Significado de "敛榇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 敛榇 EM CHINÊS

敛	榇
liǎn	chèn

O QUE SIGNIFICA 敛榇 EM CHINÊS

definição de 敛榇 no dicionário chinês

Pegue os grilos na madeira morta. Convergência, passe "殓".

敛榇 入敛死者的棺木。敛，通"殓"。

TRADUÇÃO DE 敛榇

Conheça a tradução de 敛榇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 敛榇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敛榇» em chinês.

• chinês: 敛榇
• Tradutor português - espanhol: Convergencia ataúd
• Tradutor português - inglês: Convergence coffin
• Tradutor português - hindi: कन्वर्जेंस ताबूत
• Tradutor português - arabe: التقارب التابوت
• Tradutor português - russo: Конвергенция гроб
• Tradutor português - português: convergência caixão
• Tradutor português - bengali: কনভার্জেন্স কফিন
• Tradutor português - francês: convergence cercueil
• Tradutor português - malaio: penumpuan keranda
• Tradutor português - alemão: Convergence Sarg
• Tradutor português - japonês: コンバージェンスの棺
• Tradutor português - coreano: 융합 관
• Tradutor português - javanês: manunggal coffin
• Tradutor português - vietnamita: Hội tụ tài
• Tradutor português - tâmil: ஒன்றிணைவு சவப்பெட்டி
• Tradutor português - marata: कन्व्हर्जन्स शवपेटी
• Tradutor português - turco: yakınsama tabut
• Tradutor português - italiano: convergenza bara
• Tradutor português - polonês: konwergencja trumny
• Tradutor português - ucraniano: конвергенція труну
• Tradutor português - romeno: convergență sicriu
• Tradutor português - grego: φέρετρο Σύγκλιση
• Tradutor português - africâner: konvergensie kis
• Tradutor português - sueco: konvergens kista
• Tradutor português - norueguês: konvergens kiste

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敛榇»

Descubra o uso de 敛榇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敛榇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 97 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 0 「跎」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「拕」。本『櫬』誤「襯』,下「櫬覆』同。」據改。 9 「櫬」原作「襯」,按阮校上「取名於櫬」條云:「此轄爲説於廟門外。廟,所殯宫。牆,裳帷也。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 52 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 儀禮經.傳通解續卷第五一五七七名之曰櫬,其内必無棺也。擇檟爲櫬,其櫬必用梓也。季文子取以葬。君子曰:「非禮也!禮侯之棺三重,親身之棺名之爲裨,禆即襯是也。其裨用椴爲之,属與大棺乃用梓耳。此以梓爲襯者,也,以親近 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

明代笔记小说大观 - 第 134 页

... 于天,路人怜之,遗以饮食。数日,宪幕张珪知之,为白于台。驰简巡司李斌多方物色,果得所殡遗骸,大钱犹在。五常以礼敛榇,当道重其 统间,有司列状,上闻, 孝,给以舟车路费,赠以诗文。既返葬,结庐墓侧,居三年。正 134 明代笔记小说大观.

叶子奇, ‎黄瑜, ‎陆容, 2005

无主题 - 第 180 页

未忍离远,何容仍屈素业.长婴世网。吾百年之后,其昕勰辞蝉舍冕,遂其冲挹之性也。"帝崩于行宫,遏秘丧事,独与右仆射、任城王澄及左右数人为计,奉迁于安车中。勰等出入如平常,视疾进膳,可决外奏。累日,达宛城,乃夜进安车于郡厅事;得加敛榇,还载卧舆。

李学勤, 1995

儀禮正義 - 第 3 卷

胡培翬. 此小敏之席& ,在室中, ^曰戶內^又云^設牀笫于兩^之閒^ -乂; XII 一」以! && : I 每^ ^ 16 可 1 \ 5 此小斂 9 !夷尸之牀也,在堂上,故曰兩 85 之閒也,餘&下?。大斂于阼下- 1 領. ? 瑰〕正義曰, 3 ? 8?? 5^8^5^ ^. 谘禮正義十二#二十六一一一弁服者,士衽 ...

胡培翬, 1934

禮記注疏 - 第 43 页

鉈氏|釋櫬其然階適飾縷色工一因用車緣將云 1 集|文飾者,所皆如之者是,之裳赤之垂葬 1 說同惠同,不殯相取物帷矣飾於淋車 1 ... 云土、櫬櫬本柩所大此 0 ,赤色故雖荒邊,锬 1 毛棺誤作車殯斂云或知讀不中謂本、襯櫬飾也則經若上對定轎用與央鱉同櫬, ,。

孔穎達, ‎田博元, 2001

情史類略:

詹詹外史, 馮夢龍 朔雪寒. 也。每說秋壑舊事,其所目擊者,歷歷甚詳。嘗言秋壑一日倚樓閒望,諸姬皆侍。適有二人,烏巾素服,乘小舟由湖登岸。一姬曰:「美哉二少年!」秋壑曰:「願事之耶?當令納聘。」姬笑而無言。逾時令人捧一盒,呼諸姬至前曰:「適為某姬納聘 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

Comprehend Chinese-Character Simplification: Learn ...

剀〔剴〕凯〔凱〕恺〔愷〕闿〔闓〕垲〔塏〕桤〔榿〕觊〔覬〕硙〔磑〕皑〔皚〕铠〔鎧〕气忾〔愾〕饩〔餼〕迁跹〔躚〕佥剑〔劍〕俭〔儉〕险〔險〕捡〔撿〕猃〔獫〕验〔驗〕检〔檢〕殓〔殮〕敛〔斂〕脸〔臉〕裣〔襝〕睑〔瞼〕签〔簽〕潋〔瀲〕蔹〔蘞〕乔侨〔僑〕挢〔撟〕荞〔蕎〕峤〔嶠〕骄〔驕〕娇〔嶠〕桥〔橋〕 ...

Shengdar Lee, Ph.D., 2014

南齊書:

蕭子顯. 餘裔,二代弘義,前載美談。袁粲、劉秉與先朝同獎宋室,沈攸之於景和之世,特有迺心,雖末節不終,而始誠可錄。歲月彌往,宜特優降。粲、秉前年改葬塋兆,未修材槨,可為經理,令粗足周禮。攸之及其諸子喪柩在西者,可符荊州送反舊墓,在所為營葬事。

蕭子顯, 2015

禮記集解 - 第 3 卷

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷三十九雜記上第二十之 1 一〇四一^曰:綏亦缕也。大夫復於家,以玄冕,士以爵弁服。愚謂如於家,謂升尾而以上服復也。 4 ^夫士死於道,則升其乘車之左毂,以其綏復。如於館死,則其復如於家。於廟門外,明車不易也。鄭氏曰:去精乃 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989