Baixe o aplicativo
educalingo
梦魂

Significado de "梦魂" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 梦魂 EM CHINÊS

mènghún



O QUE SIGNIFICA 梦魂 EM CHINÊS

definição de 梦魂 no dicionário chinês

Sonhos Os antigos acreditavam que as pessoas têm almas e podem deixar a carne em seus sonhos. É chamado de "sonhos de almas", que significa espíritos de sonho: os sonhos são menores do que Guanshan. As contas de Jiuhua são sonhos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 梦魂

冰魂 · 出卖灵魂 · 别魂 · 吹魂 · 复魂 · 宫魂 · 惭魂 · 放魂 · 断魂 · 春魂 · 楚魂 · 残丝断魂 · 残魂 · 芳魂 · 蝶魂 · 负魂 · 返魂 · 釜底游魂 · 附魂 · 馋魂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 梦魂

梦儿亭 · 梦符散曲 · 梦官 · 梦花 · 梦华 · 梦话 · 梦槐柯 · 梦幻 · 梦幻泡影 · 梦回 · 梦魂颠倒 · 梦家 · 梦见 · 梦见周公 · 梦蕉 · 梦景 · 梦境 · 梦九 · 梦觉 · 梦兰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 梦魂

借尸还魂 · 假气游魂 · 兢魂 · 剪纸招魂 · 勾魂 · 化魂 · 叫魂 · 喊魂 · 国魂 · 孤魂 · 惊魂 · 焦魂 · 精魂 · 花魂 · 还魂 · 鬼魂 · · 魂魂 · 黄魂 · 黑籍冤魂

Sinônimos e antônimos de 梦魂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «梦魂»

梦魂 ·

Tradutor on-line com a tradução de 梦魂 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 梦魂

Conheça a tradução de 梦魂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梦魂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梦魂» em chinês.
zh

chinês

梦魂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Menghun
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Menghun
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Menghun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Menghun
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Menghun
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Menghun
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Menghun
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Menghun
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menghun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Menghun
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Menghun
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Menghun
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Menghun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Menghun
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Menghun
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Menghun
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Menghun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Menghun
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Menghun
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Menghun
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Menghun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Menghun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menghun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Menghun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menghun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 梦魂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «梦魂»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 梦魂
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «梦魂».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 梦魂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梦魂»

Descubra o uso de 梦魂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梦魂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
梦魂的旋流
冯志奇(1944~ ),女作家
冯志奇, 1990
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
梦魂纵有也成虚,那堪和梦无!这首词抒写的仍然不外是一种思忆之情。但它同其他同类主题的作品比较,在技巧上却自有它的特色。小晏在这首词里,运用了层层开剥的手法,把人物面对的矛盾逐步推上尖端,推向一个绝境,从而展示了人生不可解脱的一种 ...
盛庆斌, 2015
3
中国夢文化 - 第 204 页
了魂为梦因之理,而且"魂交"一词的使用,显然是从庄子那里承袭来的。"魂交" ,有时 ... 高适《赋得还山吟送沈四山人》诗, "眠时忆间醒时事,梦魂可以相周旋。 ... 并独孤及《海上怀华中旧游寄郑县刘少府造渭南王少府鉴》诗, "离别莫言关塞远,梦魂长在子真家。
傅正谷, 1993
4
梦的迷信与梦的探索: 中国古代宗教哲学和科学的一个侧面 - 第 14 页
楚辞(九章·寸·皆诵。日: "昔余梦登天合,魂中道而无杭。》这里把并卷,以梦为魂游。司马相如《民门赋》有云: "忽寝寐而梦想今,魂若君之在旁。"也是并举,以梦为魂之感受。唐人饯起《梦寻西山淮上人》日: "何当梦魂去,不见雪山子。"臼暑易(长恨歌》 ...
刘文英, 1989
5
梦与中国文化 - 第 22 页
所谓梦魂观念,就是用所谓灵魂解释人的睡梦。据说,人在白天活动时,灵魂寓居在人的肉体当中;夜间睡眠时,灵魂则会离身外游。灵魂离身外游即做梦。战国时期,屈原《九章,惜诵》曰: "昔余梦登天兮,魂中道而无杭。"这里并举,就是用魂游来说明其登天 ...
刘文英, ‎曹田玉, 2003
6
唐宋诗词述要:
今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同”,不但“忆”,而且不知“忆”了几回,显示出相思的深度。回忆还可以造成抒情层次的变化,今昔对比,形成抒情上的曲折顿挫,使其情更为动人。“今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中”,就用今天以 ...
黄昭寅, 2015
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 时被捕,穿着朝衣被斩于东市。作者以晁错比喻其弟康广仁。【原诗】夺门白日闭幽州,东市朝衣血倒流。百年夜雨伤神处,最是青山骨未收。唯有梦魂难管束,任他随意到天涯【出处】清∙冯班《戏题》【鉴赏】“唯有梦魂难管束,任他髓意到天涯”:人可以关押起来, ...
盛庆斌, 2013
8
星占与梦占 - 第 2 卷;第 6 卷 - 第 16 页
为了证明某人是"扣扒"和追究杀魂的罪责,巫师们要举行骇人的捞油锅仪式来"神判" , "扣扒"将因杀魂而受到严厉的惩罚 1 。这就是说,现实的人,应对自己出现于他人梦中、针对梦者的所做所为要负责。这种梦魂观念,我们在别的民族中也可以看到。据贾谊《 ...
刘文英, 1992
9
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(宝玉)如今打算打算,......至上本《孟子》,就有一半是夹生的,若凭空提一句,断不能背;至下本《孟子》,就有大半生的。(第七十三回)梦mènɡ 梦魂颠倒语出金∙董解元《西厢记诸宫调》卷四:“强合眼,睡一觉,怎禁梦魂颠倒,夜难熬。”意谓梦中出现颠三倒四、荒诞 ...
裴效维, 2015
10
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 第三段写自己眼前的实境二“裳凤冶,枕鸳孤。”自己并没有另 u 恋他人,当时的信琶自己皇坚守着的。第四段二“愁肠待酒舒。”还有什么别的办法呢?除了拿酒来使自己开用使自己麻木。第五段二“梦魂纵有也成虚。”于皇矛盾进入白热化。他指出,自己 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梦魂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梦魂 no contexto das seguintes notícias.
1
周敦颐:官清赢得梦魂
周敦颐,原名敦实,别称濂溪先生,又称周元皓,因避宋英宗旧讳改名敦颐,字茂叔,号濂溪。他是北宋思想家、理学家、哲学家、文学家,也是学界公认的理学开山鼻祖。 «开封网, set 15»
2
口梆子新编近代剧《魂系京张》首演纪念京张铁路肇建110年
口梆子新编近代剧《魂系京张》首演纪念京张铁路肇建110年 ... 《魂系京张》将詹天佑直到晚年仍“梦魂所系,终不忘京张”的情怀表现在舞台上,通过文艺形式纪念百年京 ... «中国新闻网, ago 15»
3
九阴真经资料片前瞻:八大门派绝学惊现武林
芳草碧,梦魂幽。旋身绕剑斩,对身前5米范围内的敌人造成柔伤害;命中未招架的敌人会让自己获得梦魂,提高自身命中率10%,效果持续10秒;命中未招架且身中入梦 ... «新浪网, ago 15»
4
《天涯明月刀》70挑战副本血衣楼打法详细攻略!
接着我们说说展梦魂的第一阶段:展梦魂的第一阶段,除了会施放普通攻击外,还会施放一个大范围的群体攻击技能。此技能玩家们可以用高跳或者连续翻滚躲开。 «TechWeb, jul 15»
5
新手下本须知天涯明月刀奇袭血衣楼通关攻略
梦魂还是相对比较简单,主要及时躲避BOSS技能攻击就行了,还有斩杀者出来没被定身的其它四个队友第一时间把斩杀者干掉。自爆勇士注意不要被其爆伤和躲避 ... «电玩巴士, jun 15»
6
国平:两岸一家亲共筑中国梦
台湾,是大陆同胞梦魂萦牵的地方。大陆,是台湾同胞的乡愁。两岸自古就有割不断的情缘,就有血浓于水的纽带。无论风雨沧桑,无论岁月流离,两岸都是一家人,都在 ... «腾讯网, mai 15»
7
印度大国梦魂断法国阵风
为了这个梦印度使尽浑身解数购买军火,是世界闻名的呆子,化了海量的冤枉钱 ... 荒漠草不得不告诉骄傲的印度人一个结论,印度大国梦魂断法国阵风,阿三只能是阿 ... «新浪网, abr 15»
8
古剑奇谭第40集
少恭巽芳恩爱有加,少恭却因身负怪病选择与巽芳暂别,正值此时,蓬莱遭遇天灾,巽芳独自抵挡被毁了容貌,头发也一瞬间变白。千殇在青玉坛查探竟发现梦魂枝,他 ... «搜狐, ago 14»
9
古剑奇谭电视剧第11集剧情介绍
岂料蛟仙因思念亡妻成痴,为人无情,非得没有守约将冰蚕丝交给如沁,反而抓住了他。少恭称“梦魂丹”可让蛟仙在梦中再见妻子容颜,蛟仙接过“梦魂丹”,放走了如沁。 «265G网页游戏, ago 14»
10
环游乔治湾之七南乔治湾,梦魂所寄
秋天时不觉想起乔治湾的秋色,那是南安省的美景之一。亲历了它夏的灿烂,怎能不去一睹它秋水秋叶的静美?我的心就不安分了,便独自踏上南乔治湾的土地。 «加拿大都市网, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 梦魂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-hun-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT