Significado de "脑膜炎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 脑膜炎 EM CHINÊS

脑	膜	炎
nǎo	mó	yán

O QUE SIGNIFICA 脑膜炎 EM CHINÊS

Meningite

脑膜炎

A meningite refere-se ao encapsulamento do cérebro e ao filme protetor da medula espinhal da inflamação aguda, e essas películas protetoras são coletivamente referidas como meninges. A meningite pode ser causada por infecção por vírus, bactérias ou outros micróbios, e em alguns casos ou por uma droga. Meningite devido à sua localização próxima ao cérebro e à inflamação da medula espinhal, pode ser fatal, por isso a doença é uma emergência médica. Os sintomas mais comuns de meningite são dores de cabeça e rigidez do pescoço, acompanhadas de febre, insanidade ou perturbação da consciência, vômitos, luz insuportável (medo da luz) ou som alto (fobia fonológica). As crianças geralmente só têm sintomas inespecíficos, como irritabilidade e apática. Se ocorrer uma erupção cutânea, indica que a meningite é causada por uma causa particular, por exemplo, a meningite causada por meningococo pode ser associada a uma erupção cutânea típica. ...

脑膜炎是指包裹大脑和脊髓的保护薄膜急性炎症，而这些保护薄膜被统称为脑膜。脑膜发炎可由病毒、细菌或其他微生物的感染所引致，而在少数情况下或可由某种药物引发。脑膜炎由于其发炎位置接近大脑和脊髓，因此可以致命；所以此病为内科急诊的一种。 脑膜炎最常见的症状是头痛和颈部僵直，伴随发烧、精神错乱或意识改变、呕吐、无法忍受亮光（恐光症）或响亮的声音（声音恐惧症）。儿童通常只会出现非特异性的症状，如易怒和精神萎靡。如果出现皮疹，即表明该例脑膜发炎是由某特定诱因所引致；例如，由脑膜炎球菌引发的脑膜炎可伴随某种典型的皮疹。...

definição de 脑膜炎 no dicionário chinês

A meningite é geralmente referida como meningite cerebrospinal epidêmica. Doenças infecciosas agudas o Os agentes patogénicos são meningococos p tuberculosis ou estreptococos.

脑膜炎 通常指流行性脑脊髓膜炎。系急性传染病o病原体为脑膜炎双球菌p结核杆菌或链球菌等。

TRADUÇÃO DE 脑膜炎

Conheça a tradução de 脑膜炎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 脑膜炎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脑膜炎» em chinês.

• chinês: 脑膜炎
• Tradutor português - espanhol: Meningitis
• Tradutor português - inglês: Meningitis
• Tradutor português - hindi: मेनिनजाइटिस
• Tradutor português - arabe: التهاب السحايا
• Tradutor português - russo: менингит
• Tradutor português - português: meningite
• Tradutor português - bengali: মস্তিষ্ক-ঝিল্লীর প্রদাহ
• Tradutor português - francês: méningite
• Tradutor português - malaio: meningitis
• Tradutor português - alemão: Hirnhautentzündung
• Tradutor português - japonês: 髄膜炎
• Tradutor português - coreano: 수막염
• Tradutor português - javanês: meningitis
• Tradutor português - vietnamita: Viêm màng não
• Tradutor português - tâmil: மூளைக்காய்ச்சல்
• Tradutor português - marata: मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
• Tradutor português - turco: menenjit
• Tradutor português - italiano: meningite
• Tradutor português - polonês: zapalenie opon mózgowych
• Tradutor português - ucraniano: менінгіт
• Tradutor português - romeno: meningita
• Tradutor português - grego: μηνιγγίτιδα
• Tradutor português - africâner: meningitis
• Tradutor português - sueco: meningit
• Tradutor português - norueguês: meningitt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脑膜炎»

Descubra o uso de 脑膜炎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脑膜炎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

流行性乙型脑炎·登革热 - 第 45 页

然,通过有关疾病的流行病学、地区分布、临床特点等还是可以区分的"蕾化脓性脑膜炎:除流脑外,还需与肺炎双球菌脑膜炎、链球菌脑膜炎及其他化脓性脑膜炎相鉴别。不典型病例偶尔需要同乙脑鉴别。病人多有出血点或疯斑、脑脊液中有大量臼细胞、涂 ...

张海林, 2005

病毒与脑 - 第 59 页

除虫确诊病毒性脑膜炎的绝对手段是从脑脊液中分离出病毒。媒病毒外,一般所有引起脑膜炎的病毒均可从脑脊液中发现。。· - 59 · -某些全身性表现,常可获得一些提示,例如出疹。带状癌疹脑膜炎一般于出疹后 7 ~ 10 天内起病,但也可能先起病,一周或更 ...

洪涛, ‎王得新, 2005

临床常用医疗数据手册 - 第 821 页

增多,主要见于荷寄生虫病·如脑囊虫病、包虫病、血吸虫病、肺吸虫病、弓形体病、旋毛虫病、棘球抖病和锥虫病;也可见于嗜玻细胞增多症;有时见于结核性脑膜炎、蚌酸细胞性脑膜炎、异物、淋巴痛及有些脱枯辆病也可增多。尊麻疹或支气臂哮喘患者。

刘光汉, 1998

临床脑电图学 - 第 18 页

经过急性期后,处于治愈状态的患者的脑电图中°分为 3 组:恢复到正常者;显示非阵发性慢波、对过度换气敏感、出现尖波和慢波阵发者;显示明显的阵发波者。表现后遗疯病者多显示阵发波(德田中, 1969 )。 12.3.3 病毒性脑膜炎病毒性脑膜炎与化胺性或 ...

大熊辉雄, 2005

青春期完全健康手册 - 第 106 页

脑膜炎比较幸运的是,脑膜炎并非青少年经常遇到的健康问题,但是,父母们却常常对这种严重的疾病感到忧心仲仲。父母应该了解脑膜炎的具体症状和三种类型(病毒型、细菌型、真菌型 0 脑膜是覆盖大脑和脊髓的一层膜。脑膜炎就是脑膜感染。脑膜炎 ...

马克斯, ‎罗思巴特, 2004

布鲁氏菌病钩端螺旋体病 - 第 107 页

一般临床上所说的脑膜炎指的是软脑膜的弥漫性炎症,脊髓膜通常也有炎症,故全称为脑脊髓膜炎,简称为脑膜炎,以脑膜炎或脑炎症状、体征为特征的脑膜脑炎型钩端螺旋体病是一种非化脓性脑膜炎或脑炎,又可将其分为脑膜炎型和脑炎型两类。除"三症三 ...

尚德秋, ‎秦进才, 2005

家庭儿科诊室/: 做孩子的健康专家 - 第 81 页

B 酋 8 奠炎脑膜炎是由于脑膜感染而引起的疾病,脑膜是覆盖在大脑和脊髓表面的膜。脑膜炎主要有两种类型:一种是由病毒感染引起的,另一种是由细菌感染引起的。只有经过医院的检测 4 能将两者区分。病毒性脑膜炎大多数可以完全治愈,不留后遗症。

哈斯兰姆, 2005

直面危机: 世界经典案例剖析 - 第 5 页

她查阅了医学词典, "有几百种病毒可以导致脑炎,教科书上说肌肉萎缩在脑炎疾病中的确有,但并不常见,只有 5 %一 10 %的病例会有这种症状"。但莱顿还是不安心。通常,一个脑炎病例还不能让传染病研究所立即采取行动,莱顿解释说, "只有出现病人群, ...

孙玉红, 2004

美手 - 第 272 页

她走得不见了,我还在琢磨她走路的样子,那明明是李王久妍在走路呀,她这是往哪里走呢,是回家吗,回家是往那儿走的吗----口我嘴巴里还在念经一样木木地叫着,冰棒哎冰棒哎冰棒哎---- u 到了下午,神经病脑膜炎更多了,他们都往公园围墙这里跑 o 那些骑 ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

临床常见疾病检验项目速查手册

或慢性感染急性发作期、化脓性脑膜炎、脑出血、脑脓肿等。( 2 )淋巴细胞增多:常见于结核性脑膜炎、脑脓肿或脑膜附近感染、脑和脑膜的病毒性感染等。( 3 )嗜酸性细胞增多:常见于脑寄生虫病(脑囊虫、旋毛虫、包虫病、血吸虫、肺吸虫、弓形体等)或过敏 ...

兰婵丽, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脑膜炎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脑膜炎 no contexto das seguintes notícias.

非洲大蜗牛入侵福建泉州可传播结核病和脑膜炎

晋江市植物病虫疫情预防控制中心专家提醒市民，该非洲大蜗牛能传播结核病和嗜酸性脑膜炎，如果不小心接触了这种蜗牛，一定要记得洗手，因为非洲大蜗牛的黏液 ... «搜狐, set 15»

日本童子军营地现疑似脑膜炎病例瑞典撤回参与者

据美联社8月18日报道，瑞典卫生部门近日要求在日本参加童子军露营的近2000名童子军回国接受治疗，因为营地出现了疑似脑膜炎病症。另外该部门还敦促未感染 ... «中国新闻网, ago 15»

脑膜炎球菌病—尼日尔（最新情况）

2015年1月1日至6月28日之间，尼日尔公共卫生部向世卫组织通报了8500例脑膜炎球菌病疑似病例，包括573例死亡。这是由C群脑膜炎奈瑟菌在非洲脑膜炎流行地带 ... «世界卫生组织, jul 15»

英国11个月大宝宝因脑膜炎截肢仍灿烂微笑勇敢求生【高清】

2015年7月22日报道（具体拍摄时间不详），来认识一下这位乐观勇敢的宝宝，虽然脑膜炎已经夺去了他的腿、脚趾及手指，仍然能微笑着面对命运的折磨。来自英国 ... «新华网, jul 15»

儿子出生患脑膜炎不能自理母亲照顾病儿50载

胡玉娣的儿子施小宝今年已经53岁了，出生没多久就患上脑膜炎，从3岁左右时便不能走路，常年躺在床上。自那时起，胡玉娣就寸步不离地照顾病儿，一晃就是50年。 «腾讯网, abr 15»

小伙突患病毒性脑膜炎妻子网上求助

一个多月前，她的丈夫潘英鹏因突患病毒性脑膜炎陷入昏迷，至今仍在重症监护室 ... 隔天，夫妻俩又去了一家三甲大医院检查，见脑电图的检查结果一切正常，就没将 ... «人民网, abr 15»

尼日尔暴发脑膜炎疫情总理向国际社会求援

中新网4月23日电据外媒23日报道，非洲国家尼日尔暴发脑膜炎疫情。自2015年1月以来，已造成85人死亡。首都尼亚美已经关闭所有学，直到4月27日。 尼日尔当局 ... «中国新闻网, abr 15»

4岁男童脑膜炎治疗后腹胀如球医院至今未确诊

她回忆，蛋蛋突然发病是在今年元旦前后，起初莫名头痛和呕吐，在家乡河南省灵宝市就诊时曾做脑膜炎治疗，几天后却发现蛋蛋不仅嗜睡，腹部也开始肿胀，“眼看着 ... «搜狐, fev 15»

南非一男子因脑膜炎昏睡醒来后不言不动12年

据英国《镜报》1月14日消息，南非男子马丁·皮斯托留斯(Martin Pistorius)因脑膜炎昏睡，在醒来后的12年中终日不言不动，目前终于苏醒。 据悉，马丁因脑膜炎昏睡，醒 ... «中国新闻网, jan 15»

美药企污染药品涉嫌致脑膜炎爆发64死14人被捕

据美国媒体报道，该药厂生产的被污染的类固醇药物涉嫌导致2012年的脑膜炎疫情大爆发。在使用了该药企被污染的药物后，美国20个州的750人感染了脑膜炎和其他 ... «中国新闻网, dez 14»