Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "老死不相往来" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 老死不相往来 EM CHINÊS

lǎoxiāngwǎnglái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 老死不相往来 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «老死不相往来» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 老死不相往来 no dicionário chinês

As pessoas mortas antigas não se contatam e não se comunicam entre si. 老死不相往来 指彼此不联系,不交流情况。

Clique para ver a definição original de «老死不相往来» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 老死不相往来

枢能解
鼠搬姜
鼠过街
鼠见猫
鼠尾巴
老死
老死牖下
老死
宋体
宿
太公
太婆
太太
太爷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 老死不相往来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
往来
悲从中
白往黑
礼尚往来
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Sinônimos e antônimos de 老死不相往来 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «老死不相往来»

Tradutor on-line com a tradução de 老死不相往来 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 老死不相往来

Conheça a tradução de 老死不相往来 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 老死不相往来 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老死不相往来» em chinês.

chinês

老死不相往来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Silos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصوامع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бункеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Silos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Silos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Silos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사일로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

silos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Silo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लॉग्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Silolar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Silos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Silosy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бункери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Silozuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σιλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silo´s
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Silos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 老死不相往来

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «老死不相往来»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «老死不相往来» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «老死不相往来» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «老死不相往来» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «老死不相往来» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 老死不相往来

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老死不相往来»

Descubra o uso de 老死不相往来 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老死不相往来 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 294 页
曾經聽一位青年人說,現在日子過得好,有了錢,退了休,就該環遊世界一番,「至老死不相往來」,不出國門,活著有什麼意思。出國走走,這是一種很時髦的觀念,而且也可增廣見聞,但對於老子這句話的反駁,則似有斷章取義之嫌。先從近處說起,就在台灣的山區 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
史记:
老死不相往来名句的诞生老子曰:“至治之极,邻国相望,鸡狗之声相闻,民各甘其食,美其服,安其俗,乐其业,至老死不相往来。”必用此为务,挽1近世涂2民耳目,则几无行矣。——货殖列传完全读懂名句 1.挽:通“晚”。2.涂:这里有遮蔽、堵塞的意思。《老子》书中 ...
公孙策, 2015
3
關鍵詞中國: - 第 103 页
老死老死不相往來是老子說的。老子,老死。很有意思。多年前,一批華人作者見面吃飯,我說過一句話:新華人老了,老華人更老。不要多久,就要輪到你我了。不過,老子數千年前說的那句話,用在澳洲十分合適,至少對我來說是如此。最近看陳村那本《五根》有 ...
歐陽昱, 2013
4
名句用法辞典 - 第 58 页
鸡犬之声相闻,老死不相往来【译注]鸡麻狗吠的声音能互相听到,而人们直到老、死也不交往。【出处】《老子》第十八章: “邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。”【用法例解】(一)用以形容人与人之间或单位与单位之间互不交流情况,不搞协作。例:党委各 ...
周宏溟, 1989
5
前妻敢嫁别人试试:
这损失可是不小,如果还不出来,你可能要要牢狱之灾。”司徒昱 ... 苏心蕾抬眸冷瞪了他一眼,然后扶起沙发站起身,冷若冰霜吐了一句:“如果创华要赔损失,我一分也不会少你的。 ... 你想与我老死不相往来,那今晚我倒要看看,你想怎么与我老死不相往来
颜紫潋, 2015
6
七子视界: 先秦哲学研究 - 第 151 页
甘其食,美其服,乐其俗,安其居,邻国相望,鸡狗之音相闻,民至老死不相往来。若此之时,则至治已。〈《庄子'胜篋〉)值得注意的是,这些引文说明了什么?能够证明学术界对庄子的评价言之凿凿、有理有据吗?回答是否定的。这些引文在向人展示庄子交往观的 ...
魏义霞, 2005
7
死亡简史
有鉴于此,庄子主张,人应当从世俗世界的价值观中彻底超脱出来,不为物累,亦不为形骸智巧所累。 ... 无所乘之,虽有甲兵,无所陈之”——有交通工具,但是人们却不太需要;有军队,然而派不上用场,甚至这个社会“邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来”。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
突破自我缺陷:
吝啬型性格的特征及其表现为了既得利益,可以六亲不认,甚至“鸡犬之声相闻,老死不相往来”。吝啬,就是小气。吝啬与吝惜不同,吝惜指对所有财物十分珍惜,不浪费,不大手大脚,是一种勤俭节约的好行为。《三国志∙魏志∙王萧德评》日:“吝惜财物,而治身不秽。
李少林, 2015
9
沈善增经典文集(上卷):
甘其食,美其服,安其居,乐其俗,邻邦相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。简介本篇无道章。本章是《老子》中被误解最严重的篇章之一。“小邦寡民”历来被认为是《老子》的理想境界;“使民复结绳而用之”,是要倒退到生产力低下的“结绳记事”的时代;“民至 ...
沈善增, 2015
10
旧制度与大革命:
蒂尔戈曾给国王写过一份秘密调查报告书,里面有一段引人伤感的话:“法国国民是由那些相互联合得并不紧密,并且各不相同的阶级构成的社会,是由相互之间老死不相往来、只顾及自身利益的民众构成的社会。共同利益不存在于这个社会之中。各个村落、 ...
托克维尔, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «老死不相往来»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 老死不相往来 no contexto das seguintes notícias.
1
杜云志调研电商产业园希望农企重点合作打破“老死不相往来”的状态
四川在线遂宁频道消息(四川在线记者罗小单)遂宁市农业局党组书记、局长杜云志9月14日带领农业局相关人员调研四川远能达电子商务产业园。希望远能达电子商务 ... «四川在线, set 15»
2
美国加拿大流行奇葩自拍:大秀“离婚”(组图)
人民网9月2日讯据美国中文网消息,与一般人分手离婚哭天喊地破口大骂甚至大打出手老死不相往来不同,加拿大卡尔加里的一对心宽夫妇离婚离成了“网红”。 令这对 ... «人民网, set 15»
3
美国古巴今日重开大使馆美国务院悬挂古巴国旗
中新网7月20日电在历经长达半个世纪的“老死不相往来”之后,美国和古巴结束对峙状态——两国将于当地时间7月20日起正式恢复外交关系并重开大使馆。美古即将 ... «新浪网, jul 15»
4
吴建豪妻子再发文"老死不相往来" 婚姻疑触礁(图)
中新网7月16日电据台湾“今日新闻网”消息,吴建豪与石贞善结婚一年多,多次隔空争吵,15日,石贞善在个人社交网站留言,“有天你会明白某些人将老死不相往来”, ... «中国新闻网, jul 15»
5
吴建豪老婆再斥丈夫:某些人将老死不相往来
据台湾媒体报道,吴建豪和千金老婆石贞善(Arissa)近来疑常隔空挑衅,婚姻状况看似不稳。Arissa凌晨又在IG发了一段意味深长的话:one day, u realize that there ... «凤凰网, jul 15»
6
谢娜刘烨分手后老死不相往来揭秘两人恩怨情仇
日前,有报道称《爸爸去哪儿》第三季目前正在筹备中,网曝首位确认加盟的不是韩寒,也不是文章,而是火华社长刘烨。刘烨有一对混血宝宝,儿子叫刘诺一,女儿叫刘霓娜, ... «南海网, jul 15»
7
分手9年后刘烨主动向谢娜"示好" 疑借微博"破冰"
曾被指“老死不相往来”的刘烨、谢娜,终于在分手9年后“破冰”——日前,谢娜在微博转发了一张测试图片,没想到次日凌晨刘烨竟主动对此留言评论,似乎是想借微博 ... «人民网, jul 15»
8
何炅大聊两性话题:女人第一次要留在结婚
认为这种人生观是特别没有立场,但我就是特别周全的烂好人,我觉得毕竟爱过,为什么搞到老死不相往来的地步?”但如果未来的另一半吃醋了怎么办?何炅回应:“我 ... «新浪网, jun 15»
9
刘烨欲上快本跟谢娜叙旧谁知坡姐老死不相往来
原本以为分手后还能够继续做朋友,不至于撕破脸老死不相往来,把关系闹得如此之僵,但也有人说,分手后如果还能够像好朋友一般亲密相处,必然是爱得不够深,又 ... «东北新闻网, jun 15»
10
改作风改淡了人情味吗?
不喝酒不碰杯,感情怎么升温”“不走动不交流,关系怎能加深”“不请客不送礼,交往怎会密切”……中央八项 ... 谁都不愿意生活在一个人情冷漠、老死不相往来的社会。 «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 老死不相往来 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lao-si-bu-xiang-wang-lai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em