Significado de "拦劝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拦劝 EM CHINÊS

拦	劝
lán	quàn

O QUE SIGNIFICA 拦劝 EM CHINÊS

definição de 拦劝 no dicionário chinês

Observe o conselho.

拦劝 劝阻。

TRADUÇÃO DE 拦劝

Conheça a tradução de 拦劝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拦劝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拦劝» em chinês.

• chinês: 拦劝
• Tradutor português - espanhol: Elam aconsejó
• Tradutor português - inglês: Elam advised
• Tradutor português - hindi: एलाम की सलाह दी
• Tradutor português - arabe: ينصح عيلام
• Tradutor português - russo: Элам посоветовал
• Tradutor português - português: Elam aconselhado
• Tradutor português - bengali: এলম পরামর্শ
• Tradutor português - francês: Elam conseillé
• Tradutor português - malaio: Elam dinasihatkan
• Tradutor português - alemão: Elam empfohlen
• Tradutor português - japonês: エラムは助言しました
• Tradutor português - coreano: 엘람 은 조언
• Tradutor português - javanês: Elam menehi saran
• Tradutor português - vietnamita: Elam khuyên
• Tradutor português - tâmil: ஏலாமின் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
• Tradutor português - marata: एलाम सल्ला
• Tradutor português - turco: Elam tavsiye
• Tradutor português - italiano: Elam consigliato
• Tradutor português - polonês: Elam poradził
• Tradutor português - ucraniano: Елам порадив
• Tradutor português - romeno: Elam sfătuiți
• Tradutor português - grego: Ελάμ ενημέρωσε
• Tradutor português - africâner: Elam aangeraai
• Tradutor português - sueco: Elam rådde
• Tradutor português - norueguês: Elam rådet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拦劝»

Descubra o uso de 拦劝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拦劝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

刑案汇览三编 - 第 2 卷 - 第 1165 页

查廖升高与已死宋长发堂兄宋正发揪扭,宋长发赶至拉劝,互相碰带致伤,并非耳目所不及,思虑所不到。且宋长发如果意在拉劝, ... 王亮明扑殴,王中才拦劝不理,虑致滋亊,即从王生堂身后走拢,两手将王生堂肚腹抱住,推送出门。不期王生堂被抱内损,坐倒 ...

祝庆祺, 2004

繪圖第一奇女:

我不配有那樣王妃婆婆,我婆婆在我們老伏家墳裡埋著呢!我起過誓咧,這一輩子要認那體面婆婆就是粉頭養的!」眾人見說,面面相覷,不好再勸。遲了好大一回,丫環又來回稟:「高太太上過香,舉哀了。」如花也不言語。內有兩個女眷看不過意,出去迎接陪弔。

朔雪寒, 2014

清嘉庆朝刑科题本社会史料辑刊 - 第 2 卷 - 第 863 页

伊弟梁鄂贯趋护,因工人黄成明拦劝,伊弟斥其祖帮,向殴,被黄成明殴伤身死。等语。往查属实,黄成明等均己逃避,报乞诣验缉究。等情。并据梁鄂起报同前由。据此,随带吏件前诣相验。(删)据梁郸起供:已死梁鄂贯是小的兄弟。黄成明向在小的家帮种田地。

杜家骥, 2008

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 85 页

... 金莲与玉楼在瓶儿房中做鞋,玉楼说起此事 o 金莲便告诉了西门庆 o 次日,要捧来昭三口子山门 o 多亏月娘再三拦劝,便把他们打发往狮子街房子里看守,把平安儿换过夹看守大门 o 月娘后来知道此事只因金莲所致,甚恼金升连 o 一日,西门庆正在前厅坐 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

最爱读国学系列：红楼梦

宝玉大不自在,争奈父女之情,也不好拦劝。于是贾母定要贾琏送他去,仍叫带回来。一应土仪盘缠,不消烦说,自然要妥贴。作速择了日期,贾琏与林黛玉辞别了贾母等,带领仆从,登舟往扬州去了。要知端的,且听下回分解。第十三回秦可卿死封龙禁尉王熙凤 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍（青少版）:

杨氏把他们拦劝开,问怎么回事,长儿说:“我买椒的钱被再旺抢了。”再旺说:“是他输给我的,我没抢。”杨氏作为一个母亲,本应该骂自己的孩子贪玩,不应该去责怪别人,况且就一文钱。可是她却因为等长儿时间长,憋了一肚子气,又听说再旺抢了他的钱, ...

冯梦龙、凌濛初, 2013

清代经济史研究 - 第 328 页

邹会山取食甘蔗,身家廣工曾作元与邹会山争殴,身母张氏向劝,被: 5 邹会山误伤头额跌地,身扶归卧床,至二十四日因伤毙命,只得 ... 曾作元就拿了尖担来打小的,有路过的陈公照、杨可权拢来拉劝,小的夺过曾作元尖担,就举起打曾作元,不料张氏向前来拦劝, ...

吴量恺, 1991

劍俠奇中奇全傳:

王老虎見狗死了。便罵道:「我把你莫家奶奶操死了,因何把爺爺的狗毒死了?」即便用手打門,又不開,遂轉身回家,叫兒子出來說道:「莫上天這野老,把我家黃狗毒死了。我去尋這狗。」因這五個兒子整天樹棍,各執兵器,一路罵到莫家門首。那些人勸的勸,攔的攔, ...

朔雪寒, 2015

中华民国史档案资料汇编 - 第 1 卷 - 第 64 页

标营兵士被胁,纷向大马路及广九铁路行去,该被告亦即离营等情。业于本会审中供认不讳。虽据该被告尚供有于是日倪映典率领乱党冲入标营之后,曾竭力用口拦劝,未即离营,后见倪映典已率众出外,标营存兵无多,始想出营拦劝等语。然查对证人前一标 ...

中国第二历史档案馆, 1979

Qing cheng shi jiu xia - 第 1376 页

只顾关切着师父安危,竟忘了自己适才已种怨毒和此时处境之险,忙奔过去拦道: "师父不要管她。"一句^ 5 才出口,罗银因贵客拦劝,不由手一停顿。山婆 只獠牙一错,倏地乘隙纵起 先欲伤吕伟,闻得范洪语声,心中恨毒已极,早把怪嘴唇一努,两 1376.

還珠樓主, 1998