Significado de "痴骨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 痴骨 EM CHINÊS

痴	骨
chī	gǔ

O QUE SIGNIFICA 痴骨 EM CHINÊS

definição de 痴骨 no dicionário chinês

Bony é duvidoso.

痴骨 谓资质愚钝。

TRADUÇÃO DE 痴骨

Conheça a tradução de 痴骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 痴骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痴骨» em chinês.

• chinês: 痴骨
• Tradutor português - espanhol: hueso loco
• Tradutor português - inglês: Crazy bone
• Tradutor português - hindi: पागल हड्डी
• Tradutor português - arabe: العظام مجنون
• Tradutor português - russo: внутренний мыщелок плечевой кости
• Tradutor português - português: osso louco
• Tradutor português - bengali: ক্রেজি হাড়
• Tradutor português - francês: osseuse fou
• Tradutor português - malaio: tulang gila
• Tradutor português - alemão: Musikantenknochen
• Tradutor português - japonês: クレイジー骨
• Tradutor português - coreano: 미친 뼈
• Tradutor português - javanês: balung edan
• Tradutor português - vietnamita: xương điên
• Tradutor português - tâmil: கிரேசி எலும்பு
• Tradutor português - marata: वेडा हाड
• Tradutor português - turco: Çılgın kemik
• Tradutor português - italiano: osso pazzo
• Tradutor português - polonês: szalony kości
• Tradutor português - ucraniano: внутрішній мищелок плечової кістки
• Tradutor português - romeno: os nebun
• Tradutor português - grego: Crazy οστών
• Tradutor português - africâner: Crazy been
• Tradutor português - sueco: galen ben
• Tradutor português - norueguês: Crazy bein

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痴骨»

Descubra o uso de 痴骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痴骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

生物材料学 - 第 120 页

骨连接蛋白在溶液中也抑制 HA 晶体的形核及生长,但与琼脂糖珠结合时,却显示出对 HA 形核及生长没有影响。 T · Ue 诅 ura [。 ... 骨折后一种叫骨痴的特殊结缔组织从内向外生长于骨折部位,然后由于骨和软骨的形成而坚固硬化。清华大学温海波等 ...

崔福斋, ‎冯庆玲, 2004

汉语成语考释词典 - 第 1282 页

又作〔延齡增寿〕。《艺文类聚》八四 1 ^ 0 引《相贝经》:紫(贝)愈疾,朱(贝)明目,绶(贝)消气鄣,霞(贝)伏蛆虫,虽不能延齡增寿,其御富一也。妍皮不裹痴骨? 1 60 9^6 0^11 90 娇嫩的皮肤包裹着的不是 38 骨头。妍:美丽。痴:通"媸" ,相貌丑。比喻外具美质而内心 ...

刘洁修, 1989

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 340 页

句后缀以"谁换妍皮痴骨" ,意为自己执着于抗金大业,尽管人们以"妍皮痴骨"相看待,我终不想去改变它了。"妍皮痴骨"出自(晋书,慕容超载记》。南燕主慕容德之侄慕容超少时流落长安,为了避免被后秦姚氏拘桷,故意装疯行乞,使秦人都践视他。惟姚绍见其 ...

夏承焘, 2003

文学典故词典 - 第 505 页

召见与语,超探自晦匿,兴大郡之,谓绍日: '谚云:奶皮不裹痴骨,妄语耳。' "奶皮不裹痴骨:即秀外慧中,表里一致之意。因以"奸皮痴骨"形容外秀内痴,表里不一。宋陈亮《贺矣置之天足间,谁换娩皮痴骨。" [古不由中]《左传·隐公三辞梦"信不由中,质无益也。"中:肉 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

汉语典故分类词典 - 第 603 页

借指虚有其表,有名无实。元王; ^甫《西厢记》: "你元来苗而不秀,呸!你是个银样蜡枪头, , ,妍皮痴骨《晋书'慕容超戟记》, "超自以渚父在东,恐为姚氏所绍见而异焉,劝兴拘以爵位" 0 召见.与语,超深自晦匿。兴大鄙之,谓绍曰, '谚云"妍皮不裹痴骨" ,妄语耳。, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

医疗过错认定与处理 - 第 476 页

骨折、无明显移位,挠骨中上段粉碎性骨折、稍错位; 1997 年 4 月 24 日、 1997 年 6 月 16 日,尺骨骨折,骨折端分离,于尺骨骨折处 ... 手术记录中描述"取出 4 枚螺丝钉及钢板,见骨折愈合良好,新生的骨痴塑形良好,原固定碎骨的骨内螺丝钉被新生骨皮质 ...

乔世明, 2003

Tang shi Song ci Yuan qu - 第 3 卷

慕容超被召见时,注意隐藏起自己的才识风度;婉兴见后,大为鄙视,说: "谚云: '奸皮不裹痴骨' ,妄语耳。"意思是说慕容超奶皮下面裹的就是痴骨。陈亮在当时因奔走呼吁抗战事业而被人目为。狂怪"。 0 但臭使伯牙弦绝:意谓希望我们的信念和友谊永不断绝。

Zhimin Li, 2003

唐宋词选 - 第 362 页

〔 10 〕话头多合:彼此谈话非常投机, 01 〕妍皮痴骨:表面好看,心里痴狂。《晋书,慕容超载记》说,燕慕容超在后秦,想逃脱后秦主姚兴的羁绊,就装疯行乞。有人劝姚兴任用他,姚兴召见之后,说: "谚云^妍皮不袠痴骨, ,妄语耳。"意思是说慕容超妍皮下面袠的就是痴 ...

中国社会科学院. 文学硏究所, 1981

中华俗語源流大辞典 - 第 404 页

妍皮不裹痴骨"妍皮不裹痴骨"是指美丽的皮囊包裹不住愚钝的资质,用以说明外美与内慧是统一的。源出唐令狐德棻等《晋书,慕容超载记》: "超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳狂引乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉... ... (姚兴)召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

汉语典故词典 - 第 1035 页

妍皮不裹痴骨|31 1311 91^6 0(17 911 【典出】《晋书,慕容超载记》载:北朝时,南燕国破后,君主慕容超担心自己被后秦扣押陷害,于是表面上假装疯癞,到处乞食为生。后秦国的人都觉得他很贱,歧视他,只有东平公姚绍看见他后,认为其相貌不凡,便向后秦 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008