Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "媚骨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 媚骨 EM CHINÊS

mèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 媚骨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «媚骨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 媚骨 no dicionário chinês

A natureza lisonjeira da lisonja: lisonjeira. 媚骨 奉承谄媚的本质:奴颜媚骨。

Clique para ver a definição original de «媚骨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 媚骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 媚骨

川都

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 媚骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinônimos e antônimos de 媚骨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «媚骨»

Tradutor on-line com a tradução de 媚骨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 媚骨

Conheça a tradução de 媚骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 媚骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «媚骨» em chinês.

chinês

媚骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hueso Mei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mei bone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेई हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مي العظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэй кости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mei óssea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাটুকারিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mei osseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tulang Mei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mei Knochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メイボーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메이 뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Obsequiousness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mei xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈடு இணையின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Obsequiousness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mei kemiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mei osso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mei kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мей кістки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mei os
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mei οστών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mei been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mei ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mei bein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 媚骨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «媚骨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «媚骨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «媚骨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «媚骨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «媚骨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 媚骨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «媚骨»

Descubra o uso de 媚骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 媚骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
媚骨妖姬(2)【原創小說】:
一朝穿越,她,成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼?不集三千寵愛?恩……算了,得寵就行!什麼?也不得寵!算了……是個王妃也行!什麼?!明天就要被賜死了?那還等什麼 ...
北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015
2
媚骨妖姬(3)【原創小說】:
一朝穿越,她,成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼?不集三千寵愛?恩……算了,得寵就行!什麼?也不得寵!算了……是個王妃也行!什麼?!明天就要被賜死了?那還等什麼 ...
北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015
3
媚骨妖姬(1)【原創小說】:
一朝穿越,她,成了集三千寵愛于一身的王妃……什麼?不集三千寵愛?恩……算了,得寵就行!什麼?也不得寵!算了……是個王妃也行!什麼?!明天就要被賜死了?那還等什麼 ...
北京太和凱旋, ‎無聲靜候, 2015
4
毛澤東之於魯迅: 從崇敬到惡用 - 第 13 页
說魯迅「沒有絲毫的奴顏和媚骨」是「殖民地 絲毫的奴顏和媚骨」,不僅表現在反對帝國主義的鬥爭上,而且表現在反對封建主義的鬥爭上。這就不僅僅是「殖民地半殖民地人民最可寶貴的性格」,也是半封建的中國人民的最可寶貴的性格了。由於魯迅不僅是 ...
葉德浴, 2015
5
现代文学经典: 症候式分析 - 第 233 页
而对于鲁迅杂文,又都着重于鲁迅对于旧世界的斗争。杜秋白所认为的鲁迅革命传统有四个方面:最清醒的现实主义、"韧"的战斗、反自由主义和反虚伪的精神。而毛泽东最注重的是"没有丝毫的奴颜和媚骨" ,和在敌人的文化"围剿"中成了中国文化的伟人。
蓝棣之, 1998
6
諧鐸:
錢曰:『我輩為丐,有媚骨,有佞舌。汝不中窾要,所得能望我耶?』求指授,錢堅不許。因思相公門下,乞憐昏夜者,其媚骨佞舌,當什倍於錢。是以涉遠而來,伏而聽,隙而窺者,已三月矣!今揣摩粗就,不幸蹤跡敗露。願假鴻恩,及於寬典。」公愕然,繼而顧眾笑曰:「丐亦有 ...
沈起鳳, 2014
7
多功能分類成語典 - 第 156 页
卑恭曲膝」,請改正這句成語中的錯字#委曲自己#偵察、臉色赠癍、痔崎躬、屈奴賴媚骨曲意逢迎伺人顏色吮癩新痔卑躬屈膝承顏順旨 3 乂一巧门入"乂奴顏媚骨解釋奴:供人使喚的男僕人。媚:諂媚;說好聽的話來巴結別人。指卑微的僕人表情,諂媚、巴結的 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
8
卡米拉:王子的情妇 - 第 230 页
民进党的媚骨电影手法有"远景"、"近景"、"大特写" ,昨天写《台湾人的媚骨》,只是"远景" ;今天写《民进党的媚骨》,可说是"近景"、"大特写"。民进党中猛将如云,听他们讲演,看他们表演,你会发现他们个个都是与国民党绝不妥协的英雄好汉,其实你错了,他们另 ...
格莱汉姆, ‎李敖, ‎Caroline Graham, 1998
9
湯顯祖新論 - 第 xli 页
師已自閉其門,也無須「更攀」,不然真是「重累」房師,也有「媚骨」之嫌。縣,正七品官,這是舉進士之人所授的最低官階了。所以,要求並不高,只是希望能有所作吉士之名。只要能「分一縣自隱,得少進為郎,便足,無敢更攀師門,重累知己」。一個知包括對自己的房 ...
鄒元江, 2005
10
汤显祖的情与梦 - 第 161 页
师巳自闭其门,也无须"更攀" ,不然真是"重累"房师,也有"媚骨"之嫌。很有意思的是,这篇或作于汤显祖辞官家居之后的《酬心赋〉,其赋后汤显祖写了两句话: "予官止郎吏,沈师邓生久逝矣。"被沈师认为是"骨相凉薄"的汤显祖,正按其"少进为郎"之自许"官正郎 ...
邹元江, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «媚骨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 媚骨 no contexto das seguintes notícias.
1
2015云南结婚采购大会亮点多高科技混搭媚骨风情(组图)
昆明信息港讯9月3日至6日,囊括婚庆服务、婚宴会场、婚纱摄影、珠宝首饰、婚纱礼服、化妆造型、美容纤体、婚礼百货等幸福行业的135商家进驻2015云南结婚采购 ... «搜狐, ago 15»
2
金宇彬携手秀智出演电视剧《无理的依恋》
《无理的依恋》计划在2016年播出,该剧讲述了一对男女的故事,他们在儿时因伤心的缘故原由而不得不分散,长大后以眼下无人的大明星和奴颜媚骨的纪录片导演的 ... «云浮在线, ago 15»
3
媚骨PK铁骨:四个大知识分子在文革前后
在文革前后,面对政治高压,他们或多或少均有所改变,分成媚骨与铁骨两类。钱学森曾专门发表文章“科学”地论证毛泽东的“人有多大胆,地有多大产”。郭沫若完全按照 ... «多维新闻网, jun 15»
4
“何炅吃空饷”爆料人遭网络暴力的吊诡
这件事中,折射出一些高校的“媚骨”。面对八杆子打不着的名人,有些学校尚且想方设法给其授予名誉头衔,给学校脸上贴金;若是本校出去的名人,就更被奉为香饽 ... «人民网, mai 15»
5
吴晗黑历史:踏着章罗尸体加入中共
但是,解放前的吴晗却是有傲骨而无媚骨,用他的话说,是很有“骨气”的。 1941年,国立编译馆约吴晗编写一部《明史》。书稿完成后,送到编译馆。过了几天稿子居然被 ... «多维新闻网, mar 15»
6
两代妲己天生媚骨张馨予傅艺伟谁的妆容更妖艳
扮演妲己可不是一个简单的事情,首先长得要够妖媚,其次气质要有,想清纯的时候就清纯,想妩媚的时候就妖娆,傅艺伟扮演的妲己可谓是一代人心目中的狐狸精的 ... «四海网, dez 14»
7
范曾是虚情假意吗?(姜维平)
有一个人写文章批评范曾说,他把习近平捧为“皇帝”了,真的是“一身媚骨”,但这是常识性的错误,表明作者不学无术,其实,范曾写的“皇图”一词,是指“国家版图”的 ... «自由亚洲电台, nov 14»
8
伺候“老板”的平衡术现胡锡进一身媚骨
内地官媒《环球时报》总编辑胡锡进最近因为香港问题再被推到舆论的风口浪尖,这从他4月初在香港中文大学的演讲中,对其在香港问题上的“发泄”不难找到注脚。 «多维新闻网, jun 14»
9
历史上的今天:郭沫若逝世晚年为何变得"奴颜媚骨"
开栏语:历史上有无数个今天,无数个今天凝聚成历史。每个今天都会发生不一样的故事,每个故事都值得我们去品鉴。华声在线历史频道以“历史上的今天”为切入点, ... «华声在线, jun 14»
10
巴萨新王爱美艳女模惨被电视台误认为AV女优
照片中桑切斯笑的极其灿烂,美人儿莱娅更是明眸善睐,海蓝色的眼珠如宝石般闪烁着令人怦然心动的光芒,华美的红唇娇艳欲滴,性感媚骨的神态更是让人浮想联翩。 «腾讯网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 媚骨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-gu-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em