不善ㄧ是何~?

Clique para ver a definição original de «居心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 居心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 居心

亭主
徒四壁
无求安
下讪上
居心不净
居心不良
居心何在
居心莫测
居心险恶
居心叵测
延汉简

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 居心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinônimos e antônimos de 居心 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «居心»

Tradutor on-line com a tradução de 居心 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 居心

Conheça a tradução de 居心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 居心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «居心» em chinês.

chinês

居心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motivos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motives
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेरणाएँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدوافع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мотивы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Motives
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিপ্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motive
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

動機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Động cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güdü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Motives
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motywy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотиви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίνητρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motives
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 居心

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «居心»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «居心» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «居心» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «居心» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «居心» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 居心

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «居心»

Descubra o uso de 居心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 居心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
風流總裁情色錄之前妻居心不良:
奇葩颯. 她心裡所想要的兒媳婦就是要林穀雪那樣,文文靜靜,懂得進退,還要再一定程度上輔助丈夫的事業,而不是像葉小曼這樣,只知道讓她家兒子來照顧她。“只希望你的話是真的,別讓我太失望。”沈花琴哼了幾聲,目光又在她的客廳裡環視一圈,才看向她 ...
奇葩颯, 2015
2
风流总裁情色录之前妻居心不良:
本书是当前互联网最热门情色小说,霸道总裁与小白兔的爱情故事,中国版的《五十度灰》(又名《格雷的五十道阴影》)。无删减的极致情欲描写,是灵魂伴侣?或只不过是肉体的 ...
奇葩飒, 2015
3
民治主义与现代社会: 杜威在华讲演集 - 第 176 页
(乙)这种道德不能见人意志,既然以风俗为道德的标准,所以不问居心,只管结果。结果合风尚,居心虽恶也是善,结果不合风尚,居心虽善也是恶。譬如有人撞我一下,我自然要发气。要是那人是被旁人挤拥,或是失意,我就不能责他,因为他不是居心要撞我。
John Dewey, ‎孙家祥, ‎任丙强, 2004
4
雍正帝及其密折制度硏究 - 第 224 页
可勉竭公忠,企及鄂尔泰、田文镜、李卫之居心行政,以副朕望。 7-9-38 王溯维据奏心欲仿效李卫、鄂尔泰、田文镜等三人,而虑才或不及。朕谓其才或可勉强企及,其心未必能效法也。分查松江府钱粮 7 - 11-78 金錤总之听从鄂尔泰之指示而加以小心奉行, ...
杨启樵, 2003
5
正确使用成语 - 第 70 页
居扣昮 r xln 巨坤测曲[误写]居心巨测[辨折]居心:存心。匠:音坡(上声) ,不可。《居心匠测"是指存心险恶,不可推测。(例)叛徒、卖国贼林彪在(红楼梦)第一百零七回描写贾雨村的地方,居心匡测地批了这样一段话, "天马行空,勿太密,亲则疏" 1 还有什么,《太 ...
邓家琪, 1981
6
Ming Chʻing shih chüeh ao
楊啓樵 湖南辰沅靖道之大臣,必無此等疏忽不愼之舉也 提赛人姓名. 提赛曰期職銜砂批或傳籠勉之言,保汝一生用之不盡, ... ... 8—9—6 鄂彌達... ...照鄂爾泰之居心居心,效? ! 5 爾泰之行事以行事,則將來必不虚負朕期望委任之恩廣東巡撫 1&.
楊啓樵, 1985
7
新编成语辨析词典 - 第 206 页
(张抗抗《集体记忆》)【居心不良】 10 XIII 60 "陶【居心叵测】& XI。 136 06 ^居心不良:心地不好,存心出坏点子〈居心:存心,打箅)。居心叵测:存心险恶,不可推测〈叵:不可;测:推测)。^两者都有心存不良用心的意思,但有区别丄意义不同。 0 "居心不良"偏重在心地 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
汉语成语多用词典 - 第 275 页
确实为企业的复苏做出了很大的贡献 I 但他由此就〜,不把任何人放在眼里,渐渐地,众人也就不愿把他放在眼里了. [同]恃才傲物, [辨]都指自高自大,目中无人, "居功自傲"是以功劳为本钱, "恃才傲物"是以才能为本钱. [反]功成不居.【居心不良】|0 XI 门 1 ) 0 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
9
胡适卷 - 第 196 页
今人说某人是何"居心" ?也说是何"用意" ?两句同意。大概《大学》的"意"字只是"居心"。《大学》说:所谓诚其意者,毋自欺也。如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦。故君子必慎其独也。小人闲居为不善,无所不至;见君子而后厌然掩其不善而著其善。人之視己,如见 ...
胡适, ‎陈平原, 1996
10
蓼莪集
一言以蔽之,大學爲窮理明德之學,亦學旣如此注重誠意,自然偏向居心一方面,所以大學的政治哲學說:「是以君子先慎乎德。〕立論,例如秦楚交戰,宋脛說是不利,孟軻說^不義。義不義是居心,利不利是效果。大 1 方面〈&211 : 2011116 〉立論;一種是從「效果」 ...
殷豫川, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «居心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 居心 no contexto das seguintes notícias.
1
李鹏:赵紫阳把烂摊子推给我居心何在
但赵紫阳告他,已委托李鹏主持常委工作,他下午走,没有空,你们有事向李鹏汇报吧。很明显,赵紫阳已经把这个“烂摊子”,推给我了,不知居心何在。 赵紫阳(中)和 ... «多维新闻网, set 15»
2
炒作换柱不是别有居心就是不负责任
对国民党来说,全力支持洪秀柱是现有的各种可能选项中,较好的一种;现在还操作或炒作换柱,不是别有居心,就是不负责任,只会让国民党未来发展更不乐观。 «台海网, ago 15»
3
美两上将南海对华“演双簧” 暗藏不良居心
曾于7月就南海问题向中国发起挑衅的两名美军高官,8月再度携手翻炒南海争端。与此前向中国强硬施压不同,此次二者一人挥起大棒,一人则向中国递出了胡萝卜。 «搜狐, ago 15»
4
军细柳:日本人天天练“夺岛” 居心何在?
近日,日本防卫省发布消息称,日本自卫队将于8月下旬至9月上旬期间,再次派出战舰、军机和1100余名军人赴美国本土与美军进行所谓的“夺回离岛”演练。 «凤凰网, ago 15»
5
“唯一核爆受害国”日本有“核”居心
日本,到底有“核”居心? 一方面,“无核三原则”(即“不拥有、不制造、不运进核武器”)作为日本的国策,对历届政府仍具有强有力的约束作用。而亲历过原子弹爆炸的幸存 ... «新华网, ago 15»
6
起底释正义的身份动机是何居心
起底释正义的身份动机是何居心. 熊志 作者:熊志. 0人参与 0评论. 举报者是谁,举报的动机如何,这些并不是当下风波的重点。少林寺弟子的联合声明,在身份和动机上 ... «凤凰网, jul 15»
7
现在谈国家队退市有些居心不良
现在谈论并渲染这一问题,有点居心不良。须知,绝大部分股民并不懂经济学。国家队退市问题谈论过早,会让一些股民以为真要很快退市,引发他们新一轮非理性恐慌 ... «和讯网, jul 15»
8
美国活雷锋太热心被华人怀疑居心不良(图)
小时候上政治课时,总是被老师教育,美帝社会,人人冷漠,老无所养,甚至老死家中都无人知晓。到了美国之后才发现,美国人其实非常喜欢帮助别人,邻里之间也常有 ... «新浪网, jun 15»
9
乐视回应质疑:小米你别有居心
乐视控股高级副总裁、乐视移动公司总裁冯幸针对小米连日来的公然挑衅进行了正面回击。冯幸认为,友商提出乐视播控平台涉嫌违规,电视有可能随时叫停的说法 ... «搜狐, jun 15»
10
颜丹:给西点军校造谣居心何在?
谎言与真相如此大相迳庭,不禁让人产生疑问:造谣者居心何在? 事实上,早前已有资料显示,“因为雷锋是个先进人物,当年共有8位部队的摄影师给雷锋拍照,有摄影 ... «大纪元, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 居心 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-xin-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em