Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "离经叛道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 离经叛道 EM CHINÊS

jīngpàndào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 离经叛道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «离经叛道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 离经叛道 no dicionário chinês

Deviant originalmente significava a violação dos clássicos e dogmas detidos pela classe dominante feudal. Agora se refere ao desvio da teoria ou doutrina dominante. 离经叛道 原指违反封建统治阶级所尊奉的经典和教条。现泛指背离占主导地位的理论或学说。

Clique para ver a definição original de «离经叛道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 离经叛道

坚白
坚合异
离经
离经辨志
离经断句
离经畔道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 离经叛道

八正
叛道
安国之
安贫乐
安贫守
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Sinônimos e antônimos de 离经叛道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «离经叛道»

Tradutor on-line com a tradução de 离经叛道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 离经叛道

Conheça a tradução de 离经叛道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 离经叛道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离经叛道» em chinês.

chinês

离经叛道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deviant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deviant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deviant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منحرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девиантное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Deviant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deviant
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déviant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deviant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逸脱しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비정상적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sesat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Deviant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறுபட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भ्रष्टाचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sapkın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deviante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zboczeniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

девіантна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deviant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποκλίνουσες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwykende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deviant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deviant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 离经叛道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «离经叛道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «离经叛道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «离经叛道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «离经叛道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «离经叛道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 离经叛道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离经叛道»

Descubra o uso de 离经叛道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离经叛道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
圣人孔子: 离经叛道就是背叛自己
责任者取自版权页。
张广天, 2002
2
爱因斯坦:
爱因斯坦曾经不止一次地以离经叛道来描绘自己。1936年的时候,他在给格罗斯曼夫人的信中说到自己是“一个离经叛道的和好梦想的人”。在爱因斯坦逝世前一个月他还说他自己是“流浪汉和离经叛道的怪人”。“离经叛道”这个词语几乎刻画了爱因斯坦的 ...
刘明山, 2014
3
影史榷略: 电影历史及理论续集 - 第 447 页
其中摘录的关于"离经叛道论"的一段原文如下:我们现在的影片是老一套的"革命经" , "战争道" ,离开这一"经"一"道"就没有东西。我今天的发言,就是离经叛道之言。 1 这本标有"售价:三角六分"的白皮小册子,是 1967 年 6 月在上海印刷的。根据上述两本小 ...
李少白, 2003
4
殺悶思維(最終定本) - 第 85 页
溫馨是一種幸福,但不等於浪漫。荊軻刺秦皇,風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。千古浪漫。.9.古婆羅門傳統所講的阿修羅,是一種被視為偏離正道的戰神。此處所講的(且名之為)浪漫修羅,是一種被視為離經叛道的浪漫人。世間鄙俗之輩,或矯情、或濫情、 ...
李天命, 2010
5
最美的自己在远方:
有些人看起来疯疯癫癫,实际上是庸俗看穿,看似离经叛道,实则是挣脱了世俗的泥淖。试看生活中,那些离经叛道的人少吗?《世说新语》里,那些狂狷的文人;爱妻坟茔边,那个击瓦盆而歌的庄子;宋代华山之上,那个嗜睡的老祖陈抟;瓦尔登湖边,那个归隐的梭罗 ...
李丹崖, 2014
6
影像中的政治无意识:美国电影中的保守主义:
这一年4月,39岁的马丁∙路德∙金博士在孟菲斯一家旅馆的阳台上被刺身亡;8月芝加哥的反越战游行演变成惨案;保守主义试图对抗这一年离经叛道的电影风潮,于独立日上映了由老牌好莱坞“英雄”主演的歌颂越战,弘扬主旋律的《绿色贝雷帽》,引发了自由派 ...
徐海娜, 2015
7
美丽新世界:
但正因如此,才更要对他严格要求。他的聪明才智要求他承担相应的社会责任。一个人越有才华,就越有可能把其他人引入歧途。一个人遭罪总比一群人堕落要好得多。福斯特先生,只要冷静地考虑一下这个问题,你就会明白,离经叛道是最不能容忍的行为。
阿道司·伦纳德·赫胥黎, 2015
8
论语 新读(第二版)
【译文】孔子说:“君子广泛地学习古代的文化典籍,并且用礼来约束自己,也就可以不离经叛道了啊!。”【注释】 1约:约束。 2衅:同“叛”,指离经叛道。【评解】既要学习文化知识,又要提高思想修养。德育、智育一起发展,品学兼优,自然也就不会离经叛道了。【国学小 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
修正主义文艺路线代表性论点批判 - 第 133 页
离经叛道"论批判"离经叛道"论是文艺黑线鼓吹者们在一九五九年七月全国故事片厂厂长会议上抛出来的。当时,国际上修正主义掀起了一股反马列主义的恶浪,猖狂提出要"修正"马克思列宁主义;国内一小撮地、'富、反、坏、右和资产阶级代表人物, ...
辽宁大学. 中文系. 修正主义文艺路线代表性论点批判写作小组, 1976
10
第五屆中國經學國際學術研討會論文集 - 第 272 页
事關朝廷的統治秩序,清廷終於 1894 年 4 月下令兩廣總督李淵章調查此書是否「離經叛道」,若確有其事就「即行銷毀,以崇正學而瑞士習」。事態發展至此,前往京師應考的梁敢超忙碌起來,四處求救,文廷式等康有為的朋友也致信廣東學政徐琪求救。張賽等 ...
國立政治大學中國文學系, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离经叛道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离经叛道 no contexto das seguintes notícias.
1
VC大佬星座“怪论”:水瓶座曹曦“离经叛道脑洞大”
水瓶座特点是脑洞大,喜欢做离经叛道的事情,在从事投资行业的过程中曹曦也是在用类似的风格工作。 红杉资本1972年创立于美国,“创业者背后的创业者”为其企业 ... «和讯网, ago 15»
2
文学与戏剧火辣缠绵因文学本身便是戏剧
本届戏剧节最“离经叛道”的作品,当属被很多人质问“什么鬼”的孙晓星创作的“赛博(cyber,指计算机网络的)戏剧”《这里是分割线》。很多“观众”不解其意在于,这个由 ... «新浪网, ago 15»
3
小米三款新品曝光终于离经叛道了!
根据爆料,小米最近将推出三款新产品,在一些守旧的人眼里,这次更“离经叛道”! 曝光的三款新品分别是小米相机C1、小米相机C2以及小米摄录一体机,小米手机和 ... «TechWeb, ago 15»
4
80后是懦弱的一代吗?
80后已经被贴上了太多标签。面对快速发展的社会,和一整个纷繁复杂的群体,之前用“离经叛道”一言以蔽之,同现在急吼吼地给他们贴上新标签的行为一样,实在是太 ... «新京报, jul 15»
5
如此离经叛道!看27个商业项目如何做好屋顶生意经
核心提示:商业项目如何充分利用屋顶打造体验式业态,并成功招揽生意?来看27个案例如何在屋顶做花园、酒吧、泳池、球场、儿童乐园、摩天轮、农场、影院… «赢商网, jun 15»
6
原标题:莫文蔚:离经叛道or特立独行姑娘们想干不敢干的她全干了
近日由陈凯歌导演的电影《道士下山》发布了主题曲《一念之间》,歌曲由莫文蔚张杰合唱,秒登排行榜前列。而在前段时间公布的台湾金曲奖入围名单中,莫文蔚凭借 ... «人民网, jun 15»
7
离经叛道”的美国专车大巴Leap Transit
国内有关于Leap的少许简单资讯,但不全面,且有些讯息滞后,例如价格、运营时间、运营现状,等等。笔者参考了Leap的官网,以及国外对它的报道,形成此文。 «中国交通技术网, jun 15»
8
伊朗青年打扮“离经叛道”面临被捕风险
据悉,这些男青年之所以被认为“离经叛道”,是因为他们穿了bling-bling的衬衫与低腰裤、还把眉毛描得粗细均匀,并且用发胶打造了“扫把头”。如果再添置纹身,就极有 ... «南海网, mai 15»
9
白羊座--离经叛道的狂热小姐lady gaga
LADY GAGA出生优渥家庭,少年得志。而"GaGa"是她早期的艺名,而后再演变成"Lady GaGa",其意为"狂热小姐"。人如其名,一向以其狂放、异乎常人的着装特色 ... «搜狐, mar 15»
10
从4500万补贴看瑞风S3的"离经叛道"
临近春节,又该是欢天喜地迎新年的时候。但对于订了热销车,还没能提到车的准车主来说,这往往又是最心塞的时候——要是春节不能提到车,那年末买车的意义就 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 离经叛道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-jing-pan-dao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em