Baixe o aplicativo
educalingo
肋骨

Significado de "肋骨" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 肋骨 EM CHINÊS

lèi



O QUE SIGNIFICA 肋骨 EM CHINÊS

Costelas

Costelas (latino, plural Costae, adjetivo costalis) é o tórax do osso dendrítico, de trás do tórax. É o componente das costelas, costelas, incluindo costelas e cartilagem de costela. Uma distorção normal é uma costela bifurcada. ...

definição de 肋骨 no dicionário chinês

Costelas 1. Muitos dos pares de ossos ou partes de hastes cartilaginantes, que atuam para fortalecer as paredes laterais da maioria dos animais vertebrados e protegem os órgãos internos, geralmente com uma extremidade das costas engatada na coluna vertebral e uma extremidade do abdômen. Também está conectado ao esterno na forma de cartilagem de costela que é morfologicamente considerada uma parte não-ossificada, e é comum que os mamíferos cresçam ou quase todo o tórax, e geralmente há 12 pares nos seres humanos. 2. O membro transversal do revestimento do casco apoiando a quilha da quilha para o convés.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 肋骨

傲骨 · 冰肌玉骨 · 冰骨 · 卜骨 · 安车骨 · 常骨 · 并骨 · 彻心彻骨 · 彻骨 · 扁骨 · 暴骨 · 澈骨 · 病骨 · 白骨 · 缠骨 · 菜骨 · 贬骨 · 逼骨 · 闭骨 · 鼻梁骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 肋骨

· 肋底下插柴 · 肋膜 · 肋木 · 肋条 · 肋窝 · 肋肢

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 肋骨

刺心切骨 · 刺心刻骨 · 刺骨 · 尺骨 · 成骨 · 戳脊梁骨 · 抽筋拔骨 · 抽胎换骨 · 揣骨 · 村筋俗骨 · 次骨 · 炊骨 · 痴骨 · 磁骨 · 耻骨 · 脆骨 · 词骨 · 赐骸骨 · 赤骨 · 锤骨

Sinônimos e antônimos de 肋骨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «肋骨»

肋骨 ·

Tradutor on-line com a tradução de 肋骨 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 肋骨

Conheça a tradução de 肋骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 肋骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肋骨» em chinês.
zh

chinês

肋骨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

costillas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rib cage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रिब्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضلوع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ребра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

costelas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাঁজর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ribs
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ribs
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rippen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갈비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Iga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương sườn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेवट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pirzola
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costolette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żeberka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ребра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coaste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ribs
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ribbes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

revben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ribbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 肋骨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «肋骨»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 肋骨
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «肋骨».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 肋骨

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肋骨»

Descubra o uso de 肋骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肋骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夏娃的肋骨: - 第 i 页
莱盖托. EVE'S RIB [美]玛丽安娜· J ·莱羔托伞著女性医疗新视点 Till:! NKW SCI KNVI-. OK (! KN DKIi-SI'KCI Kir M KDK'I M A N I) HOW IT CAN SAVK VOTK Lil-'K 茹岩岩李大勇译中亻" "出版社一一广 ...
莱盖托, 2003
2
夏娃的肋骨:
他是一隻沒有肋骨的蝴蝶。而那一塊肋骨,幻化成了眼前的這個人,從此,生命就缺失了一塊,再也不會圓滿......果然是......這樣的結局呢......他笑,依舊是雲淡風輕。「Paul!Paul!Pual——」撕聲裂肺般的呼喚聲,來自撲在後座上的黎祖兒,當她接到通知,從警局裏 ...
七月霜, 2006
3
我是你遗失的肋骨
HSS/蒋振东主编
纤小眠, 2005
4
豬軆解剖學 - 第 411 页
二、肋骨〔 1 ^ 53 ; 008136 〕豬之肋骨數目一般是 14 一 15 〔 13 —17 ^對,位於胸腔之兩側,構成胸腔之側壁,其特徵: I 全形:豬之肋骨爲扁而細之弓形。 2 長度:肋骨因其位置不同,長短各異,中位者最長, (第 6 — 7 對肋骨〕,而前位〔第一對肋最短及後位者則 ...
李良玉, 1984
5
猪的解剖 - 第 4 页
最后五~六个胸椎,乳状突前移,附着于前关节突的外上方。当乳状突和橫突分离以后,橫突逐漸伸长,幷向外后方傾斜。到最后胸椎,橫突很象腰椎的肋橫突,呈长 1 一 2 厘米的脔板状。胸椎橫突的根部有一孔,上下开口,向內和椎弓孔交通。三、肋骨―8 图 3 第 ...
张立教, 1965
6
钢质海船建造规范: 中华人民共和国船舶检验局 (73) 交船监检字第612号文公布, 自1973年12月1日起施行
2 · 6 口在批肘板上端处的纵骨上,强肋骨腹板的一面应设置肘板,其厚度与强肋骨腹板厚度相同,在纵骨上的宽度约为纵骨高度的 2 · 5 倍,高度应伸至强肋骨的面板,如面板宽度大于 12Omm ,则应与之焊接。在强肋骨上未设拄杆时,应在近强肋骨跨距中点 ...
China. 船舶检验局, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肋骨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肋骨 no contexto das seguintes notícias.
1
男子挤地铁导致肋骨骨折法院一审判地铁公司赔2万
朱先生乘坐地铁出行,却被乘客推挤摔倒在车厢对面的座位上,导致肋骨骨折。朱先生认为北京市地铁运营有限公司(以下简称地铁公司)未尽到安全管理职责,将地铁 ... «中国新闻网, ago 15»
2
赵又廷肋骨裂不影响“造人” 大赞爱妻高圆圆贤惠
赵又廷肋骨裂不影响“造人” 大赞爱妻高圆圆贤惠 ... 凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,赵又廷5月底因拍卢贝松监制的《勇士之门》左肋骨裂伤,经1个多月休养,昨在台出席 ... «凤凰网, jul 15»
3
西安七旬老人菜市场被男子爆踩肋骨断裂(图)
记者了解到,事发后,老人被送往医院,经诊断,一根肋骨断裂,两颗牙齿掉落。而涉事的菜商,今年五十多岁,其打人的儿子则在三十岁左右。 目前,六村堡派出所已经 ... «搜狐, jul 15»
4
男子携小三打断妻子3根肋骨获刑7个月
中新网杭州7月13日电(记者赵小燕)都说“一日夫妻百日恩”,但在浙江海盐工作的江苏人张某、李某夫妇却因为小三问题大打出手,反目成仇。丈夫打断了妻子三根肋骨 ... «中国新闻网, jul 15»
5
乘客坠轨致肋骨骨折左手烧伤
京华时报讯(记者樊瑞)昨天上午9点40分,地铁1号线四惠站内,一名男子坠入轨道,妻子跳下轨道救援时遭到电击。事发后,运行列车紧急制动,男子多处肋骨骨折,被 ... «京华网, jun 15»
6
吴彦祖拍戏从高空摔下肋骨摔出裂缝(图)
吴彦祖今早在网上晒出肋骨照X光片,并留言称:“Ouch! I got hung up doing a wire stunt the other day and the x ray just came back. Doctor says I have a tiny crack ... «中国新闻网, jun 15»
7
赵又廷受伤断一根肋骨手捂腹部表情痛苦(图)
【赵又廷受伤断一根肋骨手捂腹部表情痛苦】据网易报道,赵又廷在浙江象山县拍摄 ... 倒受伤送医,受伤断了一根肋骨,网络流出他在医院的照片,他压着左腹表情痛苦, ... «比特网, mai 15»
8
赵又廷受伤送医微博报平安:我还好,肋骨小伤
昨天下午,有网友爆料,正在象山拍摄电影《勇士之门》的台湾演员赵又廷受伤断了一根肋骨,已入院治疗。网友还晒出了赵又廷拍摄CT时的排号单,从照片来看,赵又廷 ... «中国新闻网, mai 15»
9
女教师生气学生撒谎用凳子打断其肋骨(图)
华商报讯(记者张林)学生在课堂上称找不到练习册,老师刘某下课后在课桌抽屉找到后,一气之下体罚学生,不仅用练习册抽打孩子脸部,还拿起凳子打学生,导致14 ... «腾讯网, mai 15»
10
琼斯肋骨伤情恐比预估严重:坐轮椅情绪低落
然而就在这样一个历史性的时刻,火箭队却迎来一个不好的消息,他们的首发大前锋泰伦斯-琼斯在第一节因肋骨被撞伤而提前离场。下场前,他5投4中得到10分和2个 ... «新浪网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 肋骨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/le-gu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT