Significado de "夸世" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夸世 EM CHINÊS

夸	世
kuā	shì

O QUE SIGNIFICA 夸世 EM CHINÊS

definição de 夸世 no dicionário chinês

O mundo se orgulha.

夸世 向世人夸耀。

TRADUÇÃO DE 夸世

Conheça a tradução de 夸世 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夸世 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夸世» em chinês.

• chinês: 夸世
• Tradutor português - espanhol: alarde mundo
• Tradutor português - inglês: Boast world
• Tradutor português - hindi: दुनिया घमंड
• Tradutor português - arabe: تباهى العالم
• Tradutor português - russo: Похвастаться мире
• Tradutor português - português: boast mundo
• Tradutor português - bengali: বিশ্বের গর্ব
• Tradutor português - francês: Boast monde
• Tradutor português - malaio: Bermegah dunia
• Tradutor português - alemão: Boast Welt
• Tradutor português - japonês: 世界自慢
• Tradutor português - coreano: 세계 자랑
• Tradutor português - javanês: Gumunggung donya
• Tradutor português - vietnamita: tự hào thế giới
• Tradutor português - tâmil: உலக பெருமை
• Tradutor português - marata: जगातील अभिमान
• Tradutor português - turco: dünyayı Övün
• Tradutor português - italiano: Boast mondo
• Tradutor português - polonês: Pochwal świata
• Tradutor português - ucraniano: похвалитися світі
• Tradutor português - romeno: lăuda lume
• Tradutor português - grego: επαίρεται κόσμο
• Tradutor português - africâner: beroem wêreld
• Tradutor português - sueco: Boast värld
• Tradutor português - norueguês: skryte verden

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夸世»

Descubra o uso de 夸世 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夸世 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

二十五史風流人物--北史 李延壽. 成十,不奔走嚴谷,性冒帽有詐, ,居進伊人日旦信送為佛亮武衣, ,居聞間因以去連每風,獨, ,」... ...好宣使水日舊此造, , , , ,唯-篤接欲飲餘其以遂冬匹上喪需,又待勵又食十思頗 _ 年百石冬惠本;禮哀蔬;后處一一一一盤盛人如 ...

李延壽, 2015

Suijinroku - 第 2 卷

... 本之江 A @若| V 汇二十*丰汕护沪扩即三舌吗十 Y 之七奎用仍占勺天各带瘸抛绅鳃麦造勺悠才真金 Q 货孵夸造勺出才小至札勺 0 其真金 0 货牌汇其始抄秤量麦以了一 + N 奎定生坡栅 Ug 肿槛蛤其後始也不同形物才造勺了金银货运夸世勺然札共其 ...

Kaishū Katsu, 1890

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

然而数世之后,欲求其仿佛,而破瓦颓垣,无复存者;既已化为禾黍、荆棘、丘墟、陇亩矣——而况于此台欤?夫台犹不足恃以长久,而况于人事之得丧,忽往而忽来者欤?而或者欲以夸世而自足,则过矣?盖世有足恃者,而不在乎台之存既以言于公,退而为之记。

盛庆斌, 2015

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

然而数世之后,欲求其仿佛,而破瓦颓垣无复存者,既已化为禾黍荆棘丘墟陇亩矣,而况于此台欤?夫台犹不足恃以长久,而况于人事之得丧,忽往而忽来者欤?而或者欲以夸世而自足,则过矣。盖世有足恃者,而不在乎台之存亡也。既已言于公,退而为之记。

蔡景仙, 2013

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 480 页

然而数世之后,欲求其仿佛,而破瓦颓垣,无复存者,即已化为禾泰荆棘丘圩陇亩矣,而况于此台与欠!夫台犹不是恃以长久,而况于人事之得丧,忽往而忽来者软?而或者欲以夸世而自足,则过矣 o 盖世有是恃者,而不在于台之存亡也。” 【注释】国扶风:指凤翔府治 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 86 页

案:注引「天位艱哉」,「天」。袁有校語云善作「大」,登帝大位袁本、茶陵本「大」作 卷四十六仰。! 13 :齊首目以瞪眄。^曰:噔, &視也。笑古人之未工,亡己事之已拙,知囊勳之可矜,危,功藍天下者不赏。衆心日眵亘氏,危機將發,而方偃仰瞪直孕眄,謂足以夸世,曰:或 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

晉書:

時中國多難,顧榮、戴若思等咸勸機還吳,機負其才望,而志匡世難,故不從。 ... 故曰「才不半古,功已倍之」,蓋得之於時世也。 ... 然後威窮乎震主,而怨行乎上下,眾心日陊,危機將發,而方偃仰瞪眄,〔六〕謂足以夸世,笑古人之未工,忘己事之已拙,知曩勳之可矜, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

清史稿校註 - 第 7 卷

國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組. 漠和硬奇正黄旗讯洲。国初鼻以柬蹄授三等甲喇章京鼻军功加至三等梅勤章京 0 今漠文政篇三等男 oQ 甫漠和硕奇子。天聪八年五月典。顺治二年二月鼻特恩加篇二等梅勒章京。七年三月 b 恩韶 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 222 页

... 叫闰出而已失椅出於世而仁本二十而任闭使妻主拎邦笨冯大官川立於尺下吾子鼻枝坞皮之士甘忠功难先沫期林先斡拈一有 ... 川吹起企怒锌技赵扶淫人以姑走卸坎五穴枕而不成人史兄拎胡运者赫找千里不轧扶而人冉使前使然也于而本之非夸世妓陡 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Yuding Pianzi leibian

... 囍芼雞 + 一 ˋ{〝歸罵閻]慟其差隼陌]嘶鄉氰潢也 _ 式事乜 ˋˋ `萃 rˋX 〔六〕"一′二口訣〝'婁〉嘸「 r 仃一蚤` ‵ (一二`彧|聶譜唧熹婁 ˋ >《`峭 T』`寡夸世 l 曰' ...畫量夏壼支 i 〝聞澍景子王君南三帽又偷]昜... \ˋˋ 中一斜豐啪—》二一又逍— — ′丑巴 ...

張廷玉, 1726