Significado de "讽劝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 讽劝 EM CHINÊS

讽	劝
fěng	quàn

O QUE SIGNIFICA 讽劝 EM CHINÊS

definição de 讽劝 no dicionário chinês

Exortação irônica.

讽劝 讽喻劝勉。

TRADUÇÃO DE 讽劝

Conheça a tradução de 讽劝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讽劝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讽劝» em chinês.

• chinês: 讽劝
• Tradutor português - espanhol: satírica aconsejado
• Tradutor português - inglês: Satirical advised
• Tradutor português - hindi: व्यंग्य की सलाह दी
• Tradutor português - arabe: ينصح الساخرة
• Tradutor português - russo: Сатирическая посоветовал
• Tradutor português - português: satírica aconselhado
• Tradutor português - bengali: বিদ্রুপাত্মক পরামর্শ
• Tradutor português - francês: satirique conseillé
• Tradutor português - malaio: menyindir dinasihatkan
• Tradutor português - alemão: satirische empfohlen
• Tradutor português - japonês: 風刺助言
• Tradutor português - coreano: 풍자 조언
• Tradutor português - javanês: satirical menehi saran
• Tradutor português - vietnamita: châm biếm khuyên
• Tradutor português - tâmil: நையாண்டி அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
• Tradutor português - marata: उपहासात्मक सल्ला
• Tradutor português - turco: satirical tavsiye
• Tradutor português - italiano: satirico consigliato
• Tradutor português - polonês: satyryczne poradził
• Tradutor português - ucraniano: сатирична порадив
• Tradutor português - romeno: sfătuit satiric
• Tradutor português - grego: σατιρικό ενημέρωσε
• Tradutor português - africâner: satiriese aangeraai
• Tradutor português - sueco: satirical rådde
• Tradutor português - norueguês: satirisk rådet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讽劝»

Descubra o uso de 讽劝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讽劝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

104年最新國文--測驗勝經: - 第 437 页

6.從文章的結構布局而言,本文轉折的關鍵,應該是那一句? (A)然吾嘗聞風俗與化移易(B)夫以子之不遇時(C)吾因之有所感矣(D)矧燕、趙之士,出乎其性者哉。( ) 7.細繹全文,各個段落的旨趣分別是: (A)祝福/肯定/懷疑/諷勸(B)諷勸/肯定/懷疑/祝福(C) ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 526 页

細繹全文,各個段落的旨趣分別是: ( A )祝福/肯定/ (A)口懷疑/諷勸( B )諷勸/肯定/懷疑/祝福( C )肯定/祝福/諷勸/懷疑( D )懷疑/祝福/諷勸/肯定。弈喻錢大晰(司法特考)予觀弈於友人所,一客數敗,唱其失算* ,輛欲易置之,以為不逮己*也。頃之,客請與予對局, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

掌宮宦官全书: 历代太监秘史 - 第 2 卷 - 第 789 页

历代太监秘史 张跃铭, 张晓校, 文藻. 六进谗言敬宗自即位以来,经常游玩找猎,淫乐无度,大赦之后一个多月,竟只上了两三次朝,群臣连皇帝的面也不易见到。浙西观察使李德裕上表,提出六条意见,号称"丹康六箴"。第一条讽劝敬宗要勤于朝政,早临朝、多临 ...

张跃铭, ‎张晓校, ‎文藻, 1996

經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編

尋解面談應用手冊及個案彙編 Kar-Shu Lee 李家樹, 陳桐生. 獻詩,瞽獻曲,史獻書,師箴,瞍賦,矇誦,百工諫,庶人傳語,近臣盡規,親威補察,瞽史敎誨,耆艾修之,而後王斟酌焉。”三百六十行,行行通政治。各類人物諷諫政治的最常見手法,就是從自己所從事的 ...

Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

白居易《长恨歌》研究 - 第 187 页

周明尽管认为《长恨歌》"写得如此真而挚" ,但只认定李、杨关系为"苦情" (非爱情) , ^真而挚"仅为讽谕手段。"解剖制度" ... 2 婉讽说与解剖制度说对李、杨感情的定性及术语选择也有区别,婉讽说使用"情爱"、"婉讽" ( "婉劝"、"讽劝" )而不使用"爱情"、"讽谕"。

张中宇, 2005

明清巴蜀诗学研究 - 第 2 卷 - 第 619 页

诗歌中“规讽劝戒”。他说: “白乐天新乐府,天矫变化,用笔不测,而起承转收井然。其规讽劝戒,直是理学中古文,不可作词章读。元微之则宛然柔媚女郎诗矣。” (卷下)赞扬白居易的新乐府“天矫变化,用笔不测,而起承转收井然” ,艺术性很强,还认为这些新乐府对 ...

郑家治, ‎李咏梅, 2008

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 69 页

中一項社會功能一諷的作用。在西漢人心目中,賦是具有諷諭功能的, "因此論者才會提出「賦可以諷乎」的疑問。但從揚雄的回應看來,他並非完全肯定賦的諷諭功能,揚雄以為如果能達到諷的功能,亦不必反對壯夫作賦。可惜事實恰為相反,甚至不免有 ...

馮樹勳, 2015

陈独秀文选 - 第 198 页

我自己是不会做旧诗的,也反对别的人做旧诗;其理由是因为旧诗难做,不能自由的表现思想,又易于堕入算日。但是我却不能命令别人不准做,不但是在我没有这个权威,也因为这样的禁止是无效的。我所能做的只是讽劝他,叫他自己省悟。譬如院子里有一棵 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 168 页

信神仙,但又用铺排神仙境界的方式去劝谏皇帝,等到最后,在赋的尾巴上才去告诫皇上不要相信以上神仙境界的描写,这赋的讽谏的尾巴就是所谓的“归之于正”了,但是因为览者还沉浸在前面描写的神仙境界中,由于惯性,必然会一跃而过,从而导致“览者已 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

评注阅微草堂笔记选 - 第 231 页

0 孔子有言,谋有五,吾从其讽,孔子说过,劝人有五种,我采用讽谍。 ... 使赵太后醒悟过来·简许,老乳母以现身说法,讽劝那位妇人不要把庶子当外人,不要听信侄子、女婿的挑拨,果然收到类似古代"触龙说赵太后"那样的效果,纪晓炭认为这种讽劝方法最好。

曹月堂, ‎纪昀, 1988

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «讽劝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 讽劝 no contexto das seguintes notícias.

推演宇宙规律管子文预言安史之乱

我用好听的话夸您，对您的事情则毫无裨益；用不好听的话讽劝您，必然使您脸上不光彩；既然使您脸上不光彩，您更生我的气。这就不能尽说不好听的话了。美言曲折而 ... «大纪元, ago 15»

同治与慈禧斗气不召嫔妃同床出宫狎妓染梅毒

核心提示：同治对后妃本无所偏心，慈禧却延续选妃时的矛盾，固执地偏向位于第二的慧妃，几次三番、无端地讽劝皇帝广沛甘霖，“眷顾”慧妃，同治索性发狠不召任何一 ... «凤凰网, jul 13»