Significado de "密谕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 密谕 EM CHINÊS

密	谕
mì	yù

O QUE SIGNIFICA 密谕 EM CHINÊS

definição de 密谕 no dicionário chinês

Segredo 1. Um decreto secreto. 2. O segredo sabe.

密谕 1.秘密的谕旨。 2.秘密谕知。

TRADUÇÃO DE 密谕

Conheça a tradução de 密谕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 密谕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «密谕» em chinês.

• chinês: 密谕
• Tradutor português - espanhol: Miyu
• Tradutor português - inglês: Miyu
• Tradutor português - hindi: Miyu
• Tradutor português - arabe: ميو
• Tradutor português - russo: Мию
• Tradutor português - português: Miyu
• Tradutor português - bengali: Miyu
• Tradutor português - francês: Miyu
• Tradutor português - malaio: Miyu
• Tradutor português - alemão: Miyu
• Tradutor português - japonês: みゆ
• Tradutor português - coreano: 미유
• Tradutor português - javanês: Miyu
• Tradutor português - vietnamita: Miyu
• Tradutor português - tâmil: Miyu
• Tradutor português - marata: Miyu
• Tradutor português - turco: Miyu
• Tradutor português - italiano: Miyu
• Tradutor português - polonês: Miyu
• Tradutor português - ucraniano: Мію
• Tradutor português - romeno: Miyu
• Tradutor português - grego: Miyu
• Tradutor português - africâner: Miyu
• Tradutor português - sueco: Miyu
• Tradutor português - norueguês: Miyu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «密谕»

Descubra o uso de 密谕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 密谕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清稗類鈔: - 第 1 卷

初六日,諭准主事康有為所呈京師設立農工商總局,派直隸霸昌道端方、直隸候補道徐建寅、吳懋鼎等督理。 ... 德宗戊戌密諭德宗曾有賜楊銳等密諭,文曰:「朕近來仰窺皇太后聖意,不願將法盡變,亦不欲將此輩老謬昏庸之大臣罷黜,而登用英勇通達之人,令其 ...

朔雪寒, 2015

有求必應:

不遠處的水面冒出一顆胖胖的狸貓腦袋,縮少了的狸貓長老疲憊的道:「是唻申之密諭, !你居然能聽到之密諭, !」「啊!」我驚喜道:「你恢復原狀了?」梁今也目光閃了閃=「你是說,幻棲湖存留著上古神諭?」一「廢話!」、岸上傳來 q 圣 nosum 永遠冶冰冰的聲音二「 ...

肅十一, 2006

中国历代新政通鉴 - 第 4 卷

一个明诏、一个密谕,说的是一件事。但前者是一派官样文聿,看来主要是说给他人听的。后者可谓语重心长,既对康有为表露了深切的关怀,又对他寄予了无限的期望。如对任命康有为督办官报一事,在明诏中说的是理应如此,但在密谕里却谈"实有不得已之 ...

陈力祥, ‎张国星, 1999

淸史論集 - 第 5 卷 - 第 74 页

郭世勳雖係漢軍,平日尚能通曉一二清語,今譯寫漢文如此佳妙,眞成笑柄,不覺爲之大噱,特賜佩用小荷包一個,以嘉其善於繙譯,伊當羞愧感激兩難爲情〈下略) @。由前引寄信上諭可知廷寄制度普遍採行後,無論密諭或非密諭,都頒發寄信上諭。明發上諭與寄 ...

莊吉發, 1997

女媧之門3 - 神諭女孩 - 第 177 页

梁偉洛 (可洛). 像把太陽從天上摘下來了... {也寸門牆紛放下武器 I 向著這圍流轉的火焰下拜'就連戶斤有西到王牙士兵都嚇千尋驚呆。劍龍看見這團火球'心裏差急!立刻使出百虎拳'將提道上的許多人打下湖裏!他明白在這團火球前'是無論如何保謹不了柯 ...

梁偉洛 (可洛), 2009

西廠與東廠 - 第 2 卷 - 第 696 页

但是,东厂混在刑部衙门的密探得到一条秘密情报:魏朝在昌平县衙时曾对王之采称自己手头有一份密谕,上面对当年如何行刺东宫太子有权威性的披露。魏忠贤闻知后,寻思此事虽然近乎捕风捉影,但是宁信其有,不信其无。魏朝要杀,密谕也要毁。在杀死 ...

东方明, 1995

历史文书 - 第 148 页

若是奉旨密谕事件,函外则书"军机大臣密寄"字样。其实凡寄信都是秘密寄出的,不许旁人揎自拆看,注明"密寄"是表明更为机密,应格外留意。,乾隆年间当过军机章京的文人管世铭《扈跸秋弥记事》诗中,记叙寄信谕旨的撰写和封发过程具体而生动,现录二首 ...

裴燕生, 2003

清宮十三朝演義:

將此由六百里各密諭知之。欽此。安德海伏法以後十天工夫,慈安太後又命恭親王擬第二道諭旨。上面寫道:本月初三日,丁寶禎奏據德州知州趙新稟稱,有安姓太監,乘坐大船,捏稱欽差,置辦龍衣;船旁插有龍風旗幟,攜帶男女多人,沿途招搖煽惑,居民驚駭等情 ...

朔雪寒, 2014

康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 6 页

12 奉天将军安珠瑚奏报安置新满洲人折'康熙十八年十二月十七曰镇守奉天等处地方将军安珠瑚密奏:为谨记密旨复奏事。康熙十八年二月,大学士明珠、御前侍卫首领杜依沁等前来盛京,并于本月十六曰传奉瑜旨。伊等曰:我军来时请旨,奉旨:著尔等密谕 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996

曾国藩的思想与事功 - 第 418 页

不一,而有廷寄、传谕、明谕、密谕诸名目。在曾^藩收到的"中央文件"中,上述四种名目的谕旨俱有,因此有必要略加铨说,以便今人利用时得见其主次轻重。凡上谕经由中枢权力最重大的军机处下达的,谓之寄信。寄信发交给经略大将军、钦差大臣、参赞 ...

王继平, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «密谕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 密谕 no contexto das seguintes notícias.

复辟狂人小恭亲王：有我溥伟在，大清不会亡！

溥伟承袭恭亲王爵位之后，朝廷发还恭王府先前上交的三件物品，其一是咸丰三年赏赐奕 的金桃皮鞘白虹刀；其二是咸丰离京赴承德时写给奕 的“密谕”；其三是奕 当 ... «环球网, jul 15»

慈禧文化学养不高：世间流传书画多为代笔作

编者按：纵观近人笔记野史或今人的著述论文，多将慈禧太后描绘成学识渊博、多才多艺的才女，更有媒体称赞其“画艳惊众人”。但细观其亲书的密谕和抄写的佛经，就 ... «新浪网, mar 15»

揭秘真实的慈禧太后：文化素养并不太高

编者按：纵观近人笔记野史或今人的著述论文，多将慈禧太后描绘成学识渊博、多才多艺的才女，更有媒体称赞其“画艳惊众人”。但细观其亲书的密谕和抄写的佛经，就 ... «环球网, abr 14»

慈禧太后文化学养不高世间流传书画多为代笔作

编者按：纵观近人笔记野史或今人的著述论文，多将慈禧太后描绘成学识渊博、多才多艺的才女，更有媒体称赞其“画艳惊众人”。但细观其亲书的密谕和抄写的佛经，就 ... «中国网, abr 14»

揭秘：清雍正广觅道士炼丹求仙中毒暴亡

雍正的这道密谕，中心意思是，让封疆大吏们代皇上寻找会修养的道家术士。为此，雍正要求地方大员：第一，务必将此事当成要务，一定要“留神”，而绝不能视作可办 ... «新浪网, jan 12»

我们又挨打了：清末两广总督的年度述职报告

于是，l859年5月4日，咸丰下谕，调四川总督王庆云为两广总督，黄宗汉为四川总督。 ... 巴夏礼更是把皇上与臣的密折密谕抄了几份，送给额尔金一份，又送柏贵一份， ... «网易, jul 09»

姜鸣：关于袁世凯告密的新史料

八月初五日闻上有朱谕（约在初一日）与军机四章京，云即去昏庸老谬诸臣，朕力实有 ... 现在，《虎坊摭闻》表明，密诏内容，即光绪密谕四章京（无康有为）速筹办法，“既 ... «网易, jun 09»