Significado de "老辣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 老辣 EM CHINÊS

老	辣
lǎo	là

O QUE SIGNIFICA 老辣 EM CHINÊS

definição de 老辣 no dicionário chinês

Old picante 1 sofisticado vicioso: significa ~. 2 O círculo é sensual: o estilo é simples, honesto e vigoroso.

老辣 ①老练狠毒：手段～。 ②圆熟泼辣：画风质朴淳厚、～苍劲。

TRADUÇÃO DE 老辣

Conheça a tradução de 老辣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 老辣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老辣» em chinês.

• chinês: 老辣
• Tradutor português - espanhol: sofisticación
• Tradutor português - inglês: Sophistication
• Tradutor português - hindi: मिलावट
• Tradutor português - arabe: التطور
• Tradutor português - russo: изощренность
• Tradutor português - português: sofisticação
• Tradutor português - bengali: কুতর্ক
• Tradutor português - francês: sophistication
• Tradutor português - malaio: kecanggihan
• Tradutor português - alemão: Kultiviertheit
• Tradutor português - japonês: 精巧さ
• Tradutor português - coreano: 세련
• Tradutor português - javanês: kecanggihan
• Tradutor português - vietnamita: tinh tế
• Tradutor português - tâmil: நுட்பங்களுடன்
• Tradutor português - marata: सुसंस्कृतपणा
• Tradutor português - turco: yapmacıklık
• Tradutor português - italiano: raffinatezza
• Tradutor português - polonês: sofistyka
• Tradutor português - ucraniano: витонченість
• Tradutor português - romeno: rafinament
• Tradutor português - grego: επιτήδευση
• Tradutor português - africâner: gesofistikeerdheid
• Tradutor português - sueco: förfining
• Tradutor português - norueguês: raffinement

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老辣»

Descubra o uso de 老辣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老辣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

悦读MOOK（第三十七卷） - 第 90 页

姜的老辣钱锤重书拒绝新闻界采访,他的名言是: “假如你吃了个鸡蛋,觉得好吃,这就行了。何必要看生蛋的鸡是什么模样? ”他也从不做寿。在他八十岁生日时,家中的电话铃声不绝于耳。学士通人,亲朋好友,机关团体,纷纷要给他祝寿。他所在的中国社会 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

耿村民间文化大观 - 第 3 卷 - 第 2126 页

这是她小时候听母亲讲的。武大嫂农闲常出去做买卖.口齿清楚有条理。同讲的还有一篇《糊涂人过械门》,未记录。郭老辣治鬼传说古时候,郭庄有个老头儿叫郭老辣。胆大嘛也不怕。人们说鸡不叫狗不咬时不敢出门,他可不在乎。有一天,天还不明,他就背着 ...

袁学骏, ‎李保祥, 1999

书法 - 第 210 页

(陈拫濂) I! 5 人书俱老的结累:老辣美线条遒劲强健但不必挺拔,结体错落不羁但不必奇崛一一老辣是一种积累功夫的产物,但又是一种有|圣血有肉的表现。说它是功夫的积累,是指它那非人为的个性。风度^潇洒的少年,想叫笔下老辣也老辣不起来,这是一个 ...

洪丕谟, 1992

中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (下) - 第 1773 页

崇"字上的"山" , "心"字的三点, "迹"字的似同非同的四竖, ^远"、"道"二字的"走"有意的区别, ~精"、"情"的遥相呼应,都体现出古拙、老辣。但他并不是为"老辣"而"老辣" ,还喜欢"树木逢春原自好,何如修竹不知冬" ,古不乖时,今不同弊,老辣中充满生机,不甜里 ...

史仲文, 2006

中国书法美学 - 第 639 页

梁同书《频罗庵书画跋,跋陶氏所藏董文敏墨迹》也说: "思翁晚年一洗姿媚,以唐法行晋人意,遒逸之致,如老树著花。江村所谓初看不佳,愈观愈妙者,吾于此书亦云然。"这也是肯定了董其昌书风在晚年的变化。老又往往和苍辣绾结在一起,是为"老辣"。伊秉绶 ...

金学智, 1994

分类歇后语词典

老辣:本指葱老而味辣,转指人老练厉害。倚:谐"已"。,指人老练有主意,也指人手段毒辣。全无心肝掏了肚子的鱼—全无心肝桑心肝:双关,本指鱼的内脏,转指良心。 V 本指鱼肚里的内脏全被掏了出来,转以责骂人一点良心也没有,也指人凶残狠毒。全身都有毒 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

中国书法现代创变理路之反思 - 第 86 页

... 一派运笔则道劲果敢,强调线条的书写意味,使线条内部动感和含蕴加强,如邓有如一派 n 见昌硕属十后一派,但对笔法尤为重视,追求老辣生拙、力能扛鼎的效果,问时又不乏灵动跳跃,富有韵律感 n 其篆书运笔蛐貌似简单,但妙在每一笔的起、合、轻、重棚 ...

刘宗超, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

董顯光自傳: 報人、外交家與傳道者的傳奇

我知道他有我偶们大隆失败的成昆在作崇,故想不作直接答覆。我諡晚,我顾把我答覆许多向我提同横盟同句的人的琶答覆他。我是借耶教型橙罹禹第五章锂一段文字作答,自韶比用自己的耗更有效。那即文字諡· T 患戴生忍耐· ,忍耐生老辣· ,老辣生盼望· ...

董顯光, 2014

大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 371 页

並作《丹楓閣記》,請傅山。字青主書之。此乃傅山行書妙品,士林重之。文極詼詭,字極老辣,誠不朽之傑作也。文中從始至終說一夢字,自己之夢,眾人之夢,民族文化之夢,充分反映出志士仁人的真實懷抱,令人肅然起敬。而三百年來,真跡竟未出昭余一步。

周宗奇, 2014

藝途春秋: 吳冠中文選 - 第 302 页

... 萎毋庸悲哀,偉人的骨灰都撒進了泥土!堇老的辣,藝術總在晚年成熟。蒼勁、洗煉,老辣.... “都屬於老年作品的特徵吧,但緊跟看成熟之後往往是保守與老一套。蒼勁與老辣似乎易體現在筆墨技法方面,而保守與老一套意味羞藝術生命過早的衰退,青春 ...

陳瑞獻, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «老辣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 老辣 no contexto das seguintes notícias.

【战术板】简单粗暴老辣的尤文全面压制曼城

腾讯体育9月16日讯凭借在两个禁区内的出色发挥，以哀兵姿态低调出征的尤文图斯(官方微博 数据) 从伊蒂哈德带走三分，在对手铁桶阵面前一筹莫展的曼城再次陷入 ... «腾讯网, set 15»

老辣斯科拉里4胜埃里克森一招锁死孔卡真服了

新浪体育讯3-0，恒大令人信服的赢得了这场与上港的争冠“天王山”之战，而斯科拉里则在和“老对手”埃里克森的较量中再次取得了胜利，这一次，斯科拉里赢得让埃里 ... «新浪网, set 15»

英国辣妈闺女似双胞胎盘点身边的不老辣妈

... 看上去像是孪生姐妹。对此不少网友纷纷点赞，称这位英国辣妈很会保养自己。 其实“辣妈闺女似双胞胎”在我们身边常常能遇到，现在就来看看那些不老辣妈。（郭子）. «人民网广西频道, set 15»

辣妈闺女似双胞胎盘点身边的不老辣妈（组图）

您当前的位置：东北网社会 > 社会万象 正文. 辣妈闺女似双胞胎盘点身边的不老辣妈（组图）. http://society.dbw.cn/ | 2015-08-28 10:14:03. 作者： 来源： 中国网 编辑： ... «东北网, ago 15»

从出席天安门阅兵看朴槿惠的老辣

俄罗斯5月的红场阅兵，韩国总统朴槿惠派特使出席，部分原因是出于协同美国进一步孤立普京的需要。中国9月3日抗战胜利70周年阅兵等纪念活动之际，朴槿惠访华3 ... «多维新闻网, ago 15»

“姜老辣，啥都不怕” 近90岁英女王淡定对暗杀

中新网8月12日电说到“超长待机”的国际政坛人物，恐怕谁也比不过英国女王伊丽莎白二世。这位已是耄耋之年的女王年近90，上任63年，经历了二战，送走12位英国 ... «中国新闻网, ago 15»

「阿美姐」出招老辣撞倒去年冠軍

... T.覓小吃 W.找餐廳 T.愛料理 F.樂週末 S.城裡玩 S.Hi生活 · 市場動態 · 看即時 看報紙 棒球魂 籃球控 競技場 愛運動 搶鏡頭 · 粉絲團. 「阿美姐」出招老辣撞倒去年冠軍. «自由時報電子報, ago 15»

走进沈从文：书法老辣文笔盎然

据笔者考证，该手札写于1929年1月30日，当时的沈从文先生只有27岁，而这通手札的章草书法可谓稳健老辣，出神入化。我非常喜爱这通手札，常常在夜深人静的时候 ... «新浪网, jul 15»

老辣丹青触摸自然之道

老辣丹青触摸自然之道. 2015-07-28 08:57:14来源：南方网作者：李培我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 由中央文史研究馆主办，广州市政府文史研究馆承办的“ ... «南方网, jul 15»

海一天《封神》演反派“老辣肉”颠覆诠释经典

腾讯娱乐讯古装神话巨制《封神》正在横店热拍，该剧凭借其制作之精良唯美，人物塑造之立体丰满，受到广泛关注。昨日，该剧曝光九大角色海报，实力派演员海一天 ... «腾讯网, jun 15»