Baixe o aplicativo
educalingo
没溺

Significado de "没溺" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 没溺 EM CHINÊS

méi



O QUE SIGNIFICA 没溺 EM CHINÊS

definição de 没溺 no dicionário chinês

Nada 1. Pia. 2. Indulge.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 没溺

便溺 · 假越救溺 · 出溺 · 垫溺 · 己饥己溺 · 惑溺 · 扶危拯溺 · 沉溺 · 浸溺 · 烬溺 · 焚溺 · 焦溺 · 爱溺 · 耽溺 · 胶溺 · 蛊溺 · 覆溺 · 道在屎溺 · 颠溺 · 饥溺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 没溺

没眉没眼 · 没门儿 · 没面 · 没面目 · 没面皮 · 没命 · 没奈何 · 没男没女 · 没内外 · 没匿 · 没皮柴 · 没皮没脸 · 没皮子光棍 · 没偏没向 · 没漂 · 没平仄 · 没谱儿 · 没起倒 · 没气 · 没气力

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 没溺

乱溺 · 善游者溺 · 排溺 · 撒溺 · 救溺 · 救火拯溺 · 救焚拯溺 · 救饥拯溺 · 染溺 · 沈溺 · 沦溺 · 沮溺 · 泥溺 · 淖溺 · · 溺溺 · 漂溺 · 迷溺 · 陆溺 · 飘溺

Sinônimos e antônimos de 没溺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «没溺»

没溺 ·

Tradutor on-line com a tradução de 没溺 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 没溺

Conheça a tradução de 没溺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 没溺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «没溺» em chinês.
zh

chinês

没溺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

No ahogamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Not drowning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डूबने नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا الغرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Не тонет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

não se afogando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডুবে যাওয়া নয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Non noyade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak lemas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nicht Ertrinken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

溺死はありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

익사 하지 않음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ora drowning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chết đuối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூழ்குவதில்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जात नाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boğulma değil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non annegamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nie utonięcia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

не тоне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nu înec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν πνιγμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie verdrink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte drunkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke drukning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 没溺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «没溺»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 没溺
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «没溺».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 没溺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «没溺»

Descubra o uso de 没溺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 没溺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
0 「覆」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本「覆」下有「没」也。甲胄,罰罪之器。若所罰 ... 〇「若虞機張」者,處,曰:毋越厥命,以自覆也」者,伊尹戒大甲辭,言無卑下,易可亵慢,終致怨畔,是「溺人」也。〇「^ 3 :若又陵慢, ... 此説水溺所由也。水若遠於民,則人不没溺,但也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2221 页
平實導師. 阿含正義|唯識學探源第士輯 正鸚鵡摩納之父都提, 222.自調御、他不調御,欲調御者終無是處...自沒溺、他沒溺,欲拔出者終無是處:自不般涅槳、他不般涅槳,令般涅槳者,終無是處。
平實導師, 2006
3
《说文》与上古汉语词义研究/汉语史研究丛书 - 第 125 页
七從《説文》詞義系統論證"拯溺"、"舟旋"、"匝遍, ,等義的本源與聯繋(一)《書'皋陶謨》云: "禹曰:洪水滔天,浩浩懷山襄陵,下民昏墊。"鄭康成曰: "禹言洪水之時,人有没溺之害。" 1 ^《説苑》云: "不臨于深淵,何以知没溺之患。"上文六已論證"戰戰兢兢,如臨深淵"的 ...
宋永培, 2001
4
简明古汉语同义词词典 - 第 98 页
没 106 溺 II !沉、,动词,都表示没入水中。《说文》: "沉,没也。"《字 I 》: "沉,投物于水中也。"《说文》: "没,沉也。"《广雅》: "溺,没也。" "沉" ,古代常写作"沈"。三者的区别是: "沉"这动作的发出者是物体本身或外来事物; ""、""这动作的发出者是水。"沉"的 ...
段德森, 1992
5
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 1478 页
又没也。又直林切。淞,古文。《名義》: "湛,直斬反。水不流。安也。沒也。露盛兒也。涖,古文。, '《原本》: "湛,直斬反。《周礼》荊州之浸 ... 溺也。貪也。堪也。' ,《原本》: "沒,莫突反。《左氏傳》何沒沒也。杜預曰:沒沒,沈烕之言也。《國語》不沒为後。賈逵曰:沒,貪也。
臧克和, 2008
6
中華大典: 典籍總部 - 第 205 页
民處卑『可敬不可慢,易以溺人』者,旣閉塞人道,而有鄙詐,卒難吿喩,故人君當敬情,常自閉塞,不通人道,故云『閉於人』也。而用心 ... 0 『德易狎而難沒溺,但由水近人,則人得用之沐浴,而曰日狎習,不復畏懼,或泳之,或游而溺人』者,釋上三事所以致溺也。此說水 ...
中華大典工作委員會, 2007
7
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 232 页
《品花寶鑑》和《海上花列傳》 莊仁傑. 級:「階級觀念特別深,也就是有點勢力。作者對財勢滔天的齊韻叟與齊府的清客另眼看待,寫得他們高人一等,而失了真」。出自張愛玲:〈憶胡適之〉,《張看》。 247 王德威:《被壓抑的現代性:晚清小說新論》,頁 127。
莊仁傑, 2010
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「伍」,石經初刻作「五」,人旁後加。毛本作「蟲害」也。 0 「盛書」,宋本、淳熙本、纂圏本、明翻岳本、閩、監、 0 「無」,閩、監、毛本作「欲」。 0 「將」下,宋本有「爲」字。宋本『嗜』作「耆」,與^合,正義同。」阮校:「案「沉』,俗「沈』字 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
最爱读国学书系 · 史记
刘洪仁, 苏静 Esphere Media(美国艾思传媒). 太史公说:淳于晃仰天大笑,齐成王得以称霸诸侯所向披靡;优盂摇头歌唱,打柴的人得到了封邑;优搏在栏杆上头大声 F 呼:站岗的士兵得到了轮流休息:这三人难道不是奇伟的人吗!文侯时,西门豹为邺 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
傳世藏書: 礼记正义 - 第 934 页
〇夫民闭于人而有鄙心,可敬不可慢,易以溺人。言民不通于人道,而心鄙诈.难卒告谕,人君敬慎以临之则可,若陵虐而慢之,分崩怨畔,君无所尊,亦如溺矣。〇慢,本又 ... 皆在其所亵也"者,言小人、君子、大人等所以被没溺者,皆在于亵慢,而不能敬慎,故致溺也。
陈金生, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 没溺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-ni-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT