Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "面刺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 面刺 EM CHINÊS

miàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 面刺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «面刺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 面刺 no dicionário chinês

Acusações ou acusações presenciais: vergonha imperial cara a cara da corte imperial e arrogância do primeiro ministro. 面刺 当面指责或斥责:面刺皇┥希面刺权臣之骄矜。

Clique para ver a definição original de «面刺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 面刺


冲刺
chong ci
出刺
chu ci
ci
剥刺
bo ci
半刺
ban ci
拜刺
bai ci
持刺
chi ci
撑刺
cheng ci
板刺
ban ci
标刺
biao ci
炒刺
chao ci
版刺
ban ci
白刺
bai ci
穿刺
chuan ci
背生芒刺
bei sheng mang ci
背若芒刺
bei ruo mang ci
补刺
bu ci
触刺
chu ci
谤刺
bang ci
贬刺
bian ci

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 面刺

长面短
齿
从背违
从背言
从腹非
从腹诽
从后言
从心违

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 面刺

促促刺
冻刺
单红

Sinônimos e antônimos de 面刺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «面刺»

Tradutor on-line com a tradução de 面刺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 面刺

Conheça a tradução de 面刺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 面刺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «面刺» em chinês.

chinês

面刺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puñalada Superficie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surface stab
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूतल वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعنة السطح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поверхность удар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superfície facada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুল ফেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup de Surface
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menghadapi sengat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oberflächen stab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表面刺します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표면 자상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngadhepi gawe lara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Surface đâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டிங்கை எதிர்கொள்ளவிருந்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नांगी चेहरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acı Yüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pugnalata Surface
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pchnięcie powierzchni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поверхня удар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stab suprafață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιφάνεια μαχαιριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oppervlak steek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yta hugg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Surface dolke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 面刺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «面刺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «面刺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 面刺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «面刺»

Descubra o uso de 面刺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 面刺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
符號學: 傳媒學辭典 - 第 288 页
傳媒學辭典 趙毅衡、胡易容. 方意見的增勢,如此循環往復,便形成一方的聲音越來越強大,另一方越來越沉默的螺旋發展過程。這一概念有幾個基本假設:(1)人有趨群避孤的社會天性;(2)個人恐懼孤獨;(3)個人通過對意見環境評估來選擇自己的觀點傾向。
趙毅衡、胡易容, 2014
2
水工建筑物 - 第 365 页
3 ·刺堆当侧向防渗长度难以满足要求时·可在边墩后设且插人岸坡的防渗刺墙。有时为防止在填土与边墩、其墙接触面间产生集中渗流,也可作一些短的刺墙。刺墙应嵌人岸坡一定深度,伸人的长度可通过绕流计算确定。墙顶应高出由绕流计算求得的浸润 ...
麦家煊, 2005
3
實事與構想──中國小說史論釋: - 第 88 页
那孤兒王,又名花面王, ... ...止是一大山村。但所管人民皆於面上刺三尖青花爲號,所以稱爲花面王。地方不廣,人民祇有千餘家。田少,人多以耕陸爲生。(頁 31 ) :那孤兒,小邦也。... ...只是一大山村,人民千餘家。... ...凡其人皆於面刺三尖青花爲號,所以其王又 ...
馬幼垣, 2007
4
廉政箴言900句:
面刺寡人之过【原典】群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤议于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。(西汉刘向《战国策∙齐策一》)【注译】面刺:当面指出;谤议:议论。全句译意为:文武大臣、官吏百姓能当面指出我的错误的,给上赏;书面提出 ...
许树侠, 2015
5
薛仁貴征東:
小臣被他拿住,刺幾行字在面上,故把紗遮面上。求萬歲恕臣之罪。」天子說:「卿家無罪。你把紗帕拿去,走上來等朕看看。」那王彪鞠躬到龍案前,把紗帕去悼了。天子站起身一看,只見他面上刺著數行字道:面刺海東不齊國,東遼大將蓋蘇文。把總催兵都元帥, ...
朔雪寒, 2014
6
中国刑法史
竿是凿的借字,额即额,竿额即刺额。《说文解字》: "拣,墨刑在面也" ;《太平御览》卷六四八: "辣者,马云:揖窄人面也。"所以,头鹿辣就是刺额。苗族第四种肉刑是墨刑。再加上文"制以刑"的刑即割颈的死刑,便是茁族刑罚的体系。胰、别、官、墨都以伤残 ...
蔡枢衡, 2005
7
醫部全書 - 第 1 卷 - 第 775 页
人始^ :骨 1111 饔:翻— ^冬主閉藏以舉春主\ |氣應,及泄之故化皇餐白脱^ 1 ^ ^ ^罰^ ^ ! ,目面^之^ ^血 1 ^ ^ ^ 6 ^ 1 於 7 四聆 ... 菊骨是"冬聆之所刺者而刺之於秋則血氣當於秋別氣不外容人甚虛而臥不欲動矣若垄 I 忘矣若刺路服是^夏聆之所刺者面刺力 ...
陳夢雷, 1958
8
讀例存疑重刋本: 附作者傳略及清律條例編號標目 - 第 4 卷 - 第 105 页
0 一一一) 8 一八丁 00 11 八丁二一新逋改發內地人犯由煙瘴改發極邊人犯,面上刺「煙瘴改發」四字。此條係乾隆三十七年刑部議稷湖北巡撫陳輝祖條奏定例。【謹按】此本係應發煙瘴人犯,故面刺「煙瘴改發」,所以別於尋常極邊人犯也。第應發煙疮人犯, ...
薛允升, ‎黄靜嘉, 1970
9
第三屆國際漢學會議論文集: 軍事組織與戰爭 - 第 80 页
上文字、符號或圖案的風氣,從宋代名將狄靑的刺面到岳飛的刺背,或者水滸英雄中的宋江、林沖、武松等人的刺配,可以說都是人們耳熟能詳的故事。類似的事,自宋到淸也時有所聞。一直到二十世紀中葉的國民黨軍隊,軍人在手背上或身上刺上「反攻復國」 ...
黃克武, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 2002
10
清宮十三朝演義:
朔雪寒. 第五回割發要盟英雄氣裂袍勸駕兒女情桃花馬上,紅粉嬌娃。看她一雙小蠻靴,輕輕的踏住金鐙;一雙玉纖手,緊緊的扣住紫韁。回眸一笑,百媚橫生。渥濟格跨在馬上,怔怔的看著,魂靈兒虛飄飄的,幾乎跌下馬來。那美人兒看他呆得可笑,又回過頭來, ...
朔雪寒, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «面刺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 面刺 no contexto das seguintes notícias.
1
福州女子当孩子面刺死丈夫疑因夫妻吵架(图)
前日下午5点多,长乐新乐花园小区内,一名浑身是血的女子来到小区门口的保安值班室前,称家中“出事了”,保安跟随该女子来到家中,发现一名男子躺在客厅地板上, ... «中国新闻网, jul 15»
2
悚!「我要自殺」當醫護面刺穿手背
江姓男子昨日前往高雄榮總急診室就醫,護士詢問他的症狀時,江男聲稱心情不好,突然拿出水果刀大喊「我要自殺」,隨即刺穿自己左手背,當場血流如注;自戕後的江 ... «自由時報電子報, jun 15»
3
男子欲复婚被拒当女儿面刺死前妻
广州日报和平讯(记者曾焕阳通讯员卢国)记者昨日从河源市和平县警方获悉,前日中午,该县阳明镇东山岭公园发生一宗凶杀案,一男子欲与前妻复婚遭绝后,一怒之 ... «新浪网, abr 15»
4
16岁少年课堂上刺死61岁老师被判终身监禁
中新网11月5日电据新加坡《联合早报》5日报道,英国一名16岁青少年在课堂上,当着全班同学的面刺死老师,他认罪后被判终身监禁,至少要坐牢20年。 今年4月,在 ... «新浪网, nov 14»
5
故宫一设计师杀害两主任被诉
2013年10月25日,郑志标用一把30厘米长的月牙弯刀行凶,先在男厕所刺了胡某,随后到食堂当着其他同事的面刺了马某。离开食堂后,郑志标没有慌乱逃跑,而是走 ... «京华网, out 14»
6
15岁男生在课堂上当30余同学面刺死老师(图)
15岁男生在课堂上当30余同学面刺死老师(图) ... 名15岁学生4月28日在课堂上刺死了一名正在授课的老师,这也是英国有史以来首起学生在课堂上刺死老师的案件。 «腾讯网, abr 14»
7
男子当12岁女儿面刺死妻子携带血被单跳楼自尽
厦门网-厦门日报讯(记者应洁)一声高空坠物的响动打破了小区的宁静昨天清晨,一名男子从灌口乐活小镇某栋高楼跳下,当场死亡。更让人感到悲哀的是,男子跳楼前 ... «搜狐, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 面刺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mian-ci-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em