Significado de "木笼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 木笼 EM CHINÊS

木	笼
mù	lóng

O QUE SIGNIFICA 木笼 EM CHINÊS

definição de 木笼 no dicionário chinês

Uma gaiola de madeira cheia de madeira pesada ou moldura de madeira para afundar em uma base subaquática ou parede de retenção quando um estaleiro, cais, barragem ou estrutura similar está sendo construído.

木笼 装满重料的圆木框架或横条木框架,供修建船坞、 码头、 堤坝或类似结构时沉入水底作基础或挡墙之用。

TRADUÇÃO DE 木笼

Conheça a tradução de 木笼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 木笼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «木笼» em chinês.

• chinês: 木笼
• Tradutor português - espanhol: jaulas de madera
• Tradutor português - inglês: Wooden cages
• Tradutor português - hindi: लकड़ी के पिंजरों
• Tradutor português - arabe: أقفاص خشبية
• Tradutor português - russo: Деревянные клетки
• Tradutor português - português: gaiolas de madeira
• Tradutor português - bengali: কাঠের খাঁচা
• Tradutor português - francês: Les cages en bois
• Tradutor português - malaio: sangkar kayu
• Tradutor português - alemão: Holzkäfige
• Tradutor português - japonês: 木製ケージ
• Tradutor português - coreano: 나무 새장
• Tradutor português - javanês: kandhang kayu-kayuan
• Tradutor português - vietnamita: lồng bằng gỗ
• Tradutor português - tâmil: மரத்தாலான கூண்டு
• Tradutor português - marata: लाकडी पिंजरा
• Tradutor português - turco: Ahşap kafes
• Tradutor português - italiano: gabbie di legno
• Tradutor português - polonês: drewniane klatki
• Tradutor português - ucraniano: дерев´яні клітини
• Tradutor português - romeno: cuști din lemn
• Tradutor português - grego: ξύλινα κλουβιά
• Tradutor português - africâner: hout krale
• Tradutor português - sueco: träburar
• Tradutor português - norueguês: tre merder

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «木笼»

Descubra o uso de 木笼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 木笼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古今動物故事奇觀(ㄧ): - 第 195 页

過身子,籠門「啦」的一聲關上了,狠狠地打在牠屁股上,把黃頭猴關在裡面。看到同伴遭難,猴兒們一齊叫起來,直往後躲;猴王第一個跳上樹頂,不敢再接近木籠。只有那黑頭猴不肯離開,牠拼命咬木籠,又把腦膜轉伸進去,拉住黃頭猴直往外拉。咲,這是獵人們 ...

嚴振新 蕭永森, 2015

大刀红:

于是外乡人在家里做了个木笼,安上机关和活动门,把笼子带上山。到了山上,没过多久,就发现了猴群,原来巫山一带,山大人稀,人们视野猴为精灵,很少捕杀。外乡人在木笼周围洒上玉米,就径自下山。第二天上山时,木笼周围的玉米已经不见,外乡人就又洒上 ...

卞永刚, 2015

鋒劍春秋:

一聲傳下,有眾軍校回稟道:「孫臏在木籠中已經睡著,但請放心。」且不言秦兵之事,再講南極老祖,卻被一陣箭炮攻打,只得退回聚仙台上,只見聚仙旗倒了,白鶴童兒不知去向。即忙掐指一算,便知其情。又令人撿回龍頭拐杖,只見眾仙紛紛而來,各報功績。

無名氏, ‎黃淦, 2014

格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典

第二天早上,他正要上路,狐狸又來對他說:「一直往前走,你將看到一座城堡。在城堡前,有一大隊士兵躺在地上打鼾睡覺,你不要驚動他們,進城堡后一直向前走,你會找到一間房子。房子裏有一隻木鳥籠,籠子裏關的正是那隻金鳥,木籠旁邊還有一隻漂亮的金 ...

格林兄弟, 2015

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 13 页

几张面孔顿时浮现在我的眼前,最触人的是李老头低着头想避开人的一双泪眼,我立时想起了吊笼,我忍不住想扑到他的怀里给他一番安慰,但我 ... 我穿过圣谕牌坊,从人缝里望见大堂檐下左右摆着两只木笼,一只高的,一只比较矮的,高的里面正有一个人。

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大内锦衣卫 - 第 Z-84 页

他们被后面的人连推带拽地钻了进去,原来这木笼刚好能放进 ... 而人的身上就有肉,如果哪位动弹不了了,老鼠就不客气了 o 像他们这种关在这种木笼中的人,是大老鼠的绝好大餐,养这几只猫就是防老鼠的 o 既不能吃喝,也还能排泄,还不能动弹 o 两夭 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

老華工 - 第 25 页

黄東平 鏡頭漸暗。木籠裏正病着的、快要病倒的,盡張大着恐怖的眼睛。續下去,但長久得不到回應... ...有華工病死了。爬得動的敲打着木栅,向外呼叫。急促的敲打聲和可怖的呼叫聲繼但他們又有什麽辦法,連自身都快支撑不住了。木籠裏一片悲慘、恐怖 ...

黄東平, 1974

血路 - 第 45 页

士也,沙地上立看不少系船的柱石和木桩 o 、、江脆成一排,、几十个巡防兵手握长枪站在身 + 7 闷的枪声,犯人们士个个颓然倒地 ... 目睹了这一幕血腥的场面 o 截波两眼发黑,女儿看厥倒地 o 陈歪嘴下含将截波父女拖到城门脚下,装人一大一小两个木笼 o ...

石念文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国铁路桥梁史 - 第 102 页

碎"单位,米图 2 一 58 木笼镇石固柱基础示意图抢倍抵况 1 ·基础第 1 、 2 、 3 、 4 、 5 及 15 号桥墩和南北两桥台均无水·施工方便,条件较好,用两台 1 · 200 公斤柴油打桩机和一台 600 公斤人力打桩锤并行打桩,每日两班,昼夜施工。共打桩 337 根,于 5 月 ...

中国铁路桥梁史编辑委员会, 1987

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 161 页

秋波”是名词: “秋” ,秋天(的); “波” ,水波。 qi 丨 11ong 囚笼[名词]古代解送或囚禁犯人的木笼。例:古代常把罪犯关在 N 里示众。虬龙[名词]古代传说中一种有角的小龙。例:从前这儿经常发生水灾,传说有 N 作祟。为这两个词都是名词。“囚笼”中: “囚” ,囚禁( ...

颜文敔, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «木笼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 木笼 no contexto das seguintes notícias.

李学涛：他的生命永远定格在20岁

8月21日晚上8点，李学涛的追悼会在张掖市甘州区龙渠乡木笼坝村六社举行，甘州区和龙渠乡的领导、木笼坝村及附近村庄的村民、李学涛生前同学数百人自发赶来送 ... «中国教育报, set 15»

获释中国伐木工讲述缅甸监禁生活：栓铁链睡木笼

一个，两个，三个，四个……越走越近，背着枪。“哇，是老缅，赶紧跑。”时至今日，讲起被抓当日，四川人张强（化名）脸上仍会出现惊恐的表情。8月1日晚，他靠着云南 ... «Baidu, ago 15»

告别"蜗居"入住"别墅" 昆明动物园6种动物迁新居

记者在现场看到，在鸟语林荫中合理布置的笼舍及展示区，能让游客获得多方位的 ... 到达新家的鸵鸟似乎受到了惊吓，呆在木笼里不敢出来，在工作人员的引导下，才 ... «云南信息港, jul 15»

泰国农民祈雨：将多啦A梦装木笼里巡游献祭(图)

泰国农民祈雨：将多啦A梦装木笼里巡游献祭(图). 2015年06 ... 农民把多啦A梦放在木笼里巡游全村祈雨，并在经过每户村屋时，让住户向多啦A梦洒水。（来源：明报）. «凤凰网, jun 15»

墨西哥小镇求雨仪式：女性互殴流血浇灌土地(组图)

农民把多啦A梦放在木笼里巡游全村祈雨，并在经过每户村屋时，让住户向多啦A梦洒水。 解读新闻热点、呈现敏感事件、更多独家分析，尽在凤凰网微信，扫描二维码 ... «凤凰网, jun 15»

变态情侣用木笼囚禁30岁女子对其性侵殴打

中新社休斯敦9月8日电美国印第安纳州一名30岁女子被一对变态情侣囚禁于木笼两个月，屡遭性侵、殴打，甚至被逼系上狗链。当地检察官8日正式对这对情侣提起10 ... «东北网, fev 15»

美国变态情侣木笼囚女子性侵殴打逼其带狗链

中新社休斯敦9月8日电美国印第安纳州一名30岁女子被一对变态情侣囚禁于木笼两个月，屡遭性侵、殴打，甚至被逼系上狗链。当地检察官8日正式对这对情侣提起10 ... «中国新闻网, set 14»

拍客：30岁女子失踪2个月被裸关木笼内当性奴

拍客：30岁女子失踪2个月被裸关木笼内当性奴. 关键词：. 分类名称： 中新拍客. 责任编辑：【周雨辰】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. «中国新闻网, jul 14»

秦兵马俑梓木笼箙上惊现千年前丝织品

近日，经专家鉴定发现，在秦兵马俑一号坑战车上的笼箙，其材质竟然是木中之王梓木所做，在研究过程中，考古专家还有了意外收获，在笼箙器壁的朽迹中意外地发现 ... «光明网, mar 14»

儿子患癫痫80岁老母不离不弃铁笼中养儿46年(图)

每逢癫痫发作时，他便倒在地上，口吐白沫，不省人事。 刚开始，为了方便照顾，母亲彭外妹买来材料，制作了一个木笼子供他居住。后来他身高渐长，木笼子被换成了更 ... «中国新闻网, dez 13»