Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸣声" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸣声 EM CHINÊS

míngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸣声 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸣声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸣声 no dicionário chinês

As vozes choram, choram. 鸣声 呼声;叫声。

Clique para ver a definição original de «鸣声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鸣声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸣声

禽类
沙山
鸣声上下
天鼓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸣声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinônimos e antônimos de 鸣声 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸣声»

Tradutor on-line com a tradução de 鸣声 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸣声

Conheça a tradução de 鸣声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸣声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸣声» em chinês.

chinês

鸣声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Song
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

песня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Song
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Song
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Song
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canzone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piosenka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пісня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Song
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Song
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Song
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸣声

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸣声»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸣声» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸣声

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸣声»

Descubra o uso de 鸣声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸣声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鸡鸣声声
张培基(1954~ ),浙江慈溪人,南京军区空军政治部组织处处长,江苏省杂文学会会员
张培基, 1996
2
昆蟲天地 - 第 38 页
能聽到聲音的昆蟲,多半是會鳴的。能聽到聲音的昆蟲,多半用聽覺來找異性。昆蟲的發聲,有四種方式:第一種:蜜蜂、蒼蠅、蚊蟲飛行時,翅膀鼓動空氣,和身體的某部份摩擦,於是發出「嗡嗡營營」的鳴聲。第二種:叩頭蟲用頭部和胸部摩擦發出聲音。天牛(註一) ...
林學禮, 2006
3
蝉的鸣声与发声
本书反映了作者近20年来有关蝉鸣声和发声机理的研究成果,及其国内外的有关研究工作。主要论述蝉类系统进化中鼓膜发声器的演化和与之相适应的虫体结构和生态习性等内容。
蒋锦昌, 2002
4
周易今註今譯
徐芹庭 周易今註今譯)一 4 ; [今譯]謙卦第二交(六二)的象徵,有因謙而得到同聲相應而共鳴的現象。能夥貞正自守,便是吉的。象辭說:所謂因謙而得到同聲相應的鳴聲,能夥貞正自守,便是吉的。
徐芹庭, 1974
5
无上圣灵(中):
郭书鹏. 此时,横无影忍不住意气风发:“怎样!驭兽少主,我横天堡的驭兽之道虽是传承自你驭兽门,但如今早已青出于蓝!你还有何话说!”驭兽少主满心恼怒,任他如何再发出兽鸣声,终于还是难以阻挡对方。他心中念头闪过,心想大不了今日拼死杀了此人, ...
郭书鹏, 2015
6
無上聖靈(中):
此時,發出那陣象鳴聲的自然便是林易,他雖對馭獸之道一竅不通,但自修行過天龍地象功法後,已知數萬年前象族才是地面上的百獸之王。正所謂'天之龍,地之象',白象一出,任何豺狼虎豹等獸類都要紛紛退避,便是林易僅僅發出象鳴聲,也足以令山林寂靜, ...
郭書鵬, 2015
7
世界上最獨特的生命: - 第 154 页
昆蟲吃樹葉時,沙沙作響;蚊子飛舞時,低聲吟吟,這些都不是昆蟲的鳴聲。真正的昆蟲是由昆蟲的特殊發音器官產生的。昆蟲中鳴聲最豐富的要算紡織娘了。入夜時分,如果你留意的話,常會聽到林子裡或草叢間傳來一陣陣急促的蟲鳴聲。這種聲音時高 ...
朱諾, 閻素芬, 沈沉, 2008
8
至尊神位(下):
此刻的神界天空,轰鸣声更是不断接连响起,霸道的气势跟义和那十大金乌的气势完全对抗,两股强大的气势在半空之中更是 ... 尖锐而又嘹亮的凤鸣声直接扩散了出去,云不凡眉头皱起,随后感受到了,在这凤鸣声之中,一股接一股的强大力量不断的侵袭着他 ...
零度忧伤, 2015
9
Arduino編程教学(RFID模块篇): Arduino Programming (RFID Sensors Kit)
当然、如图 195 所示,我们可以看到有源峰鸣器模块测试編程结果画面。图 230 有源峰鸣器模块测试編程结果画面无源峰鸣器模块在许多地方,需要发出嗡鸣声是非常普遍的事,我们在上节介绍有源峰鸣器模块(如图 228 所示),但源峰鸣器模块只能发出 ...
曹永忠, ‎許碩芳, ‎許智誠, 2015
10
布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 176 页
符號木杵聲符號表現符號內容木杵聲→聲音外延舉行祭典→聲音內涵 5-3 布農族木杵聲的外延和內涵作用(1)布農族嬰兒的 ... (2)鳥鳴的聲音,布農族巫師以鳥鳴聲做為判斷事情的吉凶,鳥鳴聲音清亮,「內涵」具有表示吉兆的指涉作用,如果鳴聲十分混濁不 ...
郭美女, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸣声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸣声 no contexto das seguintes notícias.
1
南昌:宝马溜马路受车鸣声惊吓一蹄子将“宝马”车踹出个坑
中国江西网讯记者谢子玥报道:“快看,是马!”9月22日上午8时许,在南昌市红谷滩中大道,不少市民看到一起“奇葩”的交通事故——一匹宝马与一辆宝马车撞在一起。 «大江网, set 15»
2
成都举行防空警报试鸣演练纪念"九一八"事变84周年
在“九一八”事变爆发84周年之际,成都以防空警报试鸣演练的方式提醒人们:勿忘 ... 警报”,鸣6秒,停6秒,反复15遍(持续3分钟);“解除警报”,一长鸣声(持续3分钟)。 «四川在线, set 15»
3
9月18日成都试鸣三种防空警报演练信号
9月18日成都试鸣三种防空警报演练信号 ... 反复三遍(三分钟);14时40分“空袭警报”:鸣6秒,停6秒,反复十五遍(三分钟);14时50分“解除警报”:一长鸣声(三分钟)。 «成都全搜索新闻, set 15»
4
楼顶公鸡夜半“笙歌” 一旁居民难以入眠
从两个月前开始,每天早上我们一家都会被恼人的鸡鸣声给吵醒,尤其夏天以来,天亮得早,公鸡的打鸣时间就提前到了凌晨4点,让我们根本无法入睡,导致白天工作 ... «成都全搜索新闻, jul 15»
5
广东汕头防空警报试鸣15分钟铭记“沦陷日”
中新社汕头6月21日电(记者李怡青)21日上午11时,急促的防空警报试鸣声再次划破广东省汕头 ... 试鸣时间共15分钟,分为预先警报、空袭警报、解除警报三种信号。 «腾讯网, jun 15»
6
下雨天睡觉为什么特别香
人们经常一到下雨天就喜欢倒头睡觉,如果周围有流水声、鸟鸣声伴你入眠,也会睡得香甜。这其中有什么科学道理呢? 声学上,这些声音有一个共同的术语名称:白 ... «凤凰网, jun 15»
7
夏季合肥鸟鸣声最丰富教您看“图”识鸟儿
有一群鸟儿,它们会在春夏之交光临合肥,在庐州城的密林间度过一个漫漫的夏季。这群夏候鸟的到来,为整座城市奏响了灵动的乐章。安徽观鸟会虞磊副会长等工作 ... «合肥在线, mai 15»
8
四川发现鸟类新种“短翅莺” 新鸟种以中国人命名
在四川省宜宾市屏山县老君山山腰上,一阵虫鸣般的叫声打破了平静,在一处低矮 .... 在中间有一个麦克风,可将鸟鸣声收集到录音机里,这个装备也是皮尔野外考察的 ... «新华网, mai 15»
9
纯手工打造Apple II Watch 伴随主板启动的蜂鸣声开机
伴随主板启动的蜂鸣声,应该能让不少资深果粉想起曾经的Apple II电脑吧? 太有才了:纯手工打造Apple II Watch. aliyun. 标签: 纯手工appleIIWatch mini型软盘 ... «TechWeb, abr 15»
10
佛山西樵山:“树林阴翳,鸣声上下”的小乐趣
自广佛同城以来,广州和佛山的来往越加亲密,许多身居广州的人们都会选择在周末到佛山游玩。而佛山除了祖庙、岭南新天地和南风古灶等景点,我们还可以去一个稍微 ... «搜狐, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸣声 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-sheng-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em