Significado de "涓人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 涓人 EM CHINÊS

涓	人
juān	rén

O QUE SIGNIFICA 涓人 EM CHINÊS

definição de 涓人 no dicionário chinês

No antigo palácio, o monge serviu como varredor. Também se refere ao íntimo companheiro de quarto.

涓人 古代宫中担任洒扫清洁的人。亦泛指亲近的内侍。

TRADUÇÃO DE 涓人

Conheça a tradução de 涓人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 涓人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «涓人» em chinês.

• chinês: 涓人
• Tradutor português - espanhol: Juan personas
• Tradutor português - inglês: Juan people
• Tradutor português - hindi: जुआन लोग
• Tradutor português - arabe: الناس خوان
• Tradutor português - russo: Хуан люди
• Tradutor português - português: Juan pessoas
• Tradutor português - bengali: জুয়ান মানুষ
• Tradutor português - francês: Juan personnes
• Tradutor português - malaio: orang Juan
• Tradutor português - alemão: Juan Menschen
• Tradutor português - japonês: ファンの人
• Tradutor português - coreano: 후안 사람들
• Tradutor português - javanês: wong Juan
• Tradutor português - vietnamita: Juan người
• Tradutor português - tâmil: ஜுவான் மக்கள்
• Tradutor português - marata: जुआन लोक
• Tradutor português - turco: Juan insanlar
• Tradutor português - italiano: Juan persone
• Tradutor português - polonês: Juan ludzi
• Tradutor português - ucraniano: Хуан люди
• Tradutor português - romeno: oameni juan
• Tradutor português - grego: Juan άνθρωποι
• Tradutor português - africâner: Juan mense
• Tradutor português - sueco: Juan människor
• Tradutor português - norueguês: juan mennesker

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «涓人»

Descubra o uso de 涓人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 涓人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

苦肉計：蘇秦計亂戰國 - 第 22 页

小民就好比那真馬骨,大王先用重金購買,然後傅告天下,天下士人必日=如小民這樣的愚人都能受到大王重用,何況那些賢於小民的賢士呢?還怕他們遠在千里 ... 涓人離開國都到沙丘找了三個多月,才找到一匹千里馬,可惜那匹馬已經死了。涓人無奈,花了五 ...

張英慧, 2005

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

將軍市被心中不忿,乃帥本部軍士往攻子之,百姓亦多從之,兩下連戰十餘日,殺傷數萬人,市被終不勝,爲子之所殺,鹿毛壽言於子 ... 郭隗曰:「古之人君,有以千金使涓人求千里之馬,途遇死馬,旁人皆環而嘆息,涓人問其故,答曰:『此馬生時,日行千里,今死,是以惜 ...

馮夢龍, 2015

東周列國志:

昭王仍歸燕都,修理宗廟,志復齊仇,乃卑身厚幣,欲以招來賢士,謂相國郭隗曰:「先王之恥,孤早夜在心。若得賢士,可與共圖齊事者,孤願以身事之,惟先生為孤擇其人。」郭隗曰:「古之人君,有以千金使涓人求千里之馬。途遇死馬,旁人皆環而嘆息,涓人問其故, ...

蔡元放, 2014

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

令涓人取冠。」』《索隱》:一以窗爲中消,受軎「涓人如謁者。」晉灼曰:「《呂氏舂秋》:荆柱國莊伯,令謁者駕「服雲:「給一疑常作灣清.通也, 1 一. 魯世家集解》:『服虔曰:「圉人,掌養馬者。」』《擇史》卷一百四十五曰:『有脫譌"】畢沅日:「牛頭馬腹.先達何以安之? |《局禱- ...

王利器, 2002

古史辨 - 第 4 卷 - 第 180 页

孫氏又云:「髙祖功臣侯表集解引漢儀云,「天子有中涓,如黄門,皆中官者」。國語吴語,「涓人&」。|注云,「涓人,今中涓也」。史記萬石君傳正義如淳云,「中涓,主通書謁出入命也」。^ 1 陳勝傳,「故涓人將軍吕臣爲蒼頭軍」。注應劭云,「涓人,如謁者」』。據此,中涓之名 ...

顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005

105年搶救初考國文特訓: - 第 421 页

(三四)千金買骨戰國策古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人 1 言於君曰:「請求之。」君遣 2 之。三月得千里馬,馬已死,買其首五百金,反 3 以報君。君大怒曰:「所求者生馬,安事 4 死馬而捐 4 五百金?」涓人對 6 曰:「死馬且買五百金,況生馬乎?

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 134 页

四十九、绢人销人或作涓人,为侍从之官。其义,据《汉书,陈胜传》颜注: "涓,洁也;涓人,主洁除之人。"颜又在《曹参传》注曰: "盖亲近左右也。"关于楚官销人的主要记载:《国语,吴语》: "楚灵王呼涓人畴。"《吕氏春秋,淫辞》载,荆柱国庄伯"令涓人取冠,进上" ;《史记, ...

吴永章, 2002

史記: 三家註

銍人伍徐〔三〕將兵居許,〔四〕章邯擊破之,伍徐軍皆散走陳。陳王誅鄧說 ... 鄧悅是陽城人,陽城河南府縣,與郟城縣相近,又走陳,蓋「郟」字誤作「郯」耳。〔三〕集解徐 ... 陳王故涓人將軍呂臣〔一〕為倉頭軍,〔二〕起新陽,〔三〕攻陳下之,殺莊賈,復以陳為楚。〔四〕〔一〕 ...

司馬遷, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

於是靈王派人立即殺死了慶封。七年(前534), ... 派人假借公子棄疾的命令從晉國召回公子比,到了蔡國,想與吳國、越國軍隊襲擊蔡國。讓公子比 ... 涓人說:「新王剛剛下達詔令,有敢給您送飯並與您一起逃亡的誅滅三族,何況我也無處尋食。」靈王便頭枕涓 ...

胡三元, 2015

十葉野聞:

最後乃得中涓人邢某,自言在宮中值差有年,社屋之日,曾目擊帝、后陳屍慘狀並葬所所在。又言田妃陵墓甚壯麗,苟帝、后合葬於此,尚不失體制。一桂乃與結盟為兄弟,出橐中金千餘,更往明陵探察。果由中涓指得昭陵旁一小丘,宿草未青,土痕猶濕。不覺悲 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «涓人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 涓人 no contexto das seguintes notícias.

學通成語：千金買骨

出處：《戰國策‧ 燕策一》：「臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言於君曰：『請求之。』君遣之，三月得千里馬，馬已死，買其骨五百金，返以報君。 «香港文匯報, mai 15»

张派面塑创始人张宝琳收徒仪式在京举办

张宝琳是郎派面塑创始人郎少安的亲传弟子，几十年来刻苦钻研面塑艺术，并取各家 ... 北京涓人传人滑树林、山东派面塑传人张俊显、北京“汤派面人”冯海瑞、京派毛猴 ... «新浪网, dez 13»

10万安溪人在厦从商2012年为厦贡献25亿元利税

牡丹大酒店董事长王正育是安溪西坪人，从开酒楼到开五星级酒店，“牡丹”品牌成了厦门熠熠生辉的餐饮名店；而安溪龙涓人肖文华用了十九年的时间，将华祥苑品牌 ... «厦门网, mar 13»

施琅故居成养蜂场达20年文广新局回应称无权管

一名姓陈的白发男子告诉记者，他和同伴都是安溪龙涓人，在这边采蜜20年了。 ... 泉州市文广新局一位负责人解释，施琅故居目前居住着施琅的后人，故居产权属于 ... «搜狐, mai 12»

触动龙涓(组图)

从泉州市区驱车140多公里，来到心仪已久的龙涓乡，在沁人心脾的茶香中走访 ... 但令人惊奇，继而信服，继而肃然起敬的是，龙涓人居然乐享“边缘”，稳扎稳打，像模 ... «搜狐, out 11»