Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "打灯笼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 打灯笼 EM CHINÊS

dēnglóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 打灯笼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «打灯笼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 打灯笼 no dicionário chinês

Lanternas Levante lanternas iluminadas. 打灯笼 提点亮的灯笼。

Clique para ver a definição original de «打灯笼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打灯笼


夹纸灯笼
jia zhi deng long
水晶灯笼
shui jing deng long
灯笼
deng long
皮灯笼
pi deng long
笋灯笼
sun deng long
肚皮里点灯笼
du pi li dian deng long
黑漆皮灯笼
hei qi pi deng long

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打灯笼

当面鼓
道回府
道子
得好
得火热
打灯
打灯
滴溜
底稿
底子
地铺
电报
电话

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打灯笼

碧纱
都统

Sinônimos e antônimos de 打灯笼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打灯笼»

Tradutor on-line com a tradução de 打灯笼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 打灯笼

Conheça a tradução de 打灯笼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 打灯笼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打灯笼» em chinês.

chinês

打灯笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

linterna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lantern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लालटेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فانوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фонарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lanterna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লণ্ঠন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lanterne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lantern
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lantern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ちょうちん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랜턴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்குகளை வாசித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंदील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fener
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lanterna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліхтар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lanternă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φανάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lantern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lykta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lantern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打灯笼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打灯笼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «打灯笼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打灯笼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打灯笼»

Descubra o uso de 打灯笼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打灯笼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 196 页
瞎子打枰一-不在心(星)上. :、^ :,瞎子打锤一-大家都不放手. ^ , 1 ―.:、:^瞎子打当当- —碰对了. ^ :0 :, ―' ^、 7 :,瞎子打灯笼- ―白点一支蜡. ,^ -'"":;瞎子打灯笼-白费蜡.瞎子打灯笼- ―白提. 1 國 1 、 1 .""瞎于打灯笼- — —不借光儿. ―''::「: ^瞎子打灯笼- ―看 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
2
在北大听到的24堂修心课
身边的一个路人自言自语道:“这个瞎子真奇怪,自己看不见,却每天晚上打灯笼!” “瞎子?”禅师听了不禁一愣,他赶紧询问路人,“请问,那个打灯笼的真的是盲人吗?” “可不是嘛!”路人说,“一开始我也不知道,后来遇见一位附近的村民,这才知道。”禅师百思不得其 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 244 页
0 记得在莫斯科学习军事时,教官测验我,问我回国后怎样打仗,我回答:战法是"打得赢就打,打不赢就走" , "必要时拖队伍上山"。(朱德《在编写红军一军团史座谈会上的讲话》〉【打灯笼都找不着】〈俗〉用灯笼照着仔细找都找不到。形容难以见到的人或事。
白维国, 2001
4
Open Your Eyes to See a Ghost
可是一连十几天,天天都在同一时间看到一个人影提着灯笼在他们不远的地方慢慢走着,就好像特意等着他们的一样。“诶,你们说,那个人是做什么的呀?怎么天天给我们灯笼呀?”随着时间的推移,众人都有了这个疑惑,似乎想要知道打灯笼的人到底是什么 ...
Misiteerdu, 2013
5
星云大师的15堂人生幸福课:
他继续往前走,看到有人提着灯笼朝他走来。这时旁边有人说:“这个盲人真奇怪,明明看不见,却每天晚上打着灯笼。”年轻人被那个人的话吸引住了,等那个打灯笼的人走过来的时候,他便上前问:“你真的是盲人吗?”。那个人说:“对,我从生下来就没有见过一丝 ...
星云心语, 2014
6
贤宗法师文集(卷二)——德行:
瞎子为谁打灯笼当我们做事业的时候,一定要有一颗非常宽广的心——做的这件事情能不能帮助更多的人?想想你的员工、你的家人、你的客户,当你做的每一件事情都是想着他们的时候,你就会做得非常好,而且做起来不用花很多的精力就能成功。
贤宗法师, 2015
7
贤宗法师文集(卷四)——禅修:
瞎子为谁打灯笼当我们做事业的时候,一定要有一颗非常宽广的心——做的这件事情能不能帮助更多的人?想想你的员工、你的家人、你的客户,当你做的每一件事情都是想着他们的时候,你就会做得非常好,而且做起来不用花很多的精力就能成功。
贤宗法师, 2015
8
贤宗法师文集(1-10):
瞎子为谁打灯笼当我们做事业的时候,一定要有一颗非常宽广的心——做的这件事情能不能帮助更多的人?想想你的员工、你的家人、你的客户,当你做的每一件事情都是想着他们的时候,你就会做得非常好,而且做起来不用花很多的精力就能成功。
麋鹿美丽, 2015
9
给大忙人看的佛法书:
他继续向前走,看见有人提着灯笼向他走过来,这时候旁边有人说:“这个瞎子真奇怪,明明看不见,却每天晚上打着灯笼!”僧人被那个人的话吸引了,等那个打灯笼的人走过来的时候,他便上前问道:“你真的是盲人吗?”那个人说:“是的,我从生下来就没有见到过 ...
吴正清, 2014
10
20几岁必须要知道的心理学常识:
他继续向前走,远远看见有人提着灯笼向他走过来,这时旁边有个路人说道:“这个瞎子真奇怪,明明看不见,却每天晚上打着灯笼!”禅师也觉得非常奇怪,等那个打灯笼的盲人走过来的时候,他便上前问道:“你真的是盲人吗?”那个人说:“是的,我从生下来就没有见 ...
心之也, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打灯笼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打灯笼 no contexto das seguintes notícias.
1
盲人打灯笼与创建文明城
有位盲人夜间行走在路上,手里提着只灯笼。路人不解,问之,你眼睛看不见,这么做不是多余吗?谁料盲人说道:“我打灯笼是为了给别人照路,这样他们就撞不到我了 ... «衢州新闻网, set 15»
2
孙志新:打灯笼走山路给叶挺军长送急电
孙志新:打灯笼走山路给叶挺军长送急电. 2015年07月29日11:49 来源:市场星报 作者:曹开发. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 过了没多久,大约在1939年4 ... «凤凰网, jul 15»
3
司马中原谈「叫魂」经历打灯笼找回来
好莱坞导演温子仁的新片《叫魂》,今晚举行首映会,不只吸引了麻吉大哥黄立成,与伊林名模林利霏、陈敬宣到场观赏电影,就连有「说鬼大师」之称的司马中原,都坚持 ... «Yes娱乐, mai 15»
4
十五将至大唐芙蓉园上百盏花灯让你“好看”
今天(2月28日)是农历正月初十,下周四就到农历正月十五元宵节了,中国传统上有打灯笼、看花灯的习俗。据说,今年大唐芙蓉园的花灯很好看,小编将带你去实地看 ... «人民网, fev 15»
5
春节“送灯”民俗让西安三兆灯笼市场红红火火(组图)
等女儿有了孩子后,娘家人便要把灯笼转送给女儿的孩子,也就有了当舅舅的给外甥送灯笼的习俗,直到小孩12周岁为止。歇后语“外甥打灯笼——照旧(舅舅)”就来自 ... «人民网, fev 15»
6
十五未到年宵花灯已俏卡通玩具灯笼备受欢迎
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)马上就要到正月十五了,打灯笼照旧的习俗在不少人看来不能少。看着街上悬挂着的红灯笼,你会不会也准备给外甥去买一个呢 ... «新华网陕西频道, fev 15»
7
男子打灯笼挑百万现金公园找干妈
记者周鸿)8月30日下午3点左右,在广汉市房湖公园内,一位戴着眼镜的男子打着一个大大的红色灯笼,盆里装满了一叠叠崭新的百元大钞找干妈。此事被网络曝光后, ... «新华网, set 14»
8
组图:广汉男子房湖公园挑百万现金打灯笼找干妈,曾是多事件幕后推手
组图:广汉男子房湖公园挑百万现金打灯笼找干妈曾是多事件幕后推手(0/9). 发布时间:2014-09-02 09:29. 支持方向键←和→浏览. 分享这张图片转发到和讯微博转发 ... «和讯网, set 14»
9
广汉男子挑百万现金打灯笼找干妈
2014年8月30日下午3点左右,在四川省广汉市房湖公园,远远看见一个红色的巨型灯笼,上面写着“找干妈”以及联系方式。一名戴眼睛,穿蓝色衬衣,棕色皮鞋的男子手 ... «成都全搜索新闻, ago 14»
10
身边人澄清:冯玉祥白天打灯笼见蒋介石是讹传
以后不知怎的就传开了说冯玉祥白天打着灯笼去见蒋介石,说外面太黑了,白日走路也看不见路。这个传说可以看出蒋介石黑暗独裁法西斯统治,人民敢怒而不敢言,就 ... «凤凰网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打灯笼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-deng-long>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em