Significado de "抹灰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抹灰 EM CHINÊS

抹	灰
mǒ	huī

O QUE SIGNIFICA 抹灰 EM CHINÊS

definição de 抹灰 no dicionário chinês

Revestimento cinza. A metáfora deixa a vergonha.

抹灰 涂灰。比喻使之不光彩。

TRADUÇÃO DE 抹灰

Conheça a tradução de 抹灰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抹灰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抹灰» em chinês.

• chinês: 抹灰
• Tradutor português - espanhol: Enlucido
• Tradutor português - inglês: Plastering
• Tradutor português - hindi: लेप
• Tradutor português - arabe: تجصيص
• Tradutor português - russo: штукатурка
• Tradutor português - português: reboco
• Tradutor português - bengali: সমাপ্তির
• Tradutor português - francês: plâtrage
• Tradutor português - malaio: Plastering
• Tradutor português - alemão: Plastering
• Tradutor português - japonês: 左官工事
• Tradutor português - coreano: 도벽
• Tradutor português - javanês: plastering
• Tradutor português - vietnamita: người đắp thuốc dán lên vết thương
• Tradutor português - tâmil: ப்ளாஸ்டெரிங்
• Tradutor português - marata: plastering
• Tradutor português - turco: sıvama
• Tradutor português - italiano: intonacatura
• Tradutor português - polonês: tynkowanie
• Tradutor português - ucraniano: штукатурка
• Tradutor português - romeno: tencuieli
• Tradutor português - grego: Σοβάδες
• Tradutor português - africâner: pleisterwerk
• Tradutor português - sueco: Rappning
• Tradutor português - norueguês: Plaste

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抹灰»

Descubra o uso de 抹灰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抹灰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

建築概論: - 第 66 页

... 特殊要求的房周.遗需暹用不同材料的饰面柬涌足防塑、防腐触、防辐射等方面的需要 o 墙面装修大致可蹄 3 内爵以下五颊: ( 1 )抹灰颊,包括纸筋灰抹面、砂荥抹面等; ( 2 )具占面颊,包括天然石材、人造石材和陶瓷饰面碍等; ( 3 )涂刷颊,包括涂料和刷等; ...

郭呈周, 焦志鵬主編, 2011

建筑施工技术 - 第 285 页

中级抹灰:阳角找方、设置标筋、分层赶平、修整和表面压光:高级抹灰:阴阳角找方、设置标筋、分层赶平、修整和表面压光。( 2 )装饰抹灰装饰抹灰指水刷石、水磨石、斩假石、干粘石、假面砖、拉条灰、拉毛灰以及喷砂、喷涂、滚涂、弹涂、仿石和彩色抹灰等 ...

任继良, 2002

抹灰工/初级/职业技能鉴定教材: 初级

本书作者取自书中。

何赖衡, 2002

实用建筑装饰 - 第 63 页

3 ·独立柱抹灰独立柱抹灰工程量按柱断面周长乘其高度计算。柱帽、柱墩抹灰工程量按其展开面积计算,并入相应柱的抹灰工程量内。 4 ·零星项目抹灰一般抹灰工程的零星项目是指各种壁柜、碗柜、过人洞、暖气窝、池槽、花台以及 lm ,以内的其它各种 ...

朱维益, ‎张琳琳, 1994

2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 建筑工程评估基础 - 第 102 页

( 2 )外墙裙抹灰面积按其长度乘高度计算,扣除门窗洞口和大于 0 · 3m '孔洞所占的面积,门窗洞口及孔洞的侧壁不增加。( 3 )窗台线、门窗套、挑槽、腰线、遮阳板等展开宽度在 30Ommn 以内者,按装饰线以延长米计算,如展开宽度超过 30Omm 以上时,按图 ...

张晓燕, 2005

建筑施工组织与管理 - 第 75 页

但由于结构与装修同时进行,故需要采取严密的组织、安全措施,当采用预制楼板时,板缝往往因填灌不实而造成施工用水及雨水的渗漏,这时对两相邻楼层来说,应先抹好上层楼地面,再做下层的天棚、墙面抹灰,以保证施工质量。方案三综合了方案一和方案 ...

李建华, ‎孔若江, 2003

外墙外抹灰: 研究、经验、思考

本书内容包括:抹灰灰浆的力学性能和体积稳定性、吸水性和透气性、抹灰损伤——开裂和脱落、保温体系抹灰的经验性发展、评价抹灰的新测量方法、修补抹灰体系等。

金策尔, 2008

实用抹灰工/建筑工人技术丛书/抹灰工

坚生,本名张坚生

张坚生, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抹灰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抹灰 no contexto das seguintes notícias.

比抹灰、砌体、防水劳动技能比武大赛很精彩(图)

本次比武大赛共有中建三局（山东）9个项目的20支代表队参赛，共分抹灰、砌体、防水、外墙保温4个比赛类型，每个专业比赛共有5家劳务施工单位参加，每个参赛队 ... «半岛网, set 15»

水泥砂浆防腐螺旋钢管

砂浆按用途分有砌筑、抹灰、接缝几种，和标号无关。水泥砂浆工作完成后还有最重要的一道工序，那就是风干。就是指在自然状态下风干2-3天。主要是防止在装运的 ... «每日经济新闻, set 15»

泡沫线条砂浆抹灰机相关信息

我厂生产的全自动EPS泡沫线条抹灰机采用双链条传动，机子运行稳定，无噪音，外形美观，运行稳定，加工面积，加工速度都可以根据实际需要进行调整，抹灰比例 ... «日照新闻网, ago 15»

抹灰工人的老龄化已经显现程工粉墙机的必然趋势(组图)

在当今这个房地产行业走下坡路的今天，抹墙机将会登陆建筑行业的大舞台，各类工种建筑工人虽然还比较充足，但是粉墙工人稀缺满足不了行业对工人的需求。抹墙 ... «搜狐, ago 15»

装修达人馆：外墙金属氟碳漆施工工艺分享

水泥砂浆抹灰，抹平收光。外墙要求做防水。基面平整度按高级抹灰要求，阴阳角方正，线条顺直，无空鼓开裂，无油污锈迹，基面含水率8%，PH值9。外墙栏杆、窗框、 ... «慧聪网, ago 15»

东莞小区新房入住5年年年“渗漏裂” 今直接掉天花顶

据相关的装修公司现场调查后称，脱落的天花顶，行话叫“披荡层”，脱落的原因为抹灰时出现空鼓导致，属于开发商负责的房屋质量问题。据悉，目前小区物业方正在 ... «新浪网, ago 15»

记者手记：为何医生总被“抹灰”

采访完孙家明医生，已是夜里十点半。从医院门口打车回家，记者感慨了一句，“医生真是不好当！”没想到司机马上就接了一句，“谁让他们挣钱多！”听了这话，我一时 ... «人民网, ago 15»

楼上装修抹灰掉落楼下七旬老人睡觉被砸醒

楼上装修抹灰掉落 楼下七旬老人睡觉被砸醒. 2015-08-05 06:25; 来源： 网易. 李婆婆家掉下的抹灰2015年8月5日. 其中一块刚好砸中床. “好好的家变得那么不安全, ... «京华网, ago 15»

李国华：临沂“鲁班”扎根沃土抹灰镶贴20年成就梦想

作为公司抹灰、镶贴技术骨干，李国华多次参加技术比武和劳动竞赛，2006年9月代表山东省参加全国建筑业职业技能大赛，荣获镶贴工银奖。近年来，他先后被授予 ... «解放牛网, mai 15»

苗族芒篙节“野人”抹灰送福闹新春[组图]

2015年2月27日，在广西柳州融安县安宁村大袍屯举行的“芒篙节”上，装扮成“芒篙”的青年为一名游客抹灰送福。中国网图片库 邓丽婷摄影. 当日是农历正月初九，广西 ... «中国网, fev 15»