Significado de "扳道" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 扳道 EM CHINÊS

扳	道
bān	dào

O QUE SIGNIFICA 扳道 EM CHINÊS

definição de 扳道 no dicionário chinês

Mude a faixa para girar o trem de um conjunto de faixas para outro conjunto de faixas: ~.

扳道 扳动道岔使列车由一组轨道转到另一组轨道上：～工。

TRADUÇÃO DE 扳道

Conheça a tradução de 扳道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 扳道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扳道» em chinês.

• chinês: 扳道
• Tradutor português - espanhol: guardagujas
• Tradutor português - inglês: Switchman
• Tradutor português - hindi: Switchman
• Tradutor português - arabe: Switchman
• Tradutor português - russo: стрелочник
• Tradutor português - português: Switchman
• Tradutor português - bengali: সুইচম্যান
• Tradutor português - francês: Switchman
• Tradutor português - malaio: Switchman
• Tradutor português - alemão: Weichensteller
• Tradutor português - japonês: スイッチマン
• Tradutor português - coreano: 전철수
• Tradutor português - javanês: Switchman
• Tradutor português - vietnamita: người bẻ ghi cho xe lửa chạy sang đường
• Tradutor português - tâmil: Switchman
• Tradutor português - marata: Switchman
• Tradutor português - turco: makasçı
• Tradutor português - italiano: deviatore
• Tradutor português - polonês: zwrotniczy
• Tradutor português - ucraniano: стрілочник
• Tradutor português - romeno: acar
• Tradutor português - grego: κλειδούχος
• Tradutor português - africâner: Switchman
• Tradutor português - sueco: Switchman
• Tradutor português - norueguês: switchman

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扳道»

Descubra o uso de 扳道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扳道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

科幻世界（2013年8期）:

个扳道工负责着一个岔路口,根据指令工作,引导列车去它该去的地方。换句话说,扳道工意味着选择。” “没错,我说的就是那种扳道工。”姚凯清了清嗓子,继续说,“一个扳道工的作用有多么大,或者说,一个可靠的扳道工价值有多大,恐怕就连扳道工自己都不 ...

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

扳道员须知

铁路上冬季作业

布坎诺夫, ‎Буканов, 1955

职来职往有玄机：500强企业面试与生存密码:

镜头并不复杂,短片讲述了这样一个故事:在一个火车站,一列火车正在驶来,一位扳道工正走向自己的岗位,准备去扳动道岔。这时在铁轨的另一头,也有一列火车从相对的方向徐徐进站。扳道工轻松地走着,就在这时,他无意中回过头一看,却发现自己的儿子 ...

兰涛编著, 2014

微風拂過窗前

還有一種方案是讓扳道工為救孩子而勇敢獻身;又有一種結尾是扳道工淚如雨下,不願直面這無比殘酷的現實;更有一種充滿了幻想色彩,火車臨近孩子之時,車前有一種裝置能夠自由伸縮,伸出成立交橋狀,從而使孩子們能夠倖免無難... ...另有一種結尾充滿 ...

王前鋒, 2011

幽默與諷刺藝術 - 第 79 页

諷剌與文學家阿雷奧拉可說是一個代表 o 阿雷奧拉寫過一篇《扳道工》,這個短篇通過一位外國旅客和扳道工的對話,以尖銳的幽默抨擊了墨西哥的鐵路連輸制度 o 一位外國遊客想明天到 T 城,他問一個扳道工,火車何時開動?扳道工卻勸他別急著走,勸他 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

中国铁路通信史 - 第 254 页

直通电话在有值班人员的变电所与地方供电单位之间,在同一给水站的给水所之间(距离较远时) ,均设有磁石直通电话, (二)扳道电话扳道电话是供车站值班员指挥扳道员扳动道岔互相通话联系而用的,有一些车站,为进行调车作业,设扳道电话供主任扳道 ...

“中国铁路通信史”编辑委员会, ‎朱荣筑, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扳道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扳道 no contexto das seguintes notícias.

【武昌客车车辆段】“精彩故事会”开讲

快板书《夸夸咱的金牌职工》生动刻画出了28名“金牌职工”工作中的感人事迹；情景剧《扳道房的变迁》，讲述了一名扳道员与单位一路走来的故事，体现了在铁路改革 ... «新浪网, ago 15»

卡车拽倒电线杆致客运列车紧急停车

据柿子树道口工作人员介绍，电线杆被卡车拽倒后，车站扳道工马上就发现了，车站得知消息后立刻开始紧急调度。当时，从沈阳北开往温州的k346次列车很快要进入 ... «搜狐, jul 15»

地下工作者

完成施工前，地铁岔道需要人工扳道，一位工作人员随时守在岔道处，为经过的工程车辆扳道。 减振道床施工工艺复杂，程序多，精度要求高。 正常情况下，T形枕道床 ... «京报网, jun 15»

草原英雄小姐妹那些被掩盖的残酷历史真相(图

哈斯朝禄带龙梅向铁路扳道房求救。工人们对冻伤的龙梅进行救治，并随后在雪地里找到休克的玉荣，两人被送到白云鄂博矿区医院抢救。由于严重冻伤，龙梅失去左姆 ... «加拿大家园网, mai 15»

希拉里做不了中美关系发展的扳道工特约

希拉里做不了扳道工，却可以发挥一个老人的余热为太平洋世纪的和平作贡献。至于我们，除发展和以自己的发展引领周边外，还应努力为中美关系营造相互重视、彼此 ... «中国网, abr 15»

曹星追思会昨举行他是独一无二的曹律师曹团长曹叔叔

浙江在线04月10日讯（钱江晚报首席记者肖菁见习记者金远晴）有人称他“琴心剑胆”，一手旋律一手法律；有人称他“人生的扳道工”，为多少年轻人点拨人生；有人称他曹 ... «浙江在线, abr 15»

湖南泥瓦匠买彩票中500万2年败完欲卧轨自杀

接报后，值班所长陈建湖立即带领民警前往现场。在铁路线旁，民警发现一名瘦小的中年男子，神情木然地站在股道里，遂将其拉下线路。据扳道工介绍，当日16时许， ... «腾讯网, fev 15»

铁路“父子兵”：服务春运十余载

作为父亲的孙黎，1963年出生，1982年子承父业，曾在扳道、行车等岗位工作，尤其在幕后的行车助理值班员岗位上工作15年。1984年出生的孙腾，受父亲孙黎影响， ... «中国网, fev 15»

“一号闸口”扳道员黄幺妹：要见证人工扳道历史

四川在线消息（吴正琪四川在线记者李庆） 在成都机务段有一个女子扳道班组，而这个班组中的黄幺妹，更是这个段职工中的大红人。2015年春运，记者来到位于成都 ... «四川在线, fev 15»

那些打破常规的国宾欢迎式

为保证绝对不出问题，在苏联境内，沿途都是几个人守着一个扳道叉，毛泽东的车没过前，扳道叉都锁着，车过去后才把扳道叉打开。一路上，为了缓解疲劳，毛泽东经常 ... «人民网, abr 14»