Significado de "渴爱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 渴爱 EM CHINÊS

渴	爱
kě	ài

O QUE SIGNIFICA 渴爱 EM CHINÊS

definição de 渴爱 no dicionário chinês

Sedento 1. Budista. Significa que o amor é como cinco desejos. É como sedento e adora água. 2. Refere-se a algo muito parecido com algo.

渴爱 1.佛教语。谓爱着于五欲，犹如渴而爱水。 2.泛指对某一事物非常喜爱。

TRADUÇÃO DE 渴爱

Conheça a tradução de 渴爱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 渴爱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «渴爱» em chinês.

• chinês: 渴爱
• Tradutor português - espanhol: craving
• Tradutor português - inglês: Craving
• Tradutor português - hindi: तृष्णा
• Tradutor português - arabe: حنين
• Tradutor português - russo: страстное желание
• Tradutor português - português: ânsia
• Tradutor português - bengali: ক্ষুধিত
• Tradutor português - francês: désir
• Tradutor português - malaio: Haus
• Tradutor português - alemão: Verlangen
• Tradutor português - japonês: 切望
• Tradutor português - coreano: 갈망
• Tradutor português - javanês: Craving
• Tradutor português - vietnamita: Tham ái
• Tradutor português - tâmil: ஏங்கி
• Tradutor português - marata: वेध लागणे
• Tradutor português - turco: özlem
• Tradutor português - italiano: brama
• Tradutor português - polonês: pragnienie
• Tradutor português - ucraniano: палке бажання
• Tradutor português - romeno: sete
• Tradutor português - grego: λαχτάρα
• Tradutor português - africâner: drang
• Tradutor português - sueco: craving
• Tradutor português - norueguês: craving

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «渴爱»

Descubra o uso de 渴爱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 渴爱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 248 页

... 一一^緣等愛其異么何翏答經說無 5 如樹根未拔雖斷狳:处&随眠愛未除苦體愤相弒但說渴愛爲苦諦 I 復次.定以隨眠渴愛爲苦諦^爲顯此^ X&說 5 ? 5 口實因; ^說渴愛等爲苦諦^饭次有及生陰渴愛爲 I 是渴愛於現世中與生 35&北;作煩惱業 I 不扣渴愛 5 ?

黃宗仰, 1998

佛学概论 - 第 8 页

集谛指认识到造成痛苦的原因是渴爱( ! ^ ^ ^ ^。有了渴爱就会有种种欲望或贪欲,如对感官享受的欲望,对永远生存的欲望等等。而实际上,这些欲望是不可能真正永远得到满足的,这就将导致痛苦。或者说,有渴爱就会有相应的行为,集起业力,导致生命的 ...

姚卫群, 2002

成唯识论注释

渴鹿见之以为水,走而趣之。《维摩经?方便品》曰:“是身如焰,从渴爱生。”同上注曰:“渴见阳焰,惑以为水。”《楞伽经》卷二曰:“譬如群鹿,为渴所逼,见春时焰,而作水想。迷乱驰趣,不知非水。”《智度论》卷六曰:“如焰者,以日光风动尘故,旷野中如野马,无智人初见谓 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

异国爱莉丝: - 第 77 页

爱莉丝倏地打住,她真想咬掉这笨拙的舌头,怎么净问一些让人想起不好回忆的问题。“我的孙女在很远很远的地方,不过我很高兴你来到我们家,好像我又多了个孙女似的。”奶奶破涕为笑。“哦......”为了避免再问出奇怪的问题,爱莉丝只能点头附和,不敢再 ...

洛卡卡, 2014

中国佛教百科 - 第 2 卷

病、死四苦,加上怨憎会、爱别离、求不得、五取蕴苦等四苦,总共有八苦。前七苦是一般生活 ... 渴爱之核心乃由无明生起之虚妄我见,若有渴爱,便有生死轮回;欲免除生死之苦,须以智:敏照见真理、实相,证得涅槃,断除渴爱,超脱轮回之苦。又作苦灭谛、苦尽 ...

王志远, 2008

百喻经故事全集

即为挽却,牵余处去。世间之人,亦复如是。为生死渴爱,饮欲咸水。既为五欲之所疲厌,如彼饮足,便作是言:“汝色声香味,莫复更来使我见也。”然此五欲相续不断。既见之己,便复嗔恚:“语汝速灭,莫复更生。何以故来,使我见之?”时有智人而语之言:“汝欲得离者, ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

晚清哲学 - 第 19 页

... (第 413 页) ;其次确立此安立世界为有的主观要求乃起于认识事物、分别是非的"渴爱" ,所谓"此要求者,由于渴爱;此渴爱者,生于独头无明" (第 408 页) ;再次确立此"渴爱"依"末那识"而起,所谓"此渴爱者云何?依于末那意根而起" (同上)。"末那 停顿地思虑。

蒋国保, ‎余秉颐, ‎陶清, 2002

圆满之爱: 给你一把开启智慧性灵之钥 - 第 34 页

给你一把开启智慧性灵之钥 Bstan-ʾdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV) 善而正當的。來說的。同樣地,追求物質進步時,若是本著爲人類服務的想法,這種追求因此也是良東西是好的,而且你也努力要去完成。第一一種渴愛是正當的,也是從修行人寅踐的 ...

Bstan-ʾdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV), 1991

空境: 佛学与中国文化 - 第 1964 页

佛学与中国文化 向世陵. 说"四圣谛"是释迦牟尼在尼连禅河畔菩提树下证得十二缘生观时所证得的。"四圣谛"的第二谛是"集谛"。如果说"苦谛"是果,那么, "集谛"就是苦果的因的分析。《增一阿含经》第十七说: "彼云何名为苦集谛?所谓苦集谛者,爱与欲相应, ...

向世陵, 2005

禅与西方思想 - 第 240 页

因此,当佛陀说"苦的原因是渴爱"时,他的意思是渴爱不仅指执着于快乐,而是更深刻、更根本地执着于人类生存深处的欣乐厌苦以及随伴着的妄分苦乐的现象。根据乔达摩的教导,这种根本执着来源于对此世界生命的虚妄看法,它是人性中内在的根本无明 ...

阿部正雄, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «渴爱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 渴爱 no contexto das seguintes notícias.

女性口渴爱喝水或是阴虚

有的人总是口渴、咽干，觉得水没喝够，中医认为这类人一般属于阴虚体质，多由热证、燥证引起，或汗、吐、下利太过伤及津液所致。阴虚了意味着精、血、津液不足了， ... «三九健康网, jul 15»

王思聪日狗照片人兽口味重表情猥琐又饥渴爱犬王可可是个碧池

王思聪日狗照片人兽口味重表情猥琐又饥渴爱犬王可可是个碧池 ... 太恶心太变态了，堂堂万达集团的公子竟然干出这种下流的事，连狗都不放过，这是有多饥渴？ «齐鲁晚报, mar 15»

《可爱的你》杨千嬅古天乐陪伴孩子“不再渴爱”

同时海报中“有你，不再渴爱”的宣传语也直观体现出了小孩们对杨千嬅古天乐的信任与依赖。据悉，电影《可爱的你》即将于3月20日温情献映。 此次，《可爱的你》曝光的“ ... «凤凰网河北频道, mar 15»

《可爱的你》曝“依偎”版海报杨千嬅古天乐陪伴孩子“不再渴爱”

同时海报中“有你，不再渴爱”的宣传语也直观体现出了小孩们对杨千嬅古天乐的信任与 ... 对五个孩子“亦师、亦友、亦亲人”的陪伴，让“缺少关爱”的孩子们“不再渴爱”。 «Mtime时光网, mar 15»

周晓涵渴爱大男人点名柯震东谈禁忌恋

台海网(微博)8月10日讯据台湾媒体报道，女星周晓涵8日过30岁生日，昨（9日）与60名粉丝开心庆祝，许愿想赶快谈恋爱，问起男友条件？她笑称一定要比自己高，“ ... «网易, ago 14»

这些网传消暑招数是误区：口渴喝冰水更解渴？

不少年轻人口渴爱喝冰水，认为解暑止渴，但真的是越喝越渴！其实冰水解渴是心理作用，身体为了维持一定温度，会释放更多热能来平衡因喝冰水降低的体温。 «中国新闻网, jun 14»

曝陈妍希恋徐若瑄旧爱同庆生隔空示爱

陈妍希曾表示33岁想嫁人，得快快加紧脚步，她日前为爸爸的自创品牌设计了一组马克杯，也透露渴爱心情，她在男孩杯上写下英文句子：“我很热情。”女孩杯则是：“爱 ... «新浪网, mai 14»

我可以填充我的时代，我拿什么填充我？

在2012年5月的柏林戏剧节上，慕尼黑室内剧团导演约翰·西蒙斯把萨拉·凯恩的三出剧作《清洗》、《渴爱》、《4点48分精神崩溃》串联在一起上演，整个演出长达四个半 ... «南方周末, jun 12»

《渴爱crave》主演李欣潞推出最新宣传照

由恒娱星空出品的话剧《渴爱crave》自12月18日开演以来票房一直居高不下，得到了很多年轻人尤其是80后的关注和支持。该剧将于本周四（31日）结束在9剧场的首轮 ... «搜狐, dez 09»

《渴爱crave》首演成功引来80后热切关注(图)

由恒娱星空出品的话剧《渴爱crave》自上周五首演后，周末票房一直叫好，几乎场场满座，预计本周将再创新高。这部意识流情感话剧选用了当代上演量最大的著名剧 ... «腾讯网, dez 09»