Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "离缘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 离缘 EM CHINÊS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 离缘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «离缘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 离缘 no dicionário chinês

Isolamento isolado. Deixe isso. 离缘 绝缘。谓离开。

Clique para ver a definição original de «离缘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 离缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
尘缘
chen yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 离缘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 离缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良

Sinônimos e antônimos de 离缘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «离缘»

Tradutor on-line com a tradução de 离缘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 离缘

Conheça a tradução de 离缘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 离缘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离缘» em chinês.

chinês

离缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desde el borde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From the edge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किनारे से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من على حافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

от края
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a partir da borda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রান্ত থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Depuis le bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meninggalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von der Kante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

端から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가장자리에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saka pinggiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ mép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளிம்பில் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धार पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kenarından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dal bordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od krawędzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

від краю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de la marginea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από την άκρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från kanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra kanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 离缘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «离缘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «离缘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 离缘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离缘»

Descubra o uso de 离缘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离缘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
菩薩摩訶薩中有等無間緣所緣緣增上緣。離因緣有菩薩摩訶薩。離等無間緣所緣緣增上緣有菩薩摩訶薩。復次。善現。汝觀何義言。即緣所生法非菩薩摩訶薩。異緣所生法非菩薩摩訶薩。非緣所生法中有菩薩摩訶薩。非菩薩摩訶薩中有緣所生法。非離緣所 ...
本來無一物, 2015
2
大智度論:
所緣法淨。此二事相待。離智淨無緣淨。離緣淨無智淨。所以者何。一切法無所受。佛言。法性不 心心數法從緣生。若無緣則智不生。譬如無薪。火無所然。以有智故。知緣為淨。無智則不知緣淨。此中智淨。緣淨相待。世間常法。是中說。離智離緣。諸法實相 ...
本來無一物, 2015
3
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 269 页
... 現足故生分別妄計貿非有而彼不能知非愚而分別聖應有虛妄足故無迷惑故有妄分別汝勿須啼泣,種種任汝取:種種妄計果,法貿離有無諸緣不和合本不生而生,自性無所有末生法不生,離緣無生處現生法亦爾,離緣不可得觀貿緣起要,非有亦非無非有無俱非, ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
4
参禅要义:念佛为什么是禅:
我们现在所感受到的一切都是属于生灭相,以这种生灭的心,去求不生灭的佛,就如同佛陀所说的“以缘虑心去听离缘虑之法”,这样,“离缘虑法”也会变成“缘虑法”。也就是说,本来是无分别、无攀缘的究竟法,如果你以自己的缘虑、分别心去了解,究竟法也会变为 ...
释果如, 2015
5
CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)
(聖種類身謂後文一切佛法緣自得樂相是也)。猶如意生無有 ... (為離心意意識五法自性二無我相已於寂滅中現出妙相無有障礙猶如意生此皆通達如幻三昧不滯於空乃能如此)。(頌日如來為感 ... 離緣因俱漸分第二十一爾時大慧菩薩復請世尊。惟願為說一切 ...
劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014
6
楞嚴經:
當知身觸為緣生身識界三處都無。則身與觸及身界三。本非因緣非自然性。阿難。又汝所明。意法為緣生於意識。此識為復因意所生以意為界。因法所生以法為界。阿難。若因意生於汝意中。必有所思發明汝意。若無前法意無所生。離緣無形識將何用。
本來無一物, 2015
7
国家、地方、民众的互动与社会变迁 - 第 447 页
各藩对养父子离缘的禁令也说明了养父子离缘是十分普遍的现象,可见尽管武家社会对养子身分有所限制,但其社会人员的流动量还是很大的。与此相对,庶民社会则没有对养父子离缘的限制。对比武家"养子愿书"和庶民家的"养子证书" ,我们还可以看到 ...
中国社会史. 年会, 2004
8
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
阿難未承悲救深誨寧悟顛倒由緣心聽法而妙明圓滿不得同正徧知今始垂泣自述悟佛現說法音云云此心即緣心也曰未敢認曰徒 ... 曰若真汝心則無所去云何離聲無分別性聞聲之心既爾五塵悉然分別俱無之際正好消息若認為無與拘舍離亦何以異是則離緣 ...
明釋弘演撰, 2014
9
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 190 页
總講爲著你的代誌,趕緊共恁父寫出離缘書。保林: (白)岳父啊岳父,眞是欺貧重富;迎新去舊,可比山頂老水牛。毋想較早彼當時,汝合阮爹可比同胞親兄弟。親成二字是你甘願歡喜,可憐阮全家滿門被奸害死。我毋惜路途千里來這認了親義,望你助我功名成器 ...
顏美娟, 2004
10
大寶積經:
即說頌曰: 以虛妄因緣,而起於瞋恚,無我執為我,及由麤惡聲。起猛利瞋心,猶如於惡毒,音聲及瞋恚,究竟無所有。如鑽木出火,要假眾緣力,若緣不和合,火終不得生。是不悅意聲,畢竟無所有,知聲性空故,瞋亦不復生。瞋不在於聲,亦不身中住,因緣和合起,離緣終 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离缘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离缘 no contexto das seguintes notícias.
1
【美东南随笔】忆杜鹃花城
除了惋惜这些离枝的杜鹃花,未能绽放到春末,也替我这位痴心的学长难过,毕竟他也没有能挽回这位已离缘女友的心。“人生自是有情痴,此恨不关风与月”。这段杜鹃 ... «大纪元, mar 15»
2
揭秘日本皇室佳子公主大学退学秘密颜值爆表被宅男奉为女神
事实上,近年来,日本皇室和学习院“离缘”的倾向越来越明显。打头阵的是高园宫家的长女承子,为到英国留学而从学习院女子大学退学,留学归来后在2008年选择进入 ... «新华网青海频道, mar 15»
3
日媒:日本皇室佳子公主缘何突然宣布退学
然而,近年来,日本皇室和学习院“离缘”的倾向越来越明显。打头阵的是高园宫家的长女承子,为到英国留学而从学习院女子大学退学,留学归来后在2008年选择进入 ... «中国新闻网, set 14»
4
新京报:王菲只是一次没爱够
古时管离婚叫离缘,王菲只是个离开一段旧缘,收拾好心情,重新动身的女人。难道就因她四十多岁了,就该洗洗入土?须知道有爱时,抱团可以相互取暖;不再爱的两 ... «人民网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 离缘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-yuan-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em